Condiciones de uso

Compartir:

INFORMACIÓN DE LA EMPRESA

Bienvenidos a la página web (la «Web») editada y publicada por IWC Schaffhausen, Filial de Richemont International SA (en adelante «IWC»), empresa con sede en 15, 8201 Schaffhausen, Suiza, e inscrita en el registro de comercio del cantón de Schaffhausen con el Nº CH-290.9.014.352-3.

EDICIÓN Y PUBLICACIÓN

IWC Schaffhausen
Filial de Richemont International SA
Baumgartenstrasse 15
CH-8201 Schaffhausen
Suiza

Director General
Georges Kern

Contacto
E-mail IWC Schaffhausen
Fax +41 52 635 65 05
Alojamiento: Richemont International SA, Global Infrastructure Services – GIS en Friburgo.

CONDICIONES DE USO

El uso de esta Web está sujeto a las siguientes condiciones de uso («Condiciones»). IWC puede revisar estas Condiciones de vez en cuando actualizando esta publicación, y las Condiciones revisadas surtirán efecto para todos los Usuarios de esta web («Usuarios») a partir de la fecha mencionada en la publicación. Por consiguiente, los Usuarios deberán consultar las Condiciones con regularidad.

Por favor, lea estas Condiciones con atención antes de utilizar la Web de IWC. Los Usuarios reconocen que están al corriente de estas Condiciones y que han accedido a las mismas al entrar en la web de IWC. Por consiguiente, al utilizar la Web de IWC, los Usuarios dan su consentimiento y su acuerdo con las presentes Condiciones. Si el Usuario no está de acuerdo con estas Condiciones, entonces el Usuario no está autorizado a proseguir la consulta y el acceso a la web.

USO DEL MATERIAL DE ESTAGINA WEB

IWC ha creado esta Web para proporcionar información sobre su empresa y sus productos para el uso personal del Usuario. Los Usuarios pueden descargar una (1) copia informática o imprimir una copia de los materiales de esta Web para su único uso no comercial, educativo, privado o doméstico, con la condición de que las menciones exclusivas, y en particular las menciones relativas a la propiedad intelectual como copyrights y marcas registradas se mantengan intactas y no sean modificadas, ni borradas, ni cambiadas. A no ser que se indique lo contrario, los Usuarios deben asumir que todo lo que vean o lean en la Web de IWC (como imágenes, fotografías, incluyendo a toda persona representada en las fotografías, ilustraciones, iconos, pictogramas, textos, vídeos y otro material escrito o de otra naturaleza) (el «Material de IWC») está protegido por la legislación con leyes de copyright, diseño y marcas registradas, así como por lo previsto en los tratados internacionales y las leyes nacionales de todo el mundo.

Los usuarios no están autorizados a vender, reproducir, distribuir, modificar, presentar, mostrar públicamente, ni preparar trabajos derivados o de segunda mano basados en ningún Material de IWC en modo alguno con propósitos públicos o comerciales. Además, el Material de IWC no podrá ser presentado o comunicado en ninguna otra página web, ni en un entorno informático en red ni en ningún otro soporte digital con ningún propósito. En caso de infracción de cualquiera de estos Términos, los Usuarios quedarían automáticamente desprovistos de la autorización de uso del Material de IWC, y todas las copias realizadas del Material de IWC deberán ser inmediatamente destruidas. Todo uso no autorizado del Material de IWC infringiría las leyes de copyright, de las marcas registradas, de la privacidad y de la publicidad, así como los reglamentos y estatutos relativos a las comunicaciones.

AVISO DE MARCA REGISTRADA

En general, todas las marcas registradas, logotipos y marcas de servicio (colectivamente las «Marcas Registradas») que aparecen en esta Web de IWC son marcas IWC registradas y no registradas, o IWC goza de una licencia de uso otorgada por un tercero. Otras marcas registradas son marcas propietarias y están registradas a nombre de sus propietarios respectivos. Nada de lo contenido en la Web de IWC debe ser considerado como un otorgamiento, consecuentemente o en modo alguno, de una licencia o derecho de uso de cualquiera de las marcas presentadas en esta Web sin la autorización por escrito de IWC o del tercer propietario de la marca. Queda estrictamente prohibido el mal uso de cualquiera de las marcas presentadas en la Web, o de cualquier otro contenido de la Web, excepto en lo aquí dispuesto.

AVISO DE DERECHOS DE AUTOR

Todos los contenidos de esta Web son Copyright (©2010 IWC) o IWC dispone de una licencia de uso de estos. Todos los derechos reservados. Por favor, consulte más arriba el apartado relativo al Uso del Material de esta Web en las presentes Condiciones.

COOKIES

Utilizamos cookies con el fin de prestar ciertos servicios. Se trata de pequeños archivos de texto que la Web transfiere al navegador de Internet del usuario para mejorar la funcionalidad o para rastrear el uso de la Web. Utilizamos cookies de sesión. Estas solo se guardan en el navegador y desaparecen en cuanto este se cierra. Utilizamos cookies permanentes cuando el usuario elige sus preferencias con el fin de registrar dichas preferencias y ofrecer al Usuario contenidos personalizados. Estas cookies permanecen almacenadas en su ordenador. El Usuario puede rechazar estas cookies desde las opciones o la configuración de su navegador. Si necesitase ayuda, consulte la sección «Ayuda» de su navegador. Por favor, tenga en cuenta que si desactiva las cookies no podremos ofrecerle los servicios que nos solicite y tendrá que registrarse cada vez que visite la Web.

IWC utiliza Google Analytics en esta Web, un servicio un servicio analítico de web prestado por Google, Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar a la Web a analizar el uso que hacen los usuarios de la misma. La información que genera la cookie acerca de su uso de la Web (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en servidores ubicados en Estados Unidos, un país que no posee un nivel adecuado de protección de datos en el sentido de las legislaciones de Protección de Datos europeas y suizas. Sin embargo, Google está certificado en el marco de Safe Harbor y se atiene a los principios respectivos (véase http://www.export.gov/safehrbr/companyinfo.aspx?id=8321). Google usará esta información con el propósito de seguir la pista de su uso de la Web, recopilando informes de actividad de la Web y prestando otros servicios relacionados con la actividad de la Web y uso de Internet. Google podrá transmitir dicha información a terceros cuando así se lo requiera la legislación, o cuando dichos terceros procesen la información por cuenta de Google. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Usted puede rechazar el uso de cookies mediante la selección de la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, usted debe saber que si lo hace puede ser que no pueda usar la plena funcionalidad de esta Web. Al utilizar esta Web Usted consiente el tratamiento de información acerca de Usted por Google en la forma y para los fines arriba indicados.

INFORMACIÓN DEL USUARIO

Toda comunicación o material no solicitado que los Usuarios transmitan a IWC a través de su Web o por correo electrónico o por otros medios, excluyendo sus propios datos personales identificables incluidos, sin que esta lista sea limitativa, todo dato, pregunta o respuesta, comentarios, sugerencias o similares, serán considerados por IWC como no confidenciales y no exclusivos. Al enviar comunicaciones a IWC, los Usuarios garantizan automáticamente a IWC una licencia libre de derechos de autor, perpetua, irrevocable y no exclusiva de uso, reproducción, modificación, publicación, edición, traducción, distribución, presentación y ejecución de dicha(s) comunicación(es), sola o como parte de otros trabajos en cualquier formato, medio de comunicación o tecnología ya conocida o desarrollada posteriormente, y de subconcesión de dichos derechos a cualquier otro. Cualquier elemento transmitido por los Usuarios puede ser utilizado por IWC o por cualquiera de sus empresas afiliadas con cualquier propósito, incluyendo, pero sin que esto sea limitativo, la reproducción, la revelación, la transmisión, la publicación, la emisión y el envío, así como el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos utilizando dicha información.

Además, IWC disfruta de una reputación mundial tanto por el diseño como por la fabricación de relojes de alta calidad. Con este fin, la empresa posee sus propias fuentes de creatividad, y más concretamente, equipos de diseñadores altamente capacitados que diseñan y perfeccionan las creaciones IWC. Consecuentemente, IWC no puede aceptar ni mostrarse de acuerdo con el hecho de ser receptor de propuestas de colaboración no solicitadas. Es incluso posible que IWC ya esté trabajando en ideas y/o creaciones similares. Por consiguiente, se avisa a los Usuarios de que IWC no está interesada en recibir ideas u otras propuestas que estos puedan desear enviar.

FORO DE MIEMBROS DE IWC

Por favor, consulte las Condiciones de uso del foro incorporadas en las presentes Condiciones de uso.

AVISO SOBRE LA INFANCIA

Los niños menores de edad, y especialmente los menores de 13 años, no deberían enviar información sobre ellos mismos o sus amigos, y no deberían inscribirse en ninguno de los servicios online de IWC, ni deberían hacer solicitudes para recibir información complementaria de IWC pulsando los botones de consentimiento o de solicitud de la Web. Si llegamos a descubrir o a ser informados de que un niño registró sus datos o los de otro niño, eliminaremos dicha información de nuestros registros.

AVISO PARA LOS PADRES

IWC no recogerá intencionadamente información personal de identificación procedente de niños menores de edad. Si usted, como padre o tutor legal, está preocupado porque su hijo/a se ha inscrito en uno de nuestros servicios y desea anular dicha inscripción y suprimir sus datos del registro, le rogamos que nos escriba un correo electrónico a: privacy-policy@iwc.com o que nos escriba a la dirección siguiente, incluyendo documentos oficiales que establezcan su condición parental o de tutor:

IWC Schaffhausen
Filial de Richemont International SA
Baumgartenstrasse 15
CH-8201 Schaffhausen
Suiza

USO DE DATOS PERSONALES, DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD

Puede consultar nuestra Política de privacidad aquí, así como en las presentes Condiciones de uso.

Todas las solicitudes relacionadas con sus datos personales, así como con la cancelación de su inscripción a los servicios propuestos por IWC deben ser enviadas por correo electrónico a: privacy-policy@iwc.com o por escrito a la dirección siguiente:

IWC Schaffhausen
Filial de Richemont International SA
Baumgartenstrasse 15
Postfach 686
8201 Schaffhausen
Suiza

Las solicitudes de información realizadas por teléfono podrán ser grabadas con fines de control de calidad y para garantizar la exactitud de sus Datos Personales.

De vez en cuando, IWC puede modificar la Declaración de Privacidad de IWC de acuerdo con las modificaciones de las obligaciones legales y con los objetivos comerciales de IWC.

DESCARGO DE RESPONSABILIDAD

La información contenida en la Web IWC tiene una finalidad exclusivamente informativa. IWC intenta asegurarse de que la información proporcionada es exacta y completa. Sin embargo, IWC no garantiza ni afirma que el Material de IWC sea exacto, exento de errores o fidedigno, ni que el uso del material IWC no infrinja los derechos de terceros. El uso de la Web IWC corre a cuenta y riesgo del Usuario.

IWC no garantiza que los aspectos funcionales y/o técnicos de la Web o del Material de IWC estén exentos de errores ni que dicha Web, el Material de IWC o el servidor que los alojan estén libres de virus o de otros componentes dañinos. Si el uso de esta Web o del Material de IWC diera lugar a una necesidad de servicio o de sustitución de una propiedad, material, equipo o datos, IWC no se hace responsable de los costes derivados. Sin que lo siguiente sea limitativo, todo lo que esta Web proporciona a los usuarios es «TAL COMO ESTÁ» Y «COMO SE PRESENTA» SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN QUE ESTO SEA LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE HABILIDAD Y COMPETENCIA O DE NO VIOLACIÓN. IWC y sus proveedores no ofrecen garantías sobre el material de IWC, el texto del software, las descargas, los gráficos y los enlaces, ni sobre los resultados que pueden obtenerse con el uso de la Web IWC. Por favor, tenga en cuenta que algunas jurisdicciones podrían no permitir la exclusión de las garantías implícitas y, por consiguiente, algunas de las exclusiones previas podrían no aplicarse.

ENLACES

En la Web IWC podrían aparecer enlaces a otras webs operadas por terceros no afiliados a IWC. La inclusión de un enlace cualquiera hacia dichas webs de terceros no implica en modo alguno el aval de IWC a dichas webs. IWC no ha revisado todas las webs cuyos enlaces aparecen en su Web y no se responsabiliza del contenido o de la exactitud de las páginas ni de otras webs cuyos enlaces aparecen en su Web. La utilización de los enlaces hacia páginas no pertenecientes a la Web corre a cuenta y riesgo del Usuario.

IWC no autoriza los enlaces hacia su Web desde otra página web de un tercero sin su autorización previa y escrita.

GINAS WEB DE LOS PAÍSES

Para permitir a los Usuarios consultar la Web en su idioma local, se detectará la configuración del navegador del Usuario para dirigir a los Usuarios hacia la versión de la Web en su propio idioma.

INTERRUPCIÓN

Los Usuarios aceptan que IWC pueda interrumpir el acceso y el uso de la Web si IWC considera razonablemente que los Usuarios han violado o han actuado de manera contraria a lo dispuesto o al espíritu de este Acuerdo, o violado los derechos de IWC o de un tercero, o por cualquier otra razón, con o sin el envío de una notificación al Usuario. Los Usuarios aceptan que IWC pueda modificar o suspender esta Web, con o sin el envío de una notificación a los Usuarios. Los usuarios aceptan que IWC no será responsable ante ellos ni ante un tercero como consecuencia de dicha modificación o suspensión. Las disposiciones tituladas «Descargo de Responsabilidad», «Limitación de Responsabilidad» y «Disposiciones Generales» perdurarán tras la interrupción de estas Condiciones.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

La información contenida en la Web IWC tiene una finalidad exclusivamente informativa. IWC hace todo lo comercialmente posible para asegurarse de que la información proporcionada es exacta y completa. Sin embargo, IWC no garantiza ni afirma que el Material de IWC sea exacto, exento de errores o fidedigno, ni que el uso del material IWC no infrinja los derechos de terceros. IWC no garantiza que los aspectos funcionales y/o técnicos de la Web o del Material de IWC estén exentos de errores ni que dicha Web, el Material de IWC o el servidor que los alojan estén libres de virus o de otros componentes dañinos. IWC y sus proveedores no ofrecen garantías sobre el Material de IWC, el texto del software, las descargas, los gráficos y los enlaces, ni sobre los resultados que pueden obtenerse con el uso de la Web IWC. El uso de la Web corre a cuenta y riesgo del Usuario y todo lo que esta Web proporciona a los Usuarios es «TAL COMO ESTÁ» Y «COMO SE PRESENTA» SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO SIN QUE ESTO SEA LIMITATIVO, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, DE CALIDAD SATISFACTORIA, DE APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DE HABILIDAD Y COMPETENCIA O DE NO VIOLACIÓN. Si el uso de esta Web o del Material de IWC diera lugar a una necesidad de servicio o de sustitución de una propiedad, material, equipo o datos, IWC no se hará responsable de los costes derivados. Dentro de los límites establecidos por la Ley, IWC no será responsable por ninguna pérdida consiguiente o vinculada a la utilización del uso de la información disponible en esta Web, de manera directa o indirecta e IWC rechaza toda responsabilidad relativa a una pérdida de uso, interrupción de negocio, pérdida de beneficios o pérdida de datos, ni a perjuicios accidentales, especiales o consecuentes de ningún tipo, cualquiera que sea la forma de acción, sea que se encuentre en el contrato o bajo responsabilidad extracontractual (incluyendo la negligencia) o de otro modo, incluso aunque IWC haya sido advertida de la posibilidad de dichos daños.

DISPOSICIONES GENERALES

A no ser que se especifique de otra manera, la información y los materiales contenidos en la Web no tienen otra finalidad que la promoción de los productos y servicios de IWC. IWC no afirma que el Material de IWC sea apropiado o disponible para su uso en todos los países del mundo. Los usuarios utilizan esta Web por su cuenta y riesgo y son responsables del cumplimiento de las leyes locales aplicables, sabiendo que el acceso al Material de IWC podría no ser legal para algunas personas o en ciertos países. Nuestros productos están disponibles en muchos lugares del mundo. Sin embargo, en esta Web podrían describirse productos que no estén disponibles en todo el mundo. Toda acción legal que el Usuario pudiera ejercer respecto a esta Web tendrá que ser llevada a cabo en los dos años posteriores al surgimiento de la reclamación o del motivo de demanda.

LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estos Términos se rigen y serán interpretados de acuerdo con las leyes de Suiza, sin tomar en consideración sus conflictos en cuanto a las disposiciones legales. Todo litigio relativo a las presentes Condiciones quedará sometido a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Schaffhausen, Suiza. La dispensa otorgada por parte de IWC ante el incumplimiento de una de las disposiciones de estas Condiciones no debe ser interpretada como una dispensa ante todo incumplimiento subsiguiente.

AVISO SOBRE PATENTES

Ciertas funcionalidades provistas por esta web pueden estar cubiertas por la patente estadounidense 5,930,474.

Vigente desde el 1 de julio de 2010