La famille Portugaise

Partager:
S'il vous plaît, contacter notre concierge pour obtenir des conseils d'achat.

La précision des Portugaise ouvre la voie du succès

«Héros de la mer, peuple noble…», ainsi commence l’hymne national portugais, expression de la mémoire collective fondée sur les grands navigateurs du Portugal tels que Vasco de Gama, Bartolomeu Dias ou Fernand de Magellan et qui a perduré jusqu’à aujourd’hui. Si ces marins d’exception ont pu mener à bien leurs audacieuses expéditions vers l’Afrique de l’Ouest et sur les océans, c’est grâce à leurs excellentes connaissances nautiques, certes, mais aussi à des cartes marines précises, ainsi qu’à l’astrolabe et au bâton de Jacob qui leur permettaient de calculer les latitudes en pleine mer. Les pionniers de la navigation portugaise s’entendaient par ailleurs à faire coexister des contraires apparemment inconciliables: tempérament de feu et esprit pragmatique; héroïsme et respect des forces de la nature; héritage traditionnel et science de la nature ainsi que techniques nouvelles. Les montres Portugaise d’IWC sont un lointain écho de cette gloire passée. Tout en renouant avec la tradition des instruments nautiques, elles séduisent par un design moderne et une mécanique de pointe.

Portuguese Resized 02
—la Portugaise Automatic s’est imposée comme l’un des modèles les plus appréciés parmi les Portugaise d’IWC Schaffhausen

C’est plus de cinq cents ans plus tard, à la fin des années 1930, que deux marchands portugais travaillant dans la branche horlogère et en quête de précision technique frappèrent à la porte de la manufacture de Schaffhausen. Ils commandèrent des montres-bracelets dotées d’un boîtier en acier, dont la précision puisse égaler celle d’un chronomètre de marine. Comme, à cette époque, ce souhait n’était réalisable qu’en recourant à un mouvement de montre de poche, IWC intégra un mouvement de montre savonnette (où la couronne de remontoir se trouvait de toute façon du côté droit) dans un boîtier de montre-bracelet. La première Portugaise de l’année 1939 fut à l’origine d’une famille de montres IWC qui, par leur précision, leurs dimensions et leur mécanique sophistiquée, font le bonheur des amateurs de montres du monde entier depuis plus de soixante-dix ans.

C’est en 1967, au Salon de l’Horlogerie de Bâle, qu’IWC présenta la Yacht Club Automatic, une splendide montre-bracelet pour homme qui semblait faite pour résister aux assauts d’une mer agitée. En effet, son mouvement était monté sur ressort dans le boîtier et protégé par des amortisseurs en caoutchouc, donc doublement antichoc. Le calibre 8541 pouvait ainsi résister à des coups venant de toutes parts et neutraliser tous les chocs. Le modèle en acier était étanche à 10 bar, et celui avec boîtier en or à 6 bar. Une montre exclusive, robuste, et pouvant être portée au quotidien – rien d'étonnant donc à ce que la Yacht Club fût l’une des montres IWC les plus vendues.

En lançant une édition limitée en 1993, pour le 125ème anniversaire de la manufacture de Schaffhausen, IWC redonna vie à la Portugaise qui avait marqué son époque cinquante ans auparavant. Le calibre 9828 de la montre anniversaire Portugaise était basé sur le légendaire calibre de montre de poche 98 et se laissait admirer pour la première fois à travers un fond transparent en verre saphir.

En l’an 2000, après cinq ans de développement, IWC présenta le calibre de manufacture 5000 dans la Portugaise Automatic – une magnifique combinaison de technologies IWC traditionnelles et novatrices. L’imposant mouvement, de même dimension qu’un mouvement de montre de poche IWC, était notamment doté du remontage bidirectionnel Pellaton et d’un balancier avec spiral Breguet d’une extrême précision. Le nouveau mouvement de sept jours avec affichage de la réserve de marche fit date dans la technologie des mouvements automatiques.

Partager:
Patrice Quesnal
—Patrice Quesnal utilise toujours les méthodes de navigation classiques aux commandes du yacht de luxe Moonbird

— Portugaise Remontage Manuel

La Portugaise Remontage Manuel jette un pont entre la Portugaise d’origine et le présent
Portuguese Resized 01
Partager:
Portugaise Yacht Club Chronographe

—Référence 3902

Détails

La Portugaise Calendrier Perpétuel dotée du nouveau calendrier perpétuel démontra une nouvelle fois en 2003 l’esprit d’innovation d’IWC. En 2005, la série limitée Portugaise F. A. Jones Remontage Manuel rendait hommage au fondateur de la manufacture de Schaffhausen par un modèle classique. La montre alliait authenticité et tradition jusque dans les détails les plus raffinés. En 2007, la famille des Portugaise comptait déjà un grand nombre de prouesses de la Haute Horlogerie (dont le calendrier perpétuel, la répétition minutes et le tourbillon volant), lorsqu’un nouveau prodige horloger vint s’y ajouter: l’affichage régulateur avec affichage séparé des heures, des minutes et des secondes. En 2008, l’IWC Vintage Collection se para d’une Portugaise Remontage Manuel qui, avec sa minuterie chemin de fer et le verre à bord arqué de son cadran, ressemblait comme deux gouttes d’eau à l’original de 1939, tout en s’enorgueillissant cependant d’une technique moderne.

 

MÉCANISME DE L’INDICATION RÉTROGRADE DE LA DATE


Portuguese Tourbillon Mystère Rétrograde

En 2010, IWC mit de nouveau les Portugaise à l’honneur en lançant de fascinantes nouveautés. En tête, le vaisseau amiral de la collection, la Grande Complication, arbore pour la première fois un boîtier de Portugaise. La Portugaise Tourbillon Mystère Rétrograde allie mystère, par son tourbillon volant, et esprit logique, par l’aiguille rétrograde de la date. Avec de nombreuses citations stylistiques, la Portugaise Remontage Manuel jette un pont entre la Portugaise d’origine et le présent. Et la Portugaise Yacht Club Chronographe confère pour la première fois une note sportive à la famille des Portugaise. Tous les garde-temps de la gamme Portugaise ont un dénominateur commun: ce sont des instruments de navigation précis pour la vie quotidienne moderne.

Explorer la Famille Portugaise

Poursuivre l'exploration

La collection

Portuguese Automatic Marquee 01 Envoyer
Portugaise Automatic

Par son affichage de la date, sa minuterie chemin de fer, ses aiguilles feuilles et ses chiffres arabes en appliques, la Portugaise ...

Expériences

Envoyer
Les Vedettes à l’honneur

La Portugaise Sidérale Scafusia est la nouvelle étoile d’IWC Schaffhausen dans le firmament de la Haute Horlogerie, un chef-d’œuvre technologique ...

News

Envoyer
Aquatimer Chronographe Édition Jacques-Yves Cousteau

IWC Schaffhausen rend hommage à Jacques-Yves COUSTEAU pour le 100ème anniversaire de sa naissance.