ENSEMBLE POUR LES GÉNÉRATIONS FUTURES

AQUATIMER CHRONOGRAPHE EDITION «GALAPAGOS ISLANDS»
AQUATIMER CHRONOGRAPHE EDITION «50 YEARS SCIENCE FOR GALAPAGOS

Date — 20 janvier 2014

Partager:
AQUATIMER CHRONOGRAPHE EDITION «GALAPAGOS ISLANDS»
—L’Aquatimer Chronographe Edition «Galapagos Islands» (réf. IW379502) d’IWC Schaffhausen fait la part belle au contraste habituel noir-blanc: noir comme la lave des îles volcaniques, blanc comme la brume dont ces dernières sont souvent enveloppées.

Avec l’édition spéciale Aquatimer Chronographe Edition «50 Years Science for Galapagos», limitée à cinq cents exemplaires, IWC Schaffhausen célèbre le 50e anniversaire de la station de recherche Charles Darwin, une institution scientifique créée par la Fondation Charles Darwin sur les îles Galápagos. L’Aquatimer Chronographe Edition «Galapagos Islands», de construction identique, est l’expression de l’engagement d’IWC en faveur de l’archipel menacé. Pour la première fois, cette édition spéciale s’enorgueillit d’un mouvement de manufacture IWC. Les deux montres sont animées par le calibre de manufacture 89365 et se distinguent par un élégant revêtement de caoutchouc noir.

Rares sont les savants qui ont autant changé la représentation du monde que Charles Darwin. L’expédition de ce naturaliste britannique, qui découvrit la clé de sa théorie de l’évolution il y a environ 180 ans sur les îles Galápagos, est illustrée de façon vivante dans la station de recherche basée sur l’île de Santa Cruz. La station de recherche Charles Darwin a été construite en 1964 sur la deuxième plus grande île de l’archipel, et aujourd’hui, elle est sans conteste le centre scientifique des Galápagos. Plus d’une centaine de scientifiques, d’étudiants, d’enseignants et de bénévoles du monde entier y travaillent pour étudier la flore et la faune indigènes et préserver de la destruction le patrimoine mondial des Galápagos. La station forme des guides du parc national, organise des séminaires pour les enseignants et les étudiants, publie le résultat de ses recherches et collecte des dons. Les jeunes et les enfants sont sensibilisés à la protection de l’environnement dans le cadre de cours, d’activités artistiques et de divertissements. Car ce «laboratoire de l’évolution» est massivement menacé. «Nous sommes confrontés à de grands défis pour préserver la diversité biologique de la flore et de la faune indigènes sur les îles Galápagos pour les générations à venir», déclare Swen Lorenz, CEO de la Fondation Charles Darwin. «À eux seuls, la lutte contre les espèces invasives et le développement de concepts de durabilité pour un tourisme respectueux de l’environnement prennent énormément de temps et sont très coûteux. Nous sommes très reconnaissants du soutien que nous apporte IWC Schaffhausen, notre partenaire de longue date.» L’entreprise suisse apporte son aide à la Fondation Charles Darwin depuis 2009, contribuant ainsi grandement à la poursuite de ses travaux de recherche. Georges Kern, CEO de la manufacture horlogère: «IWC Schaffhausen revendique sa responsabilité écologique et poursuit une stratégie d’entreprise axée sur la durabilité. En tant que manufacture de montres de plongée, IWC se doit de participer à la sauvegarde de l’univers unique des Galápagos, tant sur terre que sous l’eau. Nous savons que le travail de la station de recherche Charles Darwin pour la conservation de la diversité des espèces sur les îles Galápagos est indispensable et lui adressons nos meilleurs vœux pour son 50e anniversaire.» À cette occasion, IWC lance l’édition spéciale Aquatimer Chronographe Edition «50 Years Science for Galapagos» (réf. IW379504), limitée à cinq cents exemplaires. L’Aquatimer Chronographe Edition «Galapagos Islands» (réf. IW379502), de construction identique, symbolise depuis 2009 l’engagement de la manufacture horlogère de Schaffhausen en faveur de l’archipel menacé. Pour la première fois, cette édition spéciale est dotée du calibre de manufacture 89365, ce qui confère une valeur particulière à ce modèle. Une partie des revenus de la vente est versée à l’organisation à but non lucratif pour soutenir ses activités scientifiques.

Les deux montres sont animées par le calibre de manufacture 89365 et se distinguent par un élégant revêtement de caoutchouc noir.

NOIRE COMME LA LAVE DES ÎLES VOLCANIQUES

L’attrayant revêtement de caoutchouc noir mat du boîtier en acier fin est une caractéristique des deux éditions Galapagos. Il est appliqué au moyen d’un procédé complexe de vulcanisation au cours duquel chaque boîtier est fixé au caoutchouc sous pression et sous chaleur dans un moule spécial. Ce matériau d’apparence chaude, à la fois résistant et maniable, rend le port et l’utilisation des deux chronographes particulièrement agréables. Tandis que l’Aquatimer Chronographe Edition «Galapagos Islands» (réf. IW379502) fait la part belle au contraste habituel noir-blanc – noir comme la lave des îles volcaniques, blanc comme la brume dont ces dernières sont souvent enveloppées –, les aiguilles et les index de la montre anniversaire Aquatimer Chronographe Edition «50 Years Science for Galapagos» (réf. IW379504) se signalent par un bleu vif prononcé. Ceux qui connaissent la faune des Galápagos associeront peut-être cette couleur aux exotiques fous à pieds bleus. Ce sympathique oiseau, dont la docilité confiante et la démarche dandinante amusaient les anciens navigateurs, est un champion de vol et de piqué quand il fond sur sa proie. Du plus haut du ciel, des escadrilles de fous à pieds bleus plongent dans la mer de manière synchronisée telle une pluie de flèches, offrant un spectacle inoubliable. Les aiguilles et les index des deux montres sont recouverts de plusieurs couches de Super-LumiNova ® * et brillent de deux couleurs sur le cadran dans l’obscurité. Ainsi, le plongeur peut tout de suite voir quels sont les affichages correspondant à l’heure ou au temps de plongée. Les nouvelles lunettes tournantes externe et interne facilitent le maniement lorsque l’on porte des gants de plongée ou que les doigts sont engourdis par le froid. Le mouvement rotatif de la lunette tournante externe est transmis à la lunette tournante interne, à l’intérieur du boîtier, par un système d’embrayage raffiné. Le système SafeDive d’IWC empêche que le temps de plongée mesuré soit plus court, suite à un déréglage involontaire. Le mouvement de manufacture IWC calibre 89365 permet d’afficher sur le compteur du haut les minutes chronométrées; l’aiguille du chronographe au centre mesure les temps jusqu’à une minute. L’aiguille des secondes dans le compteur du bas sert à contrôler le fonctionnement et peut être arrêtée pour procéder à une synchronisation. La fonction flyback permet de remettre le chronomètre à zéro sur pression d’un poussoir et de relancer instantanément un nouveau chronométrage – l’idéal pour chronométrer les paliers de décompression. Comme toutes les montres de la génération Aquatimer 2014, les deux éditions Galapagos sont dotées du nouveau système breveté IWC de bracelet interchangeable, particulièrement pratique.

 

LES CINQUANTE ANS DE LA FONDATION CHARLES DARWIN

Au cours des cinquante ans qui ont suivi son inauguration, la station de recherche Charles Darwin a entrepris de nombreuses initiatives pour étudier et sauvegarder l’un des derniers paradis naturels de la planète. Des programmes scientifiques d’élevage ont permis de préserver de la disparition quelques espèces des légendaires tortues géantes des Galápagos. Les animaux domestiques et sauvages invasifs, tels que les chèvres, les chiens, les chats et les porcs, qui représentent un immense danger pour les espèces indigènes, ont pu être refoulés, au terme d’une lutte qui a duré des dizaines d’années. Grâce à un programme de quarantaine, l’introduction d’espèces invasives a été entravée. Cela représente une tâche titanesque compte tenu des plus de 180 000 touristes par an, des bateaux de croisière qui accostent et d’un trafic aérien intense. D’importants succès ont pu être obtenus, non seulement pour les îles, mais également pour les eaux qui les entourent. Ainsi, une réserve marine protégée a été aménagée en 1998 tout autour des îles, pour devenir en 2001 l’une des plus grandes aires marines protégées au monde, inscrite sur la liste du patrimoine mondial. Les îles Galápagos font partie des biens naturels du patrimoine mondial depuis 1978 déjà. Beaucoup d’animaux des Galápagos, comme les iguanes marins, les oiseaux et les lions de mer, qui vivent à la fois sur terre et dans l’eau, profitent de ces mesures de protection. À présent, les autorités équatoriennes prennent les mesures adéquates contre le «finning», cette pêche cruelle qui consiste à couper les ailerons des requins. Mais il y a encore beaucoup à faire. Actuellement, la station de recherche lutte surtout pour préserver de la disparition les géospizes des mangroves, une sous-espèce du pinson de Darwin particulièrement menacée et dont il ne reste qu’environ soixante-dix individus. La fierté de n’avoir jamais eu à déplorer la perte d’une seule espèce d’oiseau sur les îles Galápagos motive l’ambition de ne jamais avoir à le faire. Avec les éditions spéciales Aquatimer Chronographe Edition «50 Years Science for Galapagos» et Aquatimer Chronographe Edition «Galapagos Islands», IWC Schaffhausen contribue à ce que la station de recherche Charles Darwin puisse poursuivre ses importantes recherches sur le terrain et son travail de sensibilisation, en versant à la Fondation Charles Darwin une partie des revenus de la vente, aidant ainsi à préserver l’univers fascinant de l’archipel des Galápagos.

Aquatimer_Chronograph_50Years_grey_972x426_
—Pour l’Aquatimer Chronographe Edition «50 Years Science for Galapagos» (réf. IW379504) également, chaque boîtier est soumis séparément à un procédé complexe de vulcanisation permettant de faire adhérer le caoutchouc sous pression et sous chaleur.

AQUATIMER CHRONOGRAPHE EDITION «GALAPAGOS ISLANDS»

IW379502

Aquatimer Chronograph Edition Galapagos Island Reference IW379502

CARACTÉRISTIQUES

  • Mouvement de chronographe mécanique
  • Lunettes tournantes mécaniques externe et interne avec système SafeDive d’IWC
  • Affichage de la date
  • Fonction stop minute et seconde
  • Petite seconde avec dispositif d’arrêt
  • Éléments luminescents sur les aiguilles, le cadran et la lunette tournante interne
  • Couronne vissée
  • Gravure sur le fond
  • Système breveté IWC de bracelet interchangeable

 
 

MOUVEMENT

  • Calibre de manufacture: 89365
  • Fréquence: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Rubis: 35
  • Réserve de marche: 68 h
  • Remontage: automatique

MONTRE

  • Matériaux: Boîtier en acier fin recouvert de caoutchouc, cadran noir, bracelet en caoutchouc noir, boucle ardillon en acier fin
  • Verre: saphir bombé, antireflet sur les deux faces
  • Étanche: 30 bar
  • Diamètre: 44 mm
  • Hauteur: 17 mm

AQUATIMER CHRONOGRAPHE EDITION «50 YEARS SCIENCE FOR GALAPAGOS»

IW379504

Aquatimer Chronograph Edition 50 Years Science for Galapagos IW379504

CARACTÉRISTIQUES

  • Mouvement de chronographe mécanique
  • Lunettes tournantes mécaniques externe et interne avec système SafeDive d’IWC
  • Affichage de la date
  • Fonction stop minute et seconde
  • Petite seconde avec dispositif d’arrêt
  • Éléments luminescents sur les aiguilles, le cadran et la lunette tournante interne
  • Couronne vissée
  • Gravure sur le fond
  • Système breveté IWC de bracelet interchangeable
  • Édition limitée à 500 exemplaires

 

MOUVEMENT

  • Calibre de manufacture: 89365
  • Fréquence: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Rubis: 35
  • Réserve de marche: 68 h
  • Remontage: automatique

MONTRE

  • Matériaux: Boîtier en acier fin recouvert de caoutchouc, cadran noir, bracelet en caoutchouc noir, boucle ardillon en acier fin
  • Verre: saphir bombé, antireflet sur les deux faces
  • Étanche: 30 bar
  • Diamètre: 44 mm
  • Hauteur: 17 mm

* IWC Schaffhausen n’est pas propriétaire de la marque déposée Super-LumiNova ®.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

IWC Schaffhausen
Uwe Liebminger
Department Manager Public Relations
Mobile +41 (0)79 957 72 52
E-mail uwe.liebminger@iwc.com

Trouver d'autres articles
IWC Antoine de St. Exupery
IWC SCHAFFHAUSEN VEND UNE MONTRE EXCLUSIVE AU PROFIT D’UN HÔPITAL POUR ENFANTS

La Montre d’Aviateur Chronographe Edition «The Last Flight» en platine a été adjugée à CHF 40 000. Les revenus de la vente ont été entièrement reversés à la Fondation Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse, qui viendra ainsi en aide à un hôpital pour enfants au Brésil. Lire l'article

IWC Pilot's Watch Chronograph Edition "The Last Flight"
UNE GRANDE MONTRE D’AVIATEUR IWC SCHAFFHAUSEN CHRONOGRAPHE ÉDITION «THE LAST FLIGHT» EN PLATINE

Lors de sa vente d’automne de haute horlogerie, Sotheby’s Genève sera fier de proposer à la vente une montre édition spéciale de la célèbre et prestigieuse manufacture IWC Schaffhausen. Lire l'article

IW390216_lifestyle_972x426
Pour le coup d’envoi de la Volvo Ocean Race, IWC Schaffhausen reitère avec une édition spéciale

C’est la deuxième fois déjà qu’IWC Schaffhausen jouera le rôle de chronométreur officiel pour le coup d’envoi de cette régate palpitante. La manufacture horlogère lance également dans la course une édition spéciale: la Portugaise Yacht Club Chronographe «Ocean Racer», limitée à 1000 exemplaires. Lire l'article

BFI_image2_972x426
IWC SCHAFFHAUSEN CÉLÈBRE SON NOUVEAU PARTENARIAT AVEC UN FESTIVAL DE CINÉMA EN ORGANISANT UN DÎNER DE GALA VIP À LONDRES

Pour célébrer le lancement d’un partenariat de trois ans avec le BFI (British Film Institute) et le BFI London Film Festival en collaboration avec American Express®, IWC Schaffhausen a réuni de nombreuses stars sur son tapis rouge en l’honneur du BFI à Londres. Lire l'article