Famiglia dei Portoghesi

Portoghese Carica Manuale

Condividi:

referenza 5454

Artigianalità per veri intenditori: il Portoghese Carica Manuale. Come il capostipite della famiglia, è dotato di movimento da tasca e vetro del quadrante con accentuata bombatura. Altrettanto caratteristico è il quadrante: sobrio ed essenziale, con minuteria di tipo chemin de fer, lancette a gladio e numeri arabi. Tutti i contatori sorprendono con un dettaglio di forte impatto visivo: il numero «60» in rosso segnale.

Dettagli

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Riserva di carica di 46 ore
  • Piccoli secondi
  • Diametro 44 mm

Price: $8.900 — $17.500

Please contact our concierge for purchase advice

PORTOGHESE PER PURISTI

Oltre settant’anni fa gli ingegneri di IWC equipaggiarono gli orologi da polso con precisi movimenti da tasca, una scelta che fece scoccare l’ora di quei segnatempo che più tardi avrebbero preso il nome di «Portoghesi». Con il Portoghese Carica Manuale, referenza 5454, la manifattura di Schaffhausen fa rivivere questo cruciale evento della sua storia. Come il capostipite della famiglia è dotato di cassa in acciaio, movimento da tasca e vetro del quadrante con accentuata bombatura. Altrettanto caratteristico è il quadrante: sobrio ed essenziale, con minuteria di tipo chemin de fer, lancette a gladio e numeri arabi. Il Portoghese Carica Manuale viene proposto anche in oro rosso 18 carati con quadrante color ardoise. Nelle versioni in acciaio il quadrante e i contatori sono in tinta coordinata: il quadrante nero è abbinato a un contatore dei secondi nero, mentre il modello con quadrante interamente argenté propone indici e lancette dorate oro rosa. Tutti i contatori sorprendono con un dettaglio di forte impatto visivo: il numero «60» in rosso. Per rendersi conto dell’eleganza con cui questo moderno testimone del tempo getta un ponte fra il presente e la storia di IWC, basta osservare, attraverso il fondello trasparente in vetro zaffiro, il calibro di manifattura e le sue citazioni stilistiche dei primi movimenti F. A. Jones, dall’indice della racchetta extralungo al ponte a tre quarti decorato a Côtes de Genève. Difficile rendere un omaggio più bello al capofamiglia.

Modelli

Dettagli

  • Referenza IW545406
  • Materiale della cassa oro rosso 18 carati
  • Cinturino / Bracciale cinturino in pelle di alligatore nero
  • Colore del quadrante ardoise
  • Rubini 18
  • Price $17.500

— calibro
98300

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Riserva di carica di 46 ore a carica completa
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Bilanciere in Glucydur®* con eccentrico di regolazione fine sui bracci del bilanciere
  • Spirale Breguet
  • Ponte a tre quarti
  • Vetro zaffiro con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Fondello trasparente in vetro zaffiro
  • Impermeabile 3 bar
  • Spessore cassa 10 mm
  • Diametro 44 mm
  • *IWC Schaffhausen non è proprietaria del marchio Glucydur®.

  • Referenza IW545407
  • Materiale della cassa acciaio
  • Cinturino / Bracciale cinturino in pelle di alligatore nero
  • Colore del quadrante nero
  • Rubini 18
  • Price $8.900

— calibro
98295

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Riserva di carica di 46 ore a carica completa
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Bilanciere in Glucydur®* con eccentrico di regolazione fine sui bracci del bilanciere
  • Spirale Breguet
  • Ponte a tre quarti
  • Vetro zaffiro con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Fondello trasparente in vetro zaffiro
  • Impermeabile 3 bar
  • Spessore cassa 10 mm
  • Diametro 44 mm
  • *IWC Schaffhausen non è proprietaria del marchio Glucydur®.

  • Referenza IW545408
  • Materiale della cassa acciaio
  • Cinturino / Bracciale cinturino in pelle di alligatore nero
  • Colore del quadrante argenté
  • Rubini 18
  • Price $8.900

— calibro
98295

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Riserva di carica di 46 ore a carica completa
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Bilanciere in Glucydur®* con eccentrico di regolazione fine sui bracci del bilanciere
  • Spirale Breguet
  • Ponte a tre quarti
  • Vetro zaffiro con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Fondello trasparente in vetro zaffiro
  • Impermeabile 3 bar
  • Spessore cassa 10 mm
  • Diametro 44 mm
  • *IWC Schaffhausen non è proprietaria del marchio Glucydur®.

Visualizzazione orologio

  • IW545406 Parte anteriore
  • IW545406 Parte posteriore
  • IW545407 Parte anteriore
  • IW545407 Parte posteriore
  • IW545408 Parte anteriore
  • IW545408 Parte posteriore

Ingrandire

La famiglia dei calibri 98000

II calibro 98, costruito a partire dalla metà degli anni Trenta del secolo scorso per l’orologio da tasca savonnette, da oltre ottant’anni è oggetto di costante miglioramento da parte di IWC. Poiché è perfettamente adatto a grandi orologi da polso a carica manuale, la sua storia è strettamente legata a quella degli orologi da polso Portoghesi. Perfetto esempio di questa famiglia di calibri è l’orologio da polso Portoghese dell’anniversario (1993) con calibro 9828, dotato tra l’altro di protezione antiurto per il bilanciere. Con l’indice della racchetta extralungo da un lato e gli eccentrici di regolazione fine sui bracci del bilanciere insieme a una moderna protezione antiurto dall’altro, il calibro 98290, montato per la prima volta nel 2005 sul Portoghese F. A. Jones, unisce tradizione e progresso tecnologico. Calibri della famiglia dei calibri 98000 sono proposti anche in alcuni segnatempo dell’attuale IWC Vintage Collection e nei nuovi modelli Portoghese Carica Manuale e Portoghese Tourbillon Carica Manuale.

*IWC Schaffhausen non è proprietaria del marchio Glucydur®.

Approfondimenti

Dalla collezione

Portuguese Yacht Club Chronograph Mood - Marquee Vai
Portoghese Yacht Club Chronograph

Il Portoghese Yacht Club Chronograph ha nel DNA la precisione tipica degli strumenti nautici. Robusto movimento di manifattura calibro 89360, impermeabile 6 ...

News

Vai
LANCETTE PUNTATE SULLA SPERANZA

IWC Schaffhausen sostiene l’impegno mondiale della Laureus Sport for Good Foundation lanciando per l’ottava volta un’edizione speciale limitata dal ...

Esperienze

Dragonland Vai
I DRAGHI DELLE ISOLE GALAPAGOS

Da oltre 50 anni, la Charles Darwin Foundation conduce ricerche sulla flora e la fauna delle famose isole Galapagos in qualità di ...