Scopri altri articoli
GUIDA ALL’ALTA OROLOGERIA

A Schaffhausen l’ideazione e il continuo perfezionamento di movimenti, quadranti e casse fanno parte della filosofia aziendale sin dal 1868. Complicazioni come il calendario perpetuo, il tourbillon a forza costante e la ripetizione minuti non sono quindi solo delle storiche conquiste di arte orologiera, ma anche frutto di un assiduo lavoro di sviluppo e costruzione. I 7 episodi della serie “Guida all’Alta Orologeria” di IWC, dedicati alle complicazioni più iconiche del marchio, offrono una prospettiva interna al mondo dell’Alta Orologeria made in Schaffhausen.

Un atelier sul Reno

*Haute Horologerie significa "Alta Orologeria".* In un certo senso, tutta l'alta orologeria di "alto livello"; raffinatezza, savoir-faire e precisione sono gli elementi essenziali per creare un orologio IWC.

Ingenieur Double Chronograph Titanio

Il nuovo IWC Ingenieur Double Chronograph Titanio è un segnatempo di qualità eccezionale e uno straordinario capolavoro di raffinatezza ingegneristica, disegnato per sorprendere il suo futuro possessore

È l'Ora delle Stelle

Il Portoghese Sidérale Scafusia è una nuova stella nel firmamento dell'Alta Orologeria creata da IWC Schaffhausen. Dieci anni di intenso lavoro hanno portato a questo straordinario capolavoro

Un orologio da sogno

L'orologio Grande Complication celebra il suo 20° anniversario con una nuova cassa e l'ingresso nella famiglia Portoghese. Il modello, perfetto da usare ogni giorno, mantiene inalterata la sua affascinante ricchezza di funzioni

Icone di stile

In una perfetta combinazione di eleganza senza tempo e perfezione tecnica, il Portoghese Automatic entra in scena come simbolo della bellezza orologiera classica

La «prima donna» della collezione Portoghese

Il Portoghese Tourbillon Mystère si trasforma in Portoghese Tourbillon Mystère Rétrograde e dispone di un datario che, alla fine del mese, torna nella sua posizione iniziale

IWC SCHAFFHAUSEN RENDE OMAGGIO ALL'ULTIMO VOLO DI SAINT-EXUPÉRY

70 anni fa, Antoine de Saint-Exupéry fece un volo di ricognizione in Francia da cui non fece più ritorno. IWC Schaffhausen rende oggi omaggio all'ultimo volo del celebre pilota e autore con tre edizioni speciali in tiratura limitata, rafforzando la partnership di lunga durata con gli eredi di Saint-Exupéry.

Esperienze

Benvenuti nel club

Il nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph

Data — 18 gennaio 2010

Condividi:

IWC Schaffhausen lancia il nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph, accogliendo a bordo una serie di compagni di viaggio eleganti e sportivi

I tempi cambiano. Così come cambiano le barche, per riprendere un’immagine legata al mare: se il modello Yacht Club – il più amato tra quelli proposti da IWC tra gli anni Sessanta e Settanta – fosse stato una robusta imbarcazione sul fiume del tempo, allora il nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph rievocherebbe piuttosto un elegante yacht da competizione. E come tutti ben sappiamo, le caratteristiche dell’equipaggiamento necessario quando si naviga in alto mare sono di gran lunga le più esigenti.

L’iconico nome del sobrio orologio con sistema di carica automatica e movimento su supporto elastico torna dunque in scena. Lo Yacht Club del terzo millennio non imita in nulla i modelli del passato e uno sguardo rapido al nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph è sufficiente per darne conferma. La nuova creazione – un cronografo dotato dell’ormai consolidato calibro di manifattura 89360 – è un elegante orologio sportivo, frutto dell’abile combinazione dei migliori ingredienti tecnici. Affidabilità, funzionamento impeccabile e dettagli – anche i più piccoli – curati nei minimi particolari sono le caratteristiche principali di questo segnatempo che, tra le altre cose, è uno strumento nautico di alta precisione, destinato ad assicurare le migliori prestazioni anche in condizioni di navigazione difficili.

PORTOGHESE YACHT CLUB CHRONOGRAPH

Dettagli

Il Portoghese Yacht Club Chronograph è il più sportivo dei modelli appartenenti alla ricca tradizione di questa collezione nata più di 70 anni fa e, come tale, è impermeabile fino a 6 bar ed è dotato di una corona a vite con protezione. Il cronografo è in grado di rilevare i tempi addizionali fino a un massimo di 12 ore sul normale contatore dei minuti e delle ore e può essere azzerato in qualunque momento durante il suo funzionamento mediante la funzione flyback, che ne consente il riutilizzo immediato. I tempi cronografici lunghi possono essere rilevati in molti modi. Nessuno di questi, tuttavia, è pratico e chiaro come l’indicazione analogica del calibro 89360: i dati, infatti, possono essere letti come se si trattasse di una normale indicazione dell’ora. Il movimento con cronografo integrato, inoltre, è stato progettato in maniera tale da impedire che rilevazioni di tempi cronografici lunghi determinino fluttuazioni nell’ampiezza di oscillazione e conseguenti imprecisioni. Anche la lancetta cronografica rossa al centro svolge un ruolo essenziale. Insieme al rehaut supplementare dei secondi e delle frazioni di secondo, infatti, assicura una rilevazione estremamente precisa dei tempi cronografici brevi.

 
—Coerente con il nome che porta, il Portoghese Yacht Club Chronograph è il compagno ideale di chi ama gli sport velici e la loro eleganza

Dal punto di vista della funzionalità, il quadrante si distingue per la minuteria di tipo «chemin de fer» e – per la prima volta nella collezione Portoghese – gli indici e le lancette luminescenti. Il quadrante dispone inoltre del datario e dell’indicazione dei piccoli secondi. Nonostante i particolari sportivi, il nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph rimane fedele alla collezione Portoghese, conservando l’essenzialità ormai consolidata del quadrante e i classici numeri arabi.

Lo Yacht Club torna sotto le luci della ribalta in tutto il suo splendore, dopo un’assenza di quasi un quarto di secolo. Il nuovo Portoghese Yacht Club Chronograph è disponibile in tre varianti. La prima è in acciaio con quadrante argenté, lancette rodiate luminescenti e numeri e indici applicati. La seconda è sempre in acciaio con quadrante nero, rehaut argenté, lancette rodiate e numeri e indici applicati, tutti luminescenti.

La terza versione è la più raffinata: in oro rosso 18 carati, è proposta con quadrante ardoise e finiture soleil, in lieve contrasto con il contatore nero dei piccoli secondi e il quadrante interno nero dei minuti cronografici addizionali. Il modello si distingue anche per le lancette dorate e gli indici e i numeri applicati in oro rosso.

Le tre versioni sono abbinate a un cinturino in caucciù nero con fibbia déployante. A bordo, durante le ore di calma totale, uno sguardo attraverso il fondello in vetro zaffiro al movimento di manifattura, con sistema di carica a doppio cricchetto, offre al velista un piacevole momento di distrazione.

—Il Portoghese Yacht Club Chronograph, oltre ad avere un esclusivo design sportivo, dispone di tutte le caratteristiche tecniche necessarie per navigare in condizioni difficili
Scopri altri articoli
GUIDA ALL’ALTA OROLOGERIA

A Schaffhausen l’ideazione e il continuo perfezionamento di movimenti, quadranti e casse fanno parte della filosofia aziendale sin dal 1868. Complicazioni come il calendario perpetuo, il tourbillon a forza costante e la ripetizione minuti non sono quindi solo delle storiche conquiste di arte orologiera, ma anche frutto di un assiduo lavoro di sviluppo e costruzione. I 7 episodi della serie “Guida all’Alta Orologeria” di IWC, dedicati alle complicazioni più iconiche del marchio, offrono una prospettiva interna al mondo dell’Alta Orologeria made in Schaffhausen.

Un atelier sul Reno

*Haute Horologerie significa "Alta Orologeria".* In un certo senso, tutta l'alta orologeria di "alto livello"; raffinatezza, savoir-faire e precisione sono gli elementi essenziali per creare un orologio IWC.

Ingenieur Double Chronograph Titanio

Il nuovo IWC Ingenieur Double Chronograph Titanio è un segnatempo di qualità eccezionale e uno straordinario capolavoro di raffinatezza ingegneristica, disegnato per sorprendere il suo futuro possessore

È l'Ora delle Stelle

Il Portoghese Sidérale Scafusia è una nuova stella nel firmamento dell'Alta Orologeria creata da IWC Schaffhausen. Dieci anni di intenso lavoro hanno portato a questo straordinario capolavoro

Un orologio da sogno

L'orologio Grande Complication celebra il suo 20° anniversario con una nuova cassa e l'ingresso nella famiglia Portoghese. Il modello, perfetto da usare ogni giorno, mantiene inalterata la sua affascinante ricchezza di funzioni

Icone di stile

In una perfetta combinazione di eleganza senza tempo e perfezione tecnica, il Portoghese Automatic entra in scena come simbolo della bellezza orologiera classica

La «prima donna» della collezione Portoghese

Il Portoghese Tourbillon Mystère si trasforma in Portoghese Tourbillon Mystère Rétrograde e dispone di un datario che, alla fine del mese, torna nella sua posizione iniziale

IWC SCHAFFHAUSEN RENDE OMAGGIO ALL'ULTIMO VOLO DI SAINT-EXUPÉRY

70 anni fa, Antoine de Saint-Exupéry fece un volo di ricognizione in Francia da cui non fece più ritorno. IWC Schaffhausen rende oggi omaggio all'ultimo volo del celebre pilota e autore con tre edizioni speciali in tiratura limitata, rafforzando la partnership di lunga durata con gli eredi di Saint-Exupéry.