UNA NOVITÀ CHE IMPREZIOSISCE LA COLLEZIONE PORTOFINO DI IWC SCHAFFHAUSEN

PORTOFINO CARICA MANUALE GRANDE DATARIO

Data — 25 settembre 2013

Condividi:
Portofino Hand-wound Big Date IW516101
—Con il suo movimento e le caratteristiche tecnicamente avanzate, il Portofino Carica Manuale Grande Datario (qui nella versione in oro rosso, ref. IW516102) è l'ultimo nato della famiglia Portofino di IWC Schaffhausen. Il nuovo modello è disponibile esclusivamente nelle boutique IWC.

Schaffhausen, 25 settembre 2013 – Da quando la manifattura orologiera svizzera IWC Schaffhausen ha completamente rinnovato la famiglia di orologi Portofino nel 2011, il successo di questa collezione non conosce confini. Oggi la famiglia si arricchisce di un nuovo modello: il Portofino Carica Manuale Grande Datario, che con le versioni in oro bianco e in oro rosso esalta con grande classe il lusso declinato nel segno della sobrietà.

Da oltre un quarto di secolo, il Portofino è tra i più discreti protagonisti delle collezioni di orologi IWC, esprimendo in modo esemplare valori come l’understatement, il buon gusto e lo stile curato, di stampo mediterraneo. Così come la pittoresca cittadina ligure è diventata il simbolo della dolce vita degli anni Sessanta, gli orologi Portofino incarnano la bellezza stravagante e la sobria eleganza. Con il Portofino Carica Manuale Grande Datario (ref. IW516101/IW516102), IWC Schaffhausen lancia una nuova complicazione in questa famiglia di orologi ricca di tradizione.

Nonostante l’aspetto sobrio, il Portofino Carica Manuale Grande Datario è dotato di un raffinato corredo tecnico

Calibre 59230
— Calibro 59230

PORTOFINO CARICA MANUALE GRANDE DATARIO

Basta un’occhiata per riconoscere la sua appartenenza alla famiglia dei Portofino. E basta una seconda occhiata al quadrante per scoprire che, nonostante l’aspetto sobrio,
il Portofino Carica Manuale Grande Datario è dotato di un raffinato corredo tecnico. Equipaggiato con un grande datario, il Portofino Carica Manuale Grande Datario sfoggia
una complicazione molto ricercata e anche molto pratica che consente di leggere comodamente la data del giorno mediante cifre di grandi dimensioni a «ore 12». Questa indicazione è resa possibile dalla perfetta interazione fra due dischi: uno visualizza le cifre delle decine da 0 a 3, l’altro quelle delle unità da 0 a 9. A gestire in modo impeccabile la sincronizzazione dei due dischi provvede il calibro IWC 59230, un meccanismo che integra e perfeziona la famiglia dei calibri 59000. Il moderno design del movimento è dominato dalle solide platine e da ampi ponti che assicurano una robustezza e un’affidabilità tali da soddisfare pienamente le esigenze degli appassionati di orologi del 21° secolo. Oltre che di un grande datario, il nuovo Portofino dispone anche di una grande autonomia: a carica completa garantisce infatti una riserva di carica di 192 ore, ossia otto giorni di funzionamento preciso e ininterrotto. Dopo tale periodo, il movimento va rifornito di energia mediante la corona di carica. In ogni caso, quando è arrivato questo momento è l’apposita indicazione sul quadrante a segnalarlo. Il Portofino Carica Manuale Grande Datario è disponibile in oro bianco (ref. IW516101) o in oro rosso (ref. IW516102) esclusivamente nelle boutique IWC.

METALLI PREZIOSI, PELLE PREGIATA

Il Portofino Carica Manuale Grande Datario è disponibile in oro bianco con quadrante ardoise, indice e lancette rodiati e cinturino in pelle nero. La versione in oro rosso si presenta con quadrante argenté, indici e lancette dorati e cinturino in pelle marrone scuro. Il rinomato calzaturificio italiano Santoni, diretto da Giuseppe Santoni che ne rappresenta la seconda generazione, realizza in esclusiva per IWC Schaffhausen pregiati cinturini in pelle. Grazie a un complesso processo di lavorazione, la pelle riceve già nell’atelier Santoni un’esclusiva patina che le conferisce una caratteristica tonalità cromatica. Alla fine della lavorazione, la pelle assume un aspetto tale da sembrare usata – con cura – da diversi anni, benché in realtà sia assolutamente nuova. Un’altra caratteristica distintiva di casa Santoni è la finitura arancione della fodera del cinturino. L’estetica e il fascino tipici dello stile di vita mediterraneo si uniscono con la perfetta arte manifatturiera di orologio e cinturino.

MAGGIORI INFORMAZIONI
IWC Schaffhausen
Uwe Liebminger
Department Manager Public Relations
Mobile +41 (0) 79 957 72 52
E-mail uwe.liebminger@iwc.com

PORTOFINO CARICA MANUALE GRANDE DATARIO

Referenza IW516101

Portofino Hand-wound Big Date IW516101

Caratteristiche

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Autonomia di marcia di 8 giorni a carica completa
  • Bilanciere senza racchetta con 4 viti di regolazione in oro sulla corona
  • Spirale Breguet
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Grande datario
  • Indicazione della riserva di carica
  • Disponibile nelle boutique IWC di tutto il mondo

Movimento

  • Calibro: 59230
  • Frequenza: 28 800 A/h / 4 Hz
  • Rubini: 30
  • Riserva di carica: 8 giorni (192 h)
  • Carica: manuale

Orologio

  • Materiali: cassa in oro bianco 18 carati, quadrante ardoise, lancette e indici rodiati, cinturino Santoni in pelle di alligatore nera, fibbia ad ardiglione in oro bianco 18 carati
  • Vetro: zaffiro, con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Fondello: trasparente in vetro zaffiro
  • Impermeabile: 3 bar
  • Diametro: 45 mm
  • Spessore: 13 mm

PORTOFINO CARICA MANUALE GRANDE DATARIO

Referenza IW516102

Caratteristiche

  • Movimento meccanico
  • Carica manuale
  • Autonomia di marcia di 8 giorni a carica completa
  • Bilanciere senza racchetta con 4 viti di regolazione in oro sulla corona
  • Spirale Breguet
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Grande datario
  • Indicazione della riserva di carica
  • Disponibile nelle boutique IWC di tutto il mondo

Movimento

  • Calibro: 59230
  • Frequenza: 28 800 A/h / 4 Hz
  • Rubini: 30
  • Riserva di carica: 8 giorni (192 h)
  • Carica: manuale

Orologio

  • Materiali: cassa in oro rosso 18 carati, quadrante argenté, lancette e indici dorati, cinturino Santoni in pelle di alligator e marrone scuro, fibbia ad ardiglione in oro rosso 18 carati
  • Vetro: zaffiro, con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Fondello: trasparente in vetro zaffiro
  • Impermeabile: 3 bar
  • Diametro: 45 mm
  • Spessore: 13 mm
Scopri altri articoli
IW390216_lifestyle_972x426
IWC Schaffhausen di nuovo al via della Volvo Ocean Race con un’edizione speciale

IWC Schaffhausen, per la seconda volta al via in qualità di cronometrista ufficiale di questa regata mozzafiato, celebrerà l’evento con un’edizione speciale: il Portoghese Yacht Club Chronograph «Ocean Racer» in edizione limitata di 1000 esemplari. Leggi l'articolo

BFI_image2_972x426
IWC SCHAFFHAUSEN CELEBRA LA NUOVA PARTNERSHIP CON IL FESTIVAL CINEMATOGRAFICO CON UNA CENA DI GALA A LONDRA

Per celebrare l’inizio della partnership triennale con il BFI (British Film Institute) e il BFI London Film Festival in collaborazione con American Express®, IWC Schaffhausen ha organizzato un evento esclusivo con un red carpet costellato di star in onore del BFI di Londra. Leggi l'articolo

IWC_Portofino_Midsize_IW459005_mood
IWC E UN NUOVO SCINTILLIO AL POLSO

Questa nuova collezione farà riscuotere alla linea Portofino di IWC Schaffhausen un grande successo anche tra coloro che amano indossare segnatempo un po’ più piccoli e lussuosi. Leggi l'articolo

IWC_Portofino_Midsize_IW459004_mood
DIAMANTI, STELLE E LUNA

Con il nuovo Portofino Midsize Automatic Moon Phase i designer di IWC si rifanno all’eleganza indiscussa che ha caratterizzato gli anni Cinquanta e Sessanta, offrendo una reinterpretazione del lusso in chiave moderna. Leggi l'articolo