ポルトギーゼ

ポルトギーゼ・
オートマティック

共有:

reference 5001

日付表示を備えた「ポルトギーゼ・オートマティック」のケースでは、レイルウェイ分目盛り、リーフ針、アップライトのアラビア数字が配置され、1930年代に初めて製作された「ポルトギーゼ」のクラシックな魅力を文字盤に加えています。IWC製のキャリバー51011には、高性能のペラトン自動巻き機構や7日間パワーリザーブといった、最高の機能の数々が組み込まれています。

特徴

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ
  • パワーリザーブ表示
  • 直径 42.3mm

Price: $12400 — $23700

コンシェルジュによる有料アドバイスをご利用いただけます

時代精神と伝統の融合

日付表示を備えた「ポルトギーゼ・オートマティック」は、2004年の発売以来、シャフハウゼンから生まれた「ポルトギーゼ」シリーズの中で最も成功を収めるモデルの一つとなっています。アップライトのアラビア数字、レイルウェイ分目盛り、ほっそりとしたリーフ針が生み出す均整の取れた文字盤は、1930年代に初めて作られた「ポルトギーゼ」オリジナルモデルのクラシックなデザインを踏襲するものです。その精神的ルーツは、ポルトガルの船乗りが大航海発見の旅に乗り出したずっと昔に遡ります。IWC製の大型キャリバー51011には、高性能のペラトン自動巻き機構や7日間パワーリザーブといった、最高の機能の数々が組み込まれています。2010年から、「ポルトギーゼ・オートマティック」の42.3mmケースに、暖かな色合いの18Kレッドゴールドが加わりました。シルバーメッキの文字盤に配されたアップライト・インデックスも同じくレッドゴールド製です。もう一つの新しい試みとして、シルバーメッキ文字盤のステンレススティール製ケース（以前のスティールバージョンと同様）に、ローズゴールドメッキの針と数字、インデックスが備わりました。これほどの高い人気を誇るモデルにふさわしい、豪華なバージョンの登場です。もちろん、「ポルトギーゼ・オートマティック」シリーズには、18Kホワイトゴールド製、および他のスティール製モデルもご用意がございます。

バリエーション

詳細

  • Reference IW500106
  • ケース素材 18Kホワイトゴールド
  • ブレスレット／ストラップ ダークブラウンのアリゲーター・ストラップ
  • 文字盤の色 スレートカラー
  • 石数 42
  • Price $23700
Calibre 51011 Small

— 51011
キャリバー

詳しく見る

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ（完全に巻き上げられた場合）
  • パワーリザーブ表示
  • 日付表示
  • 9時位置に秒針停止機能付きスモールセコンド
  • アームに超精密調整カムの付いたグリュシデュール®*ベリリウム合金製テンプ
  • ブレゲひげゼンマイ
  • 18Kゴールドのメダルを配したローター
  • 両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
  • サファイアガラスのシースルー裏蓋
  • 3気圧防水
  • ケース厚さ 14mm
  • 直径 42.3mm

  • *IWCシャフハウゼンは、グリュシデュール®の商標所有者ではありません。

  • Reference IW500113
  • ケース素材 18Kレッドゴールド
  • ブレスレット／ストラップ ダークブラウンのアリゲーター・ストラップ
  • 文字盤の色 シルバーメッキ
  • 石数 42
  • Price $21600
Calibre 51011 Small

— 51011
キャリバー

詳しく見る

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ（完全に巻き上げられた場合）
  • パワーリザーブ表示
  • 日付表示
  • 9時位置に秒針停止機能付きスモールセコンド
  • アームに超精密調整カムの付いたグリュシデュール®*ベリリウム合金製テンプ
  • ブレゲひげゼンマイ
  • 18Kゴールドのメダルを配したローター
  • 両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
  • サファイアガラスのシースルー裏蓋
  • 3気圧防水
  • ケース厚さ 14mm
  • 直径 42.3mm

  • *IWCシャフハウゼンは、グリュシデュール®の商標所有者ではありません。

  • Reference IW500114
  • ケース素材 ステンレススティール
  • ブレスレット／ストラップ ブラックのアリゲーター・ストラップ
  • 文字盤の色 シルバーメッキ
  • 石数 42
  • Price $12400
Calibre 51011 Small

— 51011
キャリバー

詳しく見る

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ（完全に巻き上げられた場合）
  • パワーリザーブ表示
  • 日付表示
  • 9時位置に秒針停止機能付きスモールセコンド
  • アームに超精密調整カムの付いたグリュシデュール®*ベリリウム合金製テンプ
  • ブレゲひげゼンマイ
  • 18Kゴールドのメダルを配したローター
  • 両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
  • サファイアガラスのシースルー裏蓋
  • 3気圧防水
  • ケース厚さ 14mm
  • 直径 42.3mm

  • *IWCシャフハウゼンは、グリュシデュール®の商標所有者ではありません。

  • Reference IW500107
  • ケース素材 ステンレススティール
  • ブレスレット／ストラップ ブルーのアリゲーター・ストラップ
  • 文字盤の色 シルバーメッキ
  • 石数 42
  • Price $12400
Calibre 51011 Small

— 51011
キャリバー

詳しく見る

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ（完全に巻き上げられた場合）
  • パワーリザーブ表示
  • 日付表示
  • 9時位置に秒針停止機能付きスモールセコンド
  • アームに超精密調整カムの付いたグリュシデュール®*ベリリウム合金製テンプ
  • ブレゲひげゼンマイ
  • 18Kゴールドのメダルを配したローター
  • 両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
  • サファイアガラスのシースルー裏蓋
  • 3気圧防水
  • ケース厚さ 14mm
  • 直径 42.3mm

  • *IWCシャフハウゼンは、グリュシデュール®の商標所有者ではありません。

  • Reference IW500109
  • ケース素材 ステンレススティール
  • ブレスレット／ストラップ ブラックのアリゲーター・ストラップ
  • 文字盤の色 ブラック
  • 石数 42
  • Price $12400
Calibre 51011 Small

— 51011
キャリバー

詳しく見る

  • 機械式ムーブメント
  • ペラトン自動巻き機構
  • 7日間パワーリザーブ（完全に巻き上げられた場合）
  • パワーリザーブ表示
  • 日付表示
  • 9時位置に秒針停止機能付きスモールセコンド
  • アームに超精密調整カムの付いたグリュシデュール®*ベリリウム合金製テンプ
  • ブレゲひげゼンマイ
  • 18Kゴールドのメダルを配したローター
  • 両面反射防止加工を施したドーム型サファイアガラス
  • サファイアガラスのシースルー裏蓋
  • 3気圧防水
  • ケース厚さ 14mm
  • 直径 42.3mm

  • *IWCシャフハウゼンは、グリュシデュール®の商標所有者ではありません。

ウォッチビューア

  • IW500106 時計前面
  • IW500106 時計裏面
  • IW500113 時計前面
  • IW500113 時計裏面
  • IW500114 時計前面
  • IW500114 時計裏面
  • IW500107 時計前面
  • IW500107 時計裏面
  • IW500109 時計前面
  • IW500109 時計裏面

拡大する

キャリバー 51011

キャリバー部品をクリックすると詳細が表示されます

  • Indexless screw balance with precision-adjustment cams and Breguet spiral

  • インカブロック耐震機構が、ゼンマイを搭載したローター共に、最も繊細な部品を振動や衝撃から効率よく保護。

  • 両方向巻上げ用の大型ローターは、1本のネジと固定バーを外すだけで簡単に取り外しでき、点検することが可能。

  • 中間ホイールを経由して、香箱に2つの爪の動きを伝達するペラトンのつめレバー式自動巻き機構。

  • ローターにはめ込まれた18Kイエローゴールド製メダルには、IWCのロゴと「Probus Scafusia（プローブス・スカフージア）」のモットーを刻印。

  • 非常に効率的な、ベアリング付きの可動式爪2個を媒介とするペラトン自動巻き機構。巻上げホイール（黄色）を回転させ、168時間（7日間）のパワーリザーブを蓄えます。168時間が経過した場合、ムーブメントは自動的に停止します。香箱には時計をさらに24時間作動させるに充分なエネルギーが残りますが、主ゼンマイのトルクが減少して時計の精度に影響が出ることを防ぐために使用されることはありません。

その他の情報

コレクション

Portuguese Perpetual Calendar Reference 5023 Marquee 04 実行
ポルトギーゼ・
パーペチュアル・
カレンダー

「ポルトギーゼ・パーペチュアル・カレンダー」（Ref. 5023）のムーンフェイズ表示は、小さな舞台で繰り広げられる壮大なスペクタクルを思わせます。その他の点でも、永久カレンダー、4桁の西暦表示、ペラトン自動巻き機構付きの7日間自動巻きムーブメント、パワーリザーブ表示といった、我々が望みうるほぼすべての機能を備えた最先端で優美な時計です。

ニュース

Cannes 2013 実行
IWCが再びカンヌで フィルムメーカー・アワードを授与

スイスの時計メーカーであるIWCシャフハウゼンが、カンヌ国際映画祭にて今年も華やかなイベントを開催しました。「フォー・ザ・ラブ・オブ・シネマ（For the Love of Cinema）」と題されたこの特別ディナーには、俳優のナオミ・ワッツ、エリック・デイン、クリストフ・ヴァルツ、トップモデルのカロリナ・クルコヴァ、ギャラリストのティム ...

エクスペリエンス

The Sculptor Designer 実行
彫刻家・デザイナー

彫刻家でありデザイナーでもある彼は、非凡な才能を備えた人物であり、たとえあなたがデザインの分野に精通していなくとも、評判は耳にしたことがあるに違いありません。彼の名前は厳格さの代名詞でもあるのです。