IWC 샤프하우젠이 선보이는
인제니어 컬렉션의 두 가지 신제품

날짜 — 2014년 5월 9일

공유하기:

샤프하우젠, 2014년 5월 9일 – IWC 샤프하우젠에서 두 가지 새로운 인제니어 컬렉션 모델을 출시합니다. 스위스 워치 매뉴팩처 IWC는 새로운 오뜨 올로제리 신제품을 통해 메르세데스 AMG 페트로나스 포뮬러1 팀(MERCEDES AMG PETRONAS Formula One™ Team) 공식 엔지니어링 파트너로서의 면모를 여실히 보여 줍니다. 1,000피스만 한정 생산되는 인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹(Ingenieur Automatic Carbon Performance Ceramic)은 모터 레이싱에서 사용되는 소재를 활용하여 제작되었습니다. 인제니어 듀얼 타임(Ingenieur Dual Time)에는 세컨드 디스플레이가 탑재되어 있어 다양한 시간대를 넘나드는 레이싱 시즌 동안 시간 감각을 유지할 수 있습니다.

색다른 디자인으로 선보이는 두 가지 신제품 중 인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹(Ref. IW322404)은 포뮬러1 모터 레이싱에서 사용되는 소재에서 영감을 얻어 제작된 케이스가 특징적인 정통 스포츠 시계입니다. 그리고 인제니어 듀얼 타임(Ref. IW324402/IW324404)은 스테인리스 스틸 케이스가 장착된 클래식한 디자인과 강렬한 외관이 시선을 끄는 타임피스입니다. 순수하고 기능적인 구성과 정교한 기술력까지 모두 갖춘 신제품은 60년 동안 계승되고 있는 IWC 인제니어 컬렉션 역사의 정수를 그대로 보여 줍니다.

하이테크 엔지니어링 기술로 완성된 인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹에는
카본 케이스와 함께 고광택 세라믹 베젤이 새롭게 추가되었습니다.

—Reference IW322404

트랙 위에 서다

IWC 샤프하우젠에서는 이번 신제품을 위해 모터 레이싱에 이상적인 소재이자 강철보다 다섯 배 가볍지만 강도는 두 배 이상 높은 특별한 소재, 카본을 선택하여 케이스를 제작합니다. 하이테크 엔지니어링 기술로 완성된 인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹에는 카본 케이스와 함께 고광택 세라믹 베젤이 새롭게 추가되었고, 다섯 개의 나사로 고정된 케이스 중앙부는 레이싱카의 핵심 기술과 같은 원리를 활용하여 제작됩니다. 다이얼 역시 카본 섬유를 사용하는데, 이는 정통적인 포뮬러1의 외관과 완벽한 조화를 이루고, 시계 표면에 입체적인 느낌을 부여합니다. IWC 디자이너들은 케이스의 다른 부품들도 역시 모터 레이싱의 소재들로부터 영감을 받아 제작했습니다. 베젤, 나사 헤드, 크라운, 크라운 보호장치를 위해서는 세라믹을, 나사와 백 케이스링을 위해서는 티타늄을, 송아지 가죽을 덧댄 스트랩 밑부분을 위해서는 고무 소재를 사용하였습니다. 스트랩에는 레이싱카에 장착되는 우천용 타이어의 에지 스트라이프에서 착안한 녹색사가 박음질되었습니다. IWC 자체제작 80110 칼리버는 매뉴팩처의 가장 강력한 무브먼트 중 하나로 철저한 검증 과정을 거쳐 제작됩니다. 충격 흡수장치가 내장되어 엄청난 가속과 급정지, 강한 진동을 견딜 수 있어서 레이스 트랙에서도 착용할 수 있습니다. 로터도 시계와 어울리게 포뮬러1 레이싱카의 엔진 피스톤 형태로 설계되었습니다. 인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹은 1,000피스만 한정 생산됩니다.

인제니어 듀얼 타임은 클래식하지만 견고한 디자인으로 모터 스포츠 세계의 문을 두드립니다.

세계를 내 집처럼

인제니어 듀얼 타임은 클래식하지만 견고한 디자인으로 모터 스포츠 세계의 문을 두드립니다. 대형 사이즈의 인제니어 모델과 비교해 절제된 디자인을 갖추고 있으며, 직경 43mm의 스테인리스 스틸 케이스를 탑재하여 우아한 품격을 선사합니다. 인제니어 듀얼 타임 전면에 내세우는 특별한 기능은 세컨드 로컬 타임을 확인할 수 있는 디스플레이입니다. 이를 통해 메르세데스 AMG 페트로나스 포뮬러1 팀과 세계를 누비는 레이싱 애호가들은 다양한 시간대를 넘나들면서도 시간 감각을 유지하는데 도움을 주는 든든한 동반자를 만나게 되었습니다. 실버 도금 또는 블랙 다이얼에 장착된 시침과 분침이 현재의 현지 시간을 표시합니다. 이 현지 시간은 크라운을 통해 매 시간 단위로 간단히 앞뒤로 조정할 수 있으며, 날짜 경계를 넘어서도 조정이 가능합니다. 레드 팁으로 강조된 초침이 움직이는 동안, 세컨드 타임, 즉 거주지의 시간이 바깥쪽 24시간 링 위를 가리키는 화살촉 모양의 핸드로 표시됩니다. 낮과 밤의 구별이 쉽도록, “18시” 에서 “6시” 사이 링의 상반부 절반은 하반부보다 어두운 색상으로 처리되었습니다. 글래스 프레임의 특별한 보어 홀(borehole)은 시계 디자이너인 제랄드 젠타의 디자인에서 그 뿌리를 찾을 수 있습니다. 1976년에 출시된 IWC 샤프하우젠의 전설적인 모델, 인제니어 SL(Ingenieur SL, Ref. 1832)을 위해 그는 글래스 프레임에 직접 다섯 개의 기능성 홀을 배치하는 독특한 디자인을 선보였습니다. 이 홀은 원래 베젤을 고정하기 위한 것이었습니다. 다섯 개의 보어 홀과 함께 케이스의 독특한 구조는 그 자체로 인제니어 컬렉션을 상징하는 고유한 특성으로 빠르게 자리매김하였습니다.

—Reference IW324404

문의처

IWC 샤프하우젠
Uwe Liebminger
Department Manager Public Relations
전화번호: +41 (0)79 957 72 52
이메일 주소: uwe.liebminger@iwc.com

인제니어 오토매틱 카본 퍼포먼스 세라믹

IW322404

특징

  • Mechanical movement
  • Pellaton automatic winding
  • Integrated shock-absorption system
  • Date display with crown-activated rapid advance
  • Central hacking seconds
  • Screw-in crown
  • Limited to 1,000 watches with green numerals for the seconds and stitching on the strap
  • Back engraving “ONE OUT OF 1000”

무브먼트

  • IWC-manufactured calibre: 80110
  • Frequency: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Jewels: 28
  • Power reserve: 44 h
  • Winding: automatic

시계

  • Materials: carbon-fibre case, screw heads, crown, crown protection and bezel made of ceramic, screws and case-back ring of titanium, black carbon-fibre dial, black rubber strap with embossed calfskin inlay, pin buckle in titanium
  • Glass: sapphire, flat, antireflective coating on both sides
  • Water-resistant: 12 bar
  • Diameter: 46mm
  • Case height: 14.5mm

인제니어 듀얼 타임

IW324402 / IW324404

특징

  • Mechanical movement
  • Self-winding
  • Hour hand adjustable in one-hour steps (TZC = Time Zone Corrector)
  • 24-hour display (second local time)
  • Date display
  • Central hacking seconds
  • Screw-in crown

무브먼트

  • Calibre: 35720
  • Frequency: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Jewels: 27
  • Power reserve: 42 h
  • Winding: automatic

시계

  • Materials:
    • Ref. IW324402: stainless-steel case, black dial, stainless-steel bracelet,
    • Ref. IW324404: stainless-steel case, silver-plated dial, stainless-steel bracelet
  • Glass: sapphire, flat, antireflective coating on both sides
  • Water-resistant: 12 bar
  • Diameter: 43mm
  • Case height: 13.5mm
더 많은 기사 살펴보기
IW390216_lifestyle_972x426
볼보 오션 레이스의 시작을 알리는
새로운 스페셜 에디션을 공개한 IWC 샤프하우젠

두 번째로 본 대회의 공식 타임키퍼가 된 IWC 샤프하우젠은 포르투기즈 요트 클럽 크로노그래프 “오션 레이서”를 1,000개의 스페셜 에디션으로 한정 제작하며, 세계에서 가장 험난하기로 유명한 오프쇼어(offshore) 레이스의 시작을 기념합니다. Read Article

IWC Watches&Wonders
홍콩의 찬란한 밤을 더욱 빛나게 하는
IWC의 새로운 컬렉션, 포르토피노 미드사이즈

홍콩에서 개최되는 고급 시계 박람회 워치스 앤 원더스(WATCHES&WONDERS)는 새로운 포르토피노 미드사이즈 워치 컬렉션 출시를 기념하기 위하여 개막일에 열리는 갈라 디너에 스위스 워치메이커인 IWC 샤프하우젠을 독점으로 초대했습니다. Read Article

IWC_Portofino_Midsize_IW459005_mood
당신의 손목을 돋보이게 해 줄 IWC

IWC 샤프하우젠의 포르토피노 미드사이즈(Portofino Midsize) 컬렉션은 매혹적이고 고급스러운 시계들을 선보입니다. Read Article

IWC_Portofino_Midsize_IW459004_mood
다이아몬드, 달 그리고 별

IWC의 디자이너들은 포르토피노 미드사이즈 오토매틱 문 페이즈(Portofino Midsize Automatic Moon Phase)를 통해 1950년대와 1960년대의 우아한 감각을 되살려내고 현대적인 고급스러움을 표현하였습니다. Read Article