IWC SCHAFFHAUSEN ПРОДОЛЖАЕТ СОТРУДНИЧЕСТВО С РЕГАТОЙ VOLVO OCEAN RACE В КАЧЕСТВЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ХРОНОМЕТРИСТА СОРЕВНОВАНИЯ

Дата — 17 сентября 2013 г.

ПОДЕЛИТЬСЯ:

Шаффхаузен/Аликанте, 17 сентября 2013 года – Швейцарская часовая мануфактура IWC Schaffhausen продолжает партнерство с кругосветной регатой Volvo Ocean Race и в 2014–2015 годах по-прежнему остается официальным хронометристом двенадцатых по счету захватывающих мировых парусных соревнований. Помимо этого, IWC продлевает свое сотрудничество с одной из команд-участниц – Abu Dhabi Ocean Racing.

Volvo Ocean Race Sailing Boat

«Регата Volvo Ocean Race, бесспорно, является одним из самых захватывающих соревнований в своем роде. Мы гордимся своим участием в этой бескомпромиссной спортивной борьбе сильнейших команд на планете», – отмечает глава IWC Джордж Керн. «Продолжая поддерживать Volvo Ocean Race в 2014–2015 годах, мы подтверждаем нашу безусловную заинтересованность в данном мероприятии. Сотрудничество с Volvo Ocean Race – еще одна возможность продемонстрировать наш огромный опыт в области технических разработок, новейших технологий и инноваций». Глава Volvo Ocean Race Кнут Фростад также позитивно отозвался о продолжении партнерских отношений со швейцарской часовой мануфактурой: «Опыт показывает, что успех союза таких глобальных брендов, как IWC Schaffhausen и Volvo Ocean Race, основан на страсти к спорту и постоянном стремлении к совершенству. Я рад вновь приветствовать IWC в качестве официального хронометриста соревнований Volvo Ocean Race 2014–15».

The Official Route of Volvo Ocean Race 2014-15

КУБОК IWC ЗА ПОБЕДУ В 24-ЧАСОВОЙ ГОНКЕ

Во время регаты Ocean Race 2014–15 отважные яхтсмены со всех уголков земли бороздят моря и океаны на парусных яхтах нового класса Volvo Ocean Race 65, оснащенных по последнему слову техники, в стремлении к победе преодолевая маршрут длиной около 40 000 морских миль (около 74 000 километров). В этих соревнованиях, которые длятся почти девять месяцев, а по сложности и накалу страстей сравнимы лишь с подъемом на Эверест, участники укрощают природную стихию, продвигаясь от этапа к этапу, благодаря своей отваге, мастерству и силе духа. На пути к победе команды проходят сложнейшие испытания: непростые погодные условия, недостаток сна и личного пространства. IWC Schaffhausen поощряет такие сверхрезультаты и поэтому, как и в рамках Volvo Ocean Race 2011–12, в очередной раз выступает спонсором престижной 24-­часовой гонки (24­hour Speed Record Challenge). По правилам соревнований награда от часовой компании достается тому экипажу, который в рамках одного этапа гонки преодолеет наибольшее расстояние за 24 часа. Почетный «вызов» от IWC принимают все участники состязаний. Кругосветная парусная регата стартует в испанском городе Аликанте 4 октября 2014 года. Соревнования проходят в несколько этапов с промежуточным финишем в городах: Кейптаун (ЮАР), Абу­Даби (Объединенные Арабские Эмираты), Санья (Китай), Окленд (Новая Зеландия), Итажай (Бразилия), Ньюпорт (Род­Айленд, США), Лиссабон (Португалия) и, наконец, Лориен (Франция). На последнем этапе гонки, который состоится в июне 2015 года в городе Гётеборг (Швеция), швейцарская часовая мануфактура наградит часами собственного производства каждого участника самого быстрого экипажа, показавшего по итогам всех этапов 24­часовой гонки лучшие результаты. Впечатляющий рекорд прошлого года – 566 морских миль за сутки – продемонстрировала команда CAMPER with Emirates Team New Zealand. За рекордные результаты компания IWC Schaffhausen наградила каждого спортсмена специальной серией часов Portuguese Yacht Club Chronograph «Volvo Ocean Race 2011–2012».

Ian Walker and Adil Khalid again teaming up for Volvo Ocean Race 2014-15
—Иан Уокер (шкипер Abu Dhabi Ocean Racing) и Адиль Халид (24-летняя звезда парусного спорта из ОАЭ) под парусами регаты Volvo Ocean Race 2014-15

ВНОВЬ НА БОРТУ С КОМАНДОЙ ABU DHABI OCEAN RACING

Миссия IWC Schaffhausen как официального хронометриста регаты и организатора 24­-часовой гонки (24­hour Speed Record Challenge) этим не ограничивается. Швейцарская часовая мануфактура выступает в качестве спонсора экипажа Abu Dhabi Ocean Racing, первой команды из Объединенных Арабских Эмиратов в истории Volvo Ocean Race. Джордж Керн подчеркивает преимущества этого сотрудничества: «Благодаря этому союзу мы получили возможность почувствовать гонку изнутри. На различных этапах соревнований во время стоянки в порту или гавани гости IWC могли заглянуть за кулисы этого потрясающего мероприятия и ближе познакомиться с внутренним укладом команды. Вместе с экипажем мы переживали все взлеты и падения. Радовались успехам, когда, к примеру, экипаж под руководством шкипера Иана Уокера выиграл короткую гонку в акватории порта Абу-­Даби. Позитивная динамика нашей совместной работы и тот факт, что руководство командой вновь принял на себя двукратный призер Олимпийских игр Иан Уокер, только подтвердили наш выбор и укрепили стремление повторно стать спонсором данного экипажа». Фейсал аль­Шейх, глава Департамента по туризму и культуре Абу­-Даби (TCA Abu Dhabi), ответственный за организацию мероприятий и руководитель команды Abu Dhabi Ocean Racing, приветствует продолжение партнерских отношений с часовой мануфактурой: «Это партнерство чрезвычайно сплотило Абу­-Даби и IWC Schaffhausen. Командный дух, который сформировался в ходе совместной работы, базируется на таких ценностях, как сохранение традиций, стремление к совершенству и дух лидерства. Эти установки определяли прошлую гонку и задали вектор нашего дальнейшего сотрудничества».

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
IWC Schaffhausen
Уве Либмингер
Руководитель отдела по связям с общественностью
Моб.:+41 (0)79 957 72 52
E-mail uwe.liebminger@iwc.com

Volvo Ocean Race
Кевин Филан – Ответственный редактор
Volvo Ocean Race HQ (Испания)
Тел.: +34 (0)966 011 100
E-mail: kevin.fylan@volvooceanrace.com
Интернет: www.volvooceanrace.com

Abu Dhabi Ocean Racing
Сэм Дулка
Руководитель отдела маркетинга и коммуникаций
Тел.: +971 2 4181475
Моб.: +971 50 5507053
E-mail: SDulka@tcaabudhabi.ae
Internet: www.volvooceanraceabudhabi.com

IWC Official Timekeeper for Volvo Ocean Race
Показать Другие Статьи
IW390216_lifestyle_972x426
IWC ВЫВОДИТ НА СТАРТ РЕГАТЫ VOLVO OCEAN RACE НОВУЮ СПЕЦИАЛЬНУЮ СЕРИЮ ЧАСОВ

Второй раз подряд IWC Schaffhausen выступит официальным хронометристом захватывающей гонки и представит специальную серию часов, посвященную этому спортивному состязанию – модель Portuguese Yacht Club Chronograph «Ocean Racer» в лимитированной серии из 1000 экземпляров. Read Article

IWC_Portofino_Midsize_IW459005_mood
БЛИСТАТЕЛЬНОЕ ЧУДО НА ЗАПЯСТЬЕ ОТ IWC

Новая коллекция Midsize привлечет внимание к семейству Portofino от IWC Schaffhausen тех любителей часов, которые отдают предпочтение элегантным, миниатюрным, но вместе с тем роскошным моделям, притягивающим взгляды. Read Article

IWC_Portofino_Midsize_IW459004_mood
БРИЛЛИАНТЫ, ЛУНА И ЗВЕЗДЫ

При создании новых часов Portofino Midsize Automatic Moon Phase дизайнеры IWC обратились к элегантному стилю 1950-х и 1960-х годов, интерпретировав их в соответствии с современными представлениями о роскоши. Read Article

IWC_Portofino_Midsize_IW459101_lifestyle_972x426
ЭТИ ЧАСЫ PORTOFINO ПРЕОБРАЖАЮТ НОЧЬ В ДЕНЬ

Новые часы Portofino Midsize Automatic Day & Night с 24-часовой индикацией дня и ночи и указателем второго часового пояса объединяют в себе элегантную роскошь и современный урбанистический стиль. Read Article