СВЕТ ИЗ ГЛУБИН

AQUATIMER CHRONOGRAPH
AQUATIMER AUTOMATIC

Дата — 20 января 2014 г.

ПОДЕЛИТЬСЯ:
Aquatimer Chronograph IW376804 and Aquatimer Automatic IW329001
—Часы Aquatimer Chronograph от IWC Schaffhausen (на изображении – Ref. IW376801) обладают водоне-проницаемостью 30 бар. Сдержанное оформление циферблата, четвертьсекундной шкалы, внутреннего вращающегося ободка напоминает первые часы Aquatimer 1967 года выпуска. Часы Aquatimer Automatic от IWC Schaffhausen (на изображении – Ref. IW329001) с диаметром корпуса 42 мм – самая изящная модель семейства часов для дайверов о т IWC.

По мнению Чарльза Дарвина, выживает сильнейший – тот вид, который наиболее приспособлен к изменениям окружающей среды. в этом залог успеха новых часов Aquatimer Chronograph и Aquatimer Automatic от IWC Schaffhausen. Эти часы, по сравнению с моделями-предшественницами, сделали значительный шаг вперед и выиграли не только в элегантности, но и в показателях водонепроницаемости.

На крутых скалистых склонах, где отливающие серебром воды Тихого океана встречаются с черными вулканическими породами побережья, а на солнце греются игуаны-амфибии – именно здесь, на Галапагосских островах, можно наблюдать причудливость эволюционных процессов. Противоречивые, казалось бы, несопоставимые элементы, вдохновили дизайнеров IWC на создание новых часов Aquatimer Chronograph (Ref. IW376801/IW376802/IW376803/IW376804) в стильной черно-серебристой гамме и часов Aquatimer Automatic (Ref. IW329001/IW329002/IW329003/IW329004). Часы представлены с черным или посеребренным циферблатом (в четырех различных вариациях) и дополнены черным каучуковым ремешком или браслетом из нержавеющей стали. «Сдержанное оформление циферблата, четвертьсекундной шкалы, внутреннего вращающегося ободка отсылают к первым часам Aquatimer 1967 года выпуска. Узкая и скошенная форма внешнего ободка с мягкими округлыми желобками напоминают легендарный порше-дизайн часов Ocean 2000, выпущенных в 1982 году. Новый механизм вращающихся ободков придает последней коллекции Aquatimer оптическую чистоту, несмотря на новое покрытие системы сцепления на левой стороне корпуса. Сочетание полированных и шероховатых поверхностей – это одна из сильных сторон новых моделей. Идеальные спутники во время подводных погружений – часы Aquatimer коллекции 2014 года отличаются классическим колоритом и дизайном. Они идеально подходят для подводных погружений или экспедиции на Галапагосы, а также будут уместны на любой бизнес-встрече.

новая система вращающихся ободков – внешнего и внутреннего – придает последней коллекции Aquatimer оптическую чистоту.

ДВЕ СИСТЕМЫ – ОДИН УСПЕХ

С технической точки зрения новый механизм внутреннего и внешнего вращающихся ободков означает значительный шаг вперед в эволюции часов для дайверов от IWC. Почти полвека часы Aquatimer из Шаффхаузена были оснащены или внутренним вращающимся ободком или внешним. Для существования и того, и другого варианта были веские аргументы. Одной из важнейших задач дайверских часов является возможность расчета времени нахождения под водой, и на основании полученных данных – расчета запасов сжатого воздуха. Для этих целей треугольник, который обозначает начало спуска под воду (нулевое положение), нужно синхронизировать с минутной стрелкой. В последней версии часов время погружения можно определять на поворотной шкале с еще большей точностью. В предыдущих моделях установка начала погружения осуществлялась на внутреннем вращающемся ободке при помощи второй заводной головки у отметки «4 часа» – непреднамеренный сбой показаний был практически исключен. Кроме того, люминесцентный слой под стеклом циферблата был хорошо защищен от грязи и появления царапин. Однако обслуживание заводной головки в этом случае было несколько затруднено (в отличие от часов с внешним вращающимся ободком). Именно поэтому инженеры IWC решили обратиться к системе с внешним ободком, который из соображений безопасности можно было вращать только против часовой стрелки. Таким образом, дайвер при случайном смещении ободка мог столкнуться лишь с одной проблемой: преждевременного подъема на поверхность. Причина для возмущения? Но зато без риска для жизни. Новый механизм внешнего и внутреннего вращающихся ободков с системой защиты при погружении SaveDive system от IWC, представленный в коллекции Aquatimer 2014, – это сочетание удобства обслуживания и безопасности. Движение внешнего ободка через систему сцепления (находится на патентовании) передается на внутренний ободок, обозначенный треугольником и шкалой времени погружения.

 

 

ТОЧНОСТЬ ЧАСОВЫХ МАСТЕРОВ ДЛЯ МОРСКИХ ГЛУБИН

Водонепроницаемость обеих моделей была увеличена с 12 до 30 бар, что дает дополнительный резерв безопасности при глубоководных погружениях. В часах Aquatimer Chronograph в корпусе из нержавеющей стали диаметром 44 мм «бьется» надежный крупный калибр 79320, предназначенный для хронографов и обладающий запасом хода 44 часа. Он позволяет измерять суммарное и стоп-время продолжительностью до 12 часов и является надежным попутчиком также и при длительных спусках под воду. Даже при отличной экипировке дайверу необходим постоянный контроль рабочих характеристик. В хронографе эту функцию выполняет секундная стрелка на внутреннем циферблате у отметки «9 часов», которая находится в постоянном движении. Несмотря на три счетчика, указатель даты и дня недели, циферблат не перегружен информацией.

Часы Aquatimer Automatic с диаметром корпуса 42 мм – самая изящная модель семейства для дайверов от IWC. Она приводится в движение калибром 30120. В черном варианте циферблата указатели, необходимые для погружения, покрыты зеленым люминесцентным составом. Особенно элегантно выглядят часы с тремя стрелками и посеребренным циферблатом. В этом случае цвет светящегося покрытия при дневном освещении не так бросается в глаза. В темноте и в затрудненных условиях видимости гарантией отличной считываемости показаний служит многослойное двухцветное покрытие Super-LumiNova®*.

Обе модели оснащены запатентованной системой быстрой замены браслета IWС, разработанной специально для поколения часов Aquatimer 2014, – очень практичное и надежное новшество. Благодаря этому cмена браслета из нержавеющей стали на каучуковый ремешок и обратно происходит быстро и без усилий. Браслеты и ремешки новой коллекции Aquatimer полностью взаимозаменяемы.

Aquatimer Automatic
—Часы Aquatimer Automatic от IWC Schaffhausen (на изображении – Ref. IW329003) с посеребренным циферблатом выглядят особенно элегантно. В этой модели цвет светящегося покрытия при дневном освещении не так бросается в глаза.

AQUATIMER CHRONOGRAPH

Ref. IW376801 ∙ IW376802 ∙ IW376803 ∙ IW376804

Aquatimer Chronograph IW376801, IW376802, IW376803 and IW376804

ХАРАКТЕРИСТИКИ

  • Механический хронограф
  • Механические вращающиеся внешний и внутренний ободки с системой защиты при погружении SafeDive system от IWC
  • Указатель даты и дня недели
  • Хронограф с индикацией часов, минут и секунд
  • Малая секундная стрелка со стоп-функцией
  • Светящиеся элементы на стрелках, циферблате и внутреннем вращающемся ободке
  • Завинчивающаяся заводная головка
  • Система быстрой замены браслета IWC

МЕХАНИЗМ

  • Калибр: 79320
  • Частота колебаний: 28 800 Пк/ч / 4 Гц
  • Камни: 25
  • Запас хода: 44 часа
  • Подзавод: автоматический

 

ЧАСЫ

  • Материалы: Ref. IW376801: корпус из нержавеющей стали, посеребренный циферблат, черный каучуковый ремешок, традиционная застежка из нержавеющей стали
    Ref. IW376802: корпус из нержавеющей стали, посеребренный циферблат, браслет из нержавеющей стали, складная двойная застежка с предохранительными кнопками
    Ref. IW376803: корпус из нержавеющей стали, черный циферблат, черный каучуковый ремешок, традиционная застежка из нержавеющей стали
    Ref. IW376804: корпус из нержавеющей стали, черный циферблат, браслет из нержавеющей стали, складная двойная застежка с предохранительными кнопками
  • Стекло выпуклое: сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием
  • Водонепроницаемость: 30 бар
  • Диаметр: 44 мм
  • Высота корпуса: 17 мм

AQUATIMER AUTOMATIC

REF. IW329001 ∙ IW329002 ∙ IW329003 ∙ IW329004

Aquatimer Automatic IW329001, IW329002, IW329003 and IW329004

ХАРАКТЕРИСТИКИ

  • Механические
  • Механические вращающиеся внешний и внутренний ободки с системой защиты при погружении SafeDive system от IWC
  • Указатель даты
  • Центральная секундная стрелка со стоп-функцией
  • Светящиеся элементы на стрелках, циферблате и внутреннем вращающемся ободке
  • Завинчивающаяся заводная головка
  • Система быстрой замены браслета IWC

МЕХАНИЗМ

  • Калибр: 30120
  • Частота колебаний: 28 800 Пк/ч / 4 Гц
  • Камни: 21
  • Запас хода: 42 часа
  • Подзавод: автоматический

 

ЧАСЫ

  • Материалы: Ref. IW329001: корпус из нержавеющей стали, черный циферблат, черный каучуковый ремешок, традиционная застежка из нержавеющей стали
    Ref. IW329002: корпус из нержавеющей стали, черный циферблат, браслет из нержавеющей стали, складная двойная застежка с предохранительными кнопками
    Ref. IW329003: корпус из нержавеющей стали, посеребренный циферблат, черный каучуковый ремешок, традиционная застежка из нержавеющей стали
    Ref. IW329004: корпус из нержавеющей стали, посеребренный циферблат, браслет из нержавеющей стали, складная двойная застежка с предохранительными кнопками
  • Стекло: выпуклое сапфировое стекло с двусторонним антибликовым покрытием
  • Водонепроницаемость: 30 бар
  • Диаметр: 42 мм
  • Высота корпуса: 14 мм

*Компании IWC Schaffhausen не принадлежат права на торговую марку Super-LumiNova®.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

IWC Schaffhausen
Уве Либмингер
Руководитель отдела по связям
с общественностью
Моб. телефон: +41 (0)52 635 69 29
E-mail press-iwc@iwc.com

Показать Другие Статьи
IWC Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition “Laureus Sport for Good Foundation”
IWC SCHAFFHAUSEN ВЫПУСКАЕТ ДЕСЯТУЮ СПЕЦИАЛЬНУЮ СЕРИЮ ЧАСОВ ДЛЯ ФОНДА LAUREUS

В рамках ежегодной церемонии вручения премии в области мирового спорта Laureus World Sports Awards, состоявшейся в Берлине, мануфактура IWC Schaffhausen представила новую специальную серию часов Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition «Laureus Sport for Good Foundation». Read Article

IWC Ingenieur Chronograph Edition “Rudolf Caracciola”
НОВЫЕ МОДЕЛИ INGENIEUR ОТ IWC SCHAFFHAUSEN – В ДУХЕ КЛАССИЧЕСКИХ АВТОГОНОК

Мануфактура IWC Schaffhausen представила три новые специальные серии часов Ingenieur в рамках 74-х гонок старинных автомобилей Goodwood Members’ Meeting. Read Article

IWC SIHH 2016
ГАЛА-ВЕЧЕР IWC SCHAFFHAUSEN В СТИЛЕ БЛИСТАТЕЛЬНЫХ ТРИДЦАТЫХ ГОДОВ

Швейцарская часовая мануфактура IWC Schaffhausen отпраздновала запуск обновленной коллекции часов Pilot’s-Watches на Международном салоне высокого часового искусства (SIHH) в Женеве. Read Article

IWC Big Pilot's Watch Annual Calendar Edition "Le Petit Prince"
КОЛЛЕКЦИЯ PILOT’S WATCHES 2016 ОТ IWC: ПОДЛИННАЯ ЭЛЕГАНТНОСТЬ

В 2016 году коллекция Pilot’s Watches от швейцарской часовой мануфактуры IWC Schaffhausen включает в себя широкий модельный ряд, в котором представлены как часы крупного размера, такие как Big Pilot’s Heritage Watch, так и стильные Mark XVIII и более изящные и элегантные Pilot’s Watch Automatic 36. Read Article