探索更多文章
Aquatimer
探索全新海洋时计系列

IWC万国表全球创意总监克里斯蒂安・努(Christian Knoop)解释说。

SIHH 2014 Booth
2014年日内瓦国际高级钟表展
IWC万国表展区幕后花絮

钟表浪潮直卷日内瓦。在第24届日内瓦国际高级钟表展(SIHH)上,IWC万国表诚邀访客深入海底,探索全新海洋时计系列的非凡表款。

Watches and Wonders
“钟表与奇迹”展览

沙夫豪森IWC万国表诚挚邀请您于2013年9月25日至28日,前往香港会议展览中心参观亚洲首个高级钟表展“钟表与奇迹”(Watches & Wonders)。为庆祝此盛事,沙夫豪森IWC万国表带来赢取双人之旅的独家机会,幸运得奖者将可游览IWC万国表的发源地沙夫豪森,在当地参观品牌工作坊,然后前往意大利柏涛菲诺,亲身体验IWC万国表著名腕表系列背后的创作灵感。

Ingenieur 2013 Collection
探索全新工程师系列

IWC万国表创意总监克里斯蒂安.努(Christian Knoop)与您分享更多全新工程师腕表的信息。

IWC's SIHH Booth 2013
2013年日内瓦国际高级钟表展IWC万国表展区幕后花絮

踏入工程师腕表之年,一同探索2013年日内瓦国际高级钟表展IWC万国表展区的幕后花絮。

IWC万国表于SIHH 2012

IWC万国表于2012年度日内瓦国际高级钟表展(SIHH)为标志性的一年拉开序幕,振翅高飞。

振翅高飞

IWC万国表飞行员腕表能够成为钟表界的标杆,绝非浪得虚名。这些广受欢迎的时计彰显了IWC万国表的价值,更为瑞士钟表业的飞行员腕表奠下基准。IWC万国表拥有丰富的飞行员腕表传统,冠绝整个制表业。到了21世纪,腕表的出色设计和质量,使得IWC万国表在业内独占鳌头。

IWC 万国表品牌故事娓娓道来

沙夫豪森制表商IWC万国表首次以其产品渊源为主题,开展全球性的品牌推广活动

体验

生命中的至爱

汉斯约格•凯特拉斯生命中的至爱 —— 三问表

文字 — Medard Meier 照片 — David Willen 日期 — 2011年08月24日

分享:
特别腕表部总监汉斯约格•凯特拉斯(Hansjörg Kittlas)将三问表称作是“我的生命中的至爱”

众所周知,自柏林墙倒塌以后,IWC沙夫豪森万国表为复兴萨克森州对腕表的激情立下了汗马功劳。朗格的成功就是一个佐证,而今年36岁的汉斯•凯特拉斯(Hansjörg Kittlas)也同样如此。这位顶级制表师掌管着无比精巧复杂的葡萄牙三问表以及IWC万国表的其他特别时计。

故事的开始很简单。从有着德国传统制表中心之称的格拉苏蒂毕业之后,凯特拉斯深受机械腕表理念的吸引,决定从学徒做起。

他以出色的成绩完成了培训,在毕业考试结束当天即被当时的朗格首席执行官哈穆特•诺斯(Hartmut Knothe)慧眼相中。“刚开始的想法是我先跟着他,但是后来却去了沙夫豪森一年,” 凯特拉斯回忆说,“那段时间感觉自己格格不入。像那样昂贵的腕表并不是我想要的东西。”

于是他去了德累斯顿,在一家拥有自己的制表工坊的钟表零售店找了一份工作。然而诺斯的职业生涯并未就此停步。一年后,凯特拉斯同意回去。“我需要这么一段时间让自己成熟,”然后,年轻人就被直接送到了600公里外的沙夫豪森。

诺斯就这样留在了沙夫豪森。据他回忆,刚开始的感觉并不好。然而,由于当时他的祖国德国的经济形势并不稳定,加之随后他又迎娶了一位格拉苏蒂的制表师,使得他顺理成章地扎根瑞士。

IWC万国表超卓复杂型腕表以及葡萄牙三问表配备着高度复杂的三问装置,能以清澈悦耳的声音报出当前时间

凯特拉斯一直是个居家男人,有两个孩子,一家人幸福地生活在莱茵瀑布上游。自三年前被任命为IWC万国表特别腕表部门总监之后,他将所有的时间都投入到了三问表上。他称之为“我生命中的至爱”。他将350个极为细小的零部件组装在一起:最细的轮轴只有0.4毫米厚,0.75毫米高,还有一个0.28毫米的凹槽。借着调校和组装,确保不同层级的数十个细小的轮齿准确咬合,两个小音锤分别敲击出优美深沉的整点报时和清脆悦耳的分钟报时,这一系列工作必须极为严苛。他需要整整三个星期才能完成。一旦一切都运行完好,他又会再次将机芯拆开。

接下来,他会用一整天的时间对这些零部件重新抛光、清洁、组装、上油、测试。这一整套流程,就如他所说:“清洁,清洁,再清洁。”对幸运的三问表主人而言,更具实用性的解释就是,他们需要每五年就将腕表送回保养。

正如我们对所有制表师的认识一样,凯特拉斯的性格沉稳。因此,我们很难想象,他会在业余时间打鼓,甚至还会踩着摩托车在沙夫豪森北部崎岖蜿蜒的山路上风驰电掣。
或许,这种鲜明的对比,正是一位卓越制表师如何平衡工作与生活的重要法宝。

探索更多文章
Aquatimer
探索全新海洋时计系列

IWC万国表全球创意总监克里斯蒂安・努(Christian Knoop)解释说。

SIHH 2014 Booth
2014年日内瓦国际高级钟表展
IWC万国表展区幕后花絮

钟表浪潮直卷日内瓦。在第24届日内瓦国际高级钟表展(SIHH)上,IWC万国表诚邀访客深入海底,探索全新海洋时计系列的非凡表款。

Watches and Wonders
“钟表与奇迹”展览

沙夫豪森IWC万国表诚挚邀请您于2013年9月25日至28日,前往香港会议展览中心参观亚洲首个高级钟表展“钟表与奇迹”(Watches & Wonders)。为庆祝此盛事,沙夫豪森IWC万国表带来赢取双人之旅的独家机会,幸运得奖者将可游览IWC万国表的发源地沙夫豪森,在当地参观品牌工作坊,然后前往意大利柏涛菲诺,亲身体验IWC万国表著名腕表系列背后的创作灵感。

Ingenieur 2013 Collection
探索全新工程师系列

IWC万国表创意总监克里斯蒂安.努(Christian Knoop)与您分享更多全新工程师腕表的信息。

IWC's SIHH Booth 2013
2013年日内瓦国际高级钟表展IWC万国表展区幕后花絮

踏入工程师腕表之年,一同探索2013年日内瓦国际高级钟表展IWC万国表展区的幕后花絮。

IWC万国表于SIHH 2012

IWC万国表于2012年度日内瓦国际高级钟表展(SIHH)为标志性的一年拉开序幕,振翅高飞。

振翅高飞

IWC万国表飞行员腕表能够成为钟表界的标杆,绝非浪得虚名。这些广受欢迎的时计彰显了IWC万国表的价值,更为瑞士钟表业的飞行员腕表奠下基准。IWC万国表拥有丰富的飞行员腕表传统,冠绝整个制表业。到了21世纪,腕表的出色设计和质量,使得IWC万国表在业内独占鳌头。

IWC 万国表品牌故事娓娓道来

沙夫豪森制表商IWC万国表首次以其产品渊源为主题,开展全球性的品牌推广活动