沙夫豪森IWC万国表

空中飞人的“手提行李”

飞行员世界时间腕表

日期 — 2012年01月16日

全新飞行员世界时间腕表设计传承IWC万国表飞行员UTC环球时间腕表

对于飞行员、经常飞行的人士和国际商务人士而言，日趋成熟的全球化发展使他们必须时刻留意不同时区的动向。沙夫豪森IWC万国表的全新飞行员世界时间腕表，以时尚优雅的方式解决了这个难题，即使横跨国际日期变更线亦不会影响运作。

在技术历史上，不少问题均需花上大量时间方能解决，而真正与“时间”相关的难题尤甚。UTC国际协调时间便是最佳的例证。自18世纪中叶起，邻近伦敦的格林威治本土时间成为了天文航行的标准。近100年后，在1884年举行的国际子午线会议上，全球被划分成24个时区，并制定出穿越格林威治天文台的本初子午线。格林威治标准时间（GMT）成为了法律认可的标准时间。然而，由于天文学家一般在晚间工作，他们大多不希望在计算中途改变日期，所以新的一天定于正午12时开始。虽然如此，不少人却习惯了午夜才是新一天的起始。通过比较不同的时标，这个问题在1972年终于达成共识，并推出UTC国际协调时间。这是目前广泛采用的世界时间，所有时间均是在地球村内计算。对不少人来说，这套时间非常重要，例如经常穿梭不同大洲和时区的飞行员和旅客，以及需与世界各地同事联系的商界人士。1998年，沙夫豪森IWC万国表特别为经常环球飞行的人士制作首款双时区腕表——飞行员UTC环球时间腕表。其表盘窗口以24小时方式显示世界时间。

其表盘窗口以24小时方式显示世界时间

不同时区，一目了然
全新飞行员世界时间腕表（型号326201）不再以半圆形窗口方式显示时间，设计师改为采用24小时外圈。为方便辨别昼夜时间，设计分为黑白两区。24小时圈可透过表冠快速设置。全部24个时区，包括UTC国际协调时间在内，均一目了然。表主可随时查阅不同时区的时间，例如飞行员采用UTC国际协调时间，便可统一飞行时间；经常往返异地的旅客能查看原居住地时间；国际商家则可得悉商业伙伴总部的时间。除了24小时圈外，城市圈上列出全球23个地方名称，各代表一个特定时区。这确保使用者可一眼查看世界各地的时间。信号红色“UTC”和“DateLine”字样亦方便同时阅读国际协调时间和当地时间。

表盘显示当地时间。如佩戴者穿梭一个或多个不同时区，只需以一小时为单位，向前或向后进行调整，便能显示全新的当地时间，即使横跨国际日期变更线亦不会造成影响。日期显示与跳时指针同步。机芯在时间切换期间会继续运行，24小时圈所显示的第二时间并不会受到影响。

在哑光黑色的背景衬托下，白色数字和指标，及覆有夜光物料的指针，均确保清晰读时。而“12点钟”位置的箭头形时标和结构分明的分钟圈，则再次体现飞行员世界时间腕表源自经典飞行员腕表的特质。这枚腕表更加入全新的三重日期显示和垂直排列数字，令人联想到飞机驾驶舱的测高仪造型。

其精钢表壳的直径现为45毫米，防水深度达6巴，读时十分方便。飞行员世界时间腕表配备黑色鳄鱼皮表带和折叠式表扣。