沙夫豪森IWC万国表的摘星之旅

葡萄牙Sidérale Scafusia腕表

日期 — 2011年08月28日

分享:

2011年8月27日,智利巴拉纳(Paranal)──今天,沙夫豪森IWC万国表广邀全球新闻工作者,于智利阿塔卡马沙漠(Atacama Desert)中心共聚,一同见证品牌全新推出的高级钟表杰作。经过十年的深入研究,瑞士制表品牌IWC万国表成功让腕表同时配备太阳日、恒星日及天文显示。这款腕表融合一系列令人惊喜的复杂装置与崭新的技术特色,彰显品牌的非凡技艺。此外,葡萄牙Sidérale Scafusia腕表更是IWC万国表有史以来最复杂的钟表创作。

沙夫豪森IWC万国表总裁乔祺斯(Georges Kern)表示:“拥有逾140年历史的IWC万国表,凭借葡萄牙Sidérale Scafusia腕表而达到了新的标杆。制作这款腕表是一项令人兴奋的挑战,众人全心全意,通力合作,成就出这款无与伦比的崭新腕表,更体现出制表技艺和工程的精髓特色,有此佳绩让我们深感自豪。”正因如此,品牌特别邀请来自世界各地的传媒,齐聚于智利巴拉纳的沙漠中央,一同见证IWC万国表一颗新星诞生。品牌选择这个特别地方,正好与别具一格的腕表互相辉映。巴拉纳是欧洲南方天文台(ESO)的总部,设有大型望远镜(Very Large Telescope)、欧洲天文旗舰设备及同类型最先进的光学仪器。葡萄牙Sidérale Scafusia腕表的创作目的为精确结合不同的天文显示。若论这款全新高度复杂腕表的瞩目之处,当非表盘的恒力陀飞轮莫属。然而,腕表的底盖亦毫不逊色,在细小的空间中整齐展示星图、地平线、地理坐标、太阳日、恒星日、日出日落显示,以及日、夜和黎明时分的显示。而于日子数目显示背后则是一个整合的万年历。
正当天文学家于巴拉纳山透过巨型望远镜探索数以十亿计光年外的宇宙,一众来自世界各地的记者则云集于近150名欧洲南方天文台科学家工作的地方“Residencia”,了解葡萄牙Sidérale Scafusia腕表的制作历史及发展概况。这里是全球首屈一指的天文研究中心,让众人有机会一睹难以窥见的深空夜象,难怪IWC万国表选于这个独特环境,首度展示这款标志着品牌制表里程的非凡腕表。

一枚腕表,两种计时方式
地球的时间以平均太阳日的长度为基础,至于观察恒星则取决于星宿(拉丁语“sidus”)的恒星日。两种日期有着不同的长度。平均太阳日的长度为24小时,量度太阳经过特定子午线的平均时间。恒星日的基准则是一个无限遥远的星体,与观察期间开始和终结时的观察点呈垂直状态,量度出地球围绕其轴心转动所需的时间。另一方面,因为地球不仅围绕轴心自转,同时围绕太阳弧形转动,所以恒星日较平均太阳日短约四分钟。设于表盘“12点钟”位置的24小时显示备有小时及分钟指针,展示出极为准确的恒星时。由IWC万国表工程人员研制的齿轮非常精密,恒星时的全年误差最多仅为11.5秒,这印证着沙夫豪森IWC万国表的另一技术成果。

经典的12小时表盘显示当前时间(或称平均太阳时),配以中央时针和分针。秒针位于“9点钟”位置的钛金属陀飞轮框架上,在恒动模式下每秒前进一格

非凡陀飞轮
藉着葡萄牙Sidérale Scafusia腕表,可以两种不同方式并列计时。平均太阳时,亦即是我们日常生活的计时方式,以中央小时和分钟指针显示。秒针则显示于“9点钟”位置的球体形陀飞轮上。陀飞轮占去整个底盘近四分之一的面积,其瞩目尺寸教人留下深刻印象之余,而鉴赏家更欣赏其与众不同的设计。这款腕表搭载恒力装置,可抵销发条盒持续运作的动力消耗,并可稳定将动力传送至摆轮,让全新设计的94900型手动机芯的精确程度提升至更高层次。两个发条盒平行而置,确保恒力维持最少两天,而设于钛金属陀飞轮框架的秒针则会以每秒前进,而在其余四天的动力储备时间,陀飞轮则随摆轮节奏继续平均运行,振动频率为2.5赫兹,即每小时18000次。

与别不同的星图
葡萄牙Sidérale Scafusia腕表不仅有着引人注目的表盘,其刻有夜空和万年历的底部亦同样吸引。万年历以圆形图案展示,从第1天(1月1日)连续地数至第365天(12月31日);在闰年时则显示字母“LY”及数字“366”。万年历亦与表背边缘相接,显示该天的当前时间、恒星时及日出日落时间的显示,并附有以24小时运行的箭头标示。最后,中心位置的夜空设计带有黄色镌刻地平线,展示佩戴者自行选择的夜空位置。IWC万国表的工程师运用个别位置的坐标计算出地平线的角度,再以机械方式控制操作日出日落显示的凸轮。佩戴者拥有的不仅是一枚非凡腕表,更可自行选择星宿,展示出特定地理位置的夜空。而夜空构成的背景更备有偏振滤光镜,在日夜时间分别以灰色和蓝色显示。

最引人注目的是中心位置的星图,在偏振滤光镜的作用下,日夜时间分别以灰色和蓝色显示。黄色地平线的位置根据腕表主所选的地理位置进行计算

每枚腕表均独一无二
葡萄牙Sidérale Scafusia腕表准确可靠、设计细腻,适合每天佩戴。其防水深度达3巴,而面对外力撞时,精巧的装置亦能免受影响。另外,专为葡萄牙SidéraleScafusia腕表而设的上链器,能确保腕表即使长时间停用后依然能精准运作。一如所料,此沙夫豪森IWC万国表的杰作配备放大镜,让您可以更细致地观赏夜空和全面的天文资料。
每枚葡萄牙Sidérale Scafusia腕表均独一无二,除表背的个人化星图外,您更可亲自挑选一系列的表壳材质和表盘设计,以至表带的颜色及物料。鉴于个人化订制需时,加上腕表设计和装置甚为繁复,故买家选购后约需等待一年。而当然,专属的订制一向值得让人等候。

如需了解更多信息,请联系:

沙夫豪森IWC万国表
Uwe Liebminger
公共关系部经理
手机: +41 (0)79 957 72 52
电邮: uwe.liebminger@iwc.com

热线: 400 1326 968 (限中国,香港,台湾地区)

葡萄牙Sidérale Scafusia腕表

型号 5041

特点

  • 机械机芯,新款摆轮搭配两个调节凸轮和两个微调摆重、宝玑游丝、两个发条盒、恒定动力陀飞轮
  • 表盘侧面显示: 24小时显示(恒星时)、恒星日及太阳日可分开调校、动力储备显示
  • 表背显示: 自定星图及地平线、日出日落显示、恒星日及太阳日、星图下设昼、夜及黄昏显示、万年历可显示闰年及日数

机芯

  • 型号: 94900
  • 振频: 每小时18000次/2.5赫茲
  • 宝石数: 56
  • 动力储备: 4天(96小时)
  • 上链: 手动

腕表

  • 材质: 顾客自定表壳物料(例如铂金或红金)顾客自定表带,搭配IWC 万国表折叠式表扣
  • 表镜: 双面防反光平面蓝宝石玻璃表镜
  • 表底: 透明蓝宝石玻璃底盖
  • 防水深度: 3巴
  • 直径: 46毫米
  • 厚度: 17.5毫米
分享:
探索更多文章
IW390216_lifestyle_972x426
IWC万国表推出全新特别版腕表,
庆祝沃尔沃环球帆船赛扬帆启航

IWC万国表不仅再度荣任本季沃尔沃环球帆船赛的官方指定计时,还推出一款特别版腕表:葡萄牙航海精英计时腕表“海洋勇士”特别版,限量发行1000枚,以庆祝这项世界上最艰苦也是最精彩的航海赛事。 浏览文章

IWC Watches&Wonders
璀璨之夜——沙夫豪森IWC万国表
全新柏涛菲诺中装腕表系列耀目发布

瑞士制表名家沙夫豪森IWC万国表于“钟表与奇迹”亚洲高级钟表展(WATCHES&WONDERS)在香港开幕之日举办盛大晚宴,庆祝全新柏涛菲诺中装腕表系列的发布。 浏览文章

IWC_Portofino_Midsize_IW459005_mood
IWC万国表点亮腕间璀璨光芒

对青睐奢华、精巧时计的腕表爱好者来说,沙夫豪森IWC万国表倾情推出的全新柏涛菲诺中装腕表系列是极具吸引力的选择。 浏览文章

IWC_Portofino_Midsize_IW459004_mood
钻石闪烁的星月之梦

IWC万国表的设计师们重拾二十世纪五、六十年代的优雅风情,推出全新的柏涛菲诺中装月相自动腕表,对奢华进行了超凡脱俗的现代化演绎。 浏览文章