一部源自沙夫豪森的
潜水员腕表进化史

沙夫豪森IWC万国表全新海洋时计系列腕表

日期 — 2014年01月1日

分享:
海洋时计计时腕表“达尔文探险之旅”特别版
IWC万国表推出海洋时计计时腕表“达尔文探险之旅”特别版(型号IW379503),首次将青铜引入表壳材质

沙夫豪森IWC万国表不断谱写其潜水员腕表的成功进化史。2014年海洋时计系列腕表以其充满创意的技术特征、更多自制机芯以及获得专利的IWC表链快速更换系统全新亮相。带有大型数字日期显示的万年历这项高级钟表复杂功能首度出现在该腕表家族中。青铜也首次作为表壳材质一展风采。IWC万国表还专门推出四款特别版腕表以支持达尔文基金会和库斯托协会。

“海洋时计是一个极为阳刚、动感的专业运动型腕表系列,其传统可追溯到1967年。”IWC万国表行政总裁乔祺斯(Georges Kern)表示:“秉承传统的经典设计元素与色彩使海洋时计系列具有一眼便识的魅力。而新一代的海洋时计相较于之前推出的表款更为简洁纯粹。全新的创新旋转表圈作为IWC万国表海洋时计系列的标志特色,更加强化了该系列夺目的整体形象。”全新海洋时计系列腕表的诞生依托于加拉帕戈斯群岛的宏伟风光亦绝非偶然。“地球上只有屈指可数的地区拥有如此丰富迷人的陆地及海洋物种,可以和这个群岛相媲美”,乔祺斯解释说。“我们的海洋时计系列腕表是严苛的陆地和水下探险活动的最佳伴侣,在加拉帕戈斯群岛这个自然天堂里更是如鱼得水。但是我们也很清楚这个世界自然遗产地所面临的严峻威胁。”IWC万国表对环境保护不遗余力,并遵循可持续发展的企业战略导向。作为一家专注创作具有传世价值腕表的高级腕表制造商,IWC万国表致力维护加拉帕戈斯群岛脆弱的生态系统,鼎力支持和资助达尔文基金会及其研究机构的科研工作,以应对加拉帕戈斯群岛所面临的挑战。同时,IWC万国表也大力支持库斯托协会(Cousteau Society)。该协会以保护海洋世界为宗旨,延续了雅克-伊夫・库斯托(Jacques-Yves Cousteau,1910-1997)的科研工作。这位法国深海潜水家拍摄了脍炙人口的电视纪录片《雅克・库斯托的海洋世界》(The Undersea World of Jacques Cousteau),以独一无二的拍摄视角,将水下世界丰富多彩的生命物种带到了全世界上百万观众的眼前。作为一名激情洋溢的工程师、发明家、学者和电影制片人,雅克-伊夫・库斯托史无前例地加强了世人对我们赖以生存的这个蓝色星球的保护意识。

海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯群岛”特别版
海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯群岛”特别版(型号IW379502)搭载89365型自制机芯,并带有美观的黑色橡胶涂层

2014年海洋时计系列概览

IWC万国表潜水员系列腕表首次引入一项高级钟表复杂功能:万年历。海洋时计万年历数字日期月份腕表(型号IW379401)从两方面展示出其大器本色。首先是承载大型数字日期月份显示万年历的89801型自制机芯,承袭了源自1884年的波威柏(Pallweber)系统的传统。另外,全新海洋时计系列的这款旗舰腕表限量仅50枚,弥足珍贵,其49毫米的大尺寸表盘非常引人注目。正因如此,海洋时计万年历数字日期月份腕表荣登IWC万国表史上第二大腕表的宝座——它的尺寸仅次于1940年出品的大型飞行员腕表。钛金属款海洋时计深海三号腕表(型号IW355701)是继1999年出品的GST深海一号腕表以及2009年的海洋时计深海二号腕表之后的第三代IWC潜水员腕表,装配机械深度计。无论是深度计还是旋转表圈系统,自问世起均历经锤炼,得以不断改进完善。潜水时,海洋时计深海三号腕表蓝色的深度计指针显示当前潜水深度,而红色最大深度指针停留在下潜的最大深度(最深50米),如此可为潜水电脑提供完整的备份系统。防水性能高达200巴的海洋时计2000自动腕表(型号IW358002)是专为极限深潜探险而设计的。这款腕表延续了IWC万国表一向为潜水爱好者和专业潜水员打造超强抗压时计的传统。其钛金属表壳及简约的设计让人回想起IWC的一款经典腕表——1982年由设计师费迪南德・亚历山大・保时捷(Ferdinand A. Porsche)设计的海洋2000腕表。海洋时计2000自动腕表搭载坚固的80110型自制机芯,配备比勒顿上链系统。海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯50年科学成就”特别版(型号IW379504)全球限量500枚,是IWC万国表对达尔文基金会设立的科研机构——达尔文科研站成立50周年的献礼。相同构造的海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯群岛”特别版(型号IW379502)则表达出IWC万国表致力挽救这个日益受到威胁的群岛的承诺。以上两款腕表均搭载89365型自制机芯,并带有美观的黑色橡胶涂层。IWC万国表还推出了海洋时计计时腕表“达尔文探险之旅”特别版(型号IW379503),追忆达尔文这位著名的自然科学家在加拉帕戈斯群岛的探险历程。正是在这里,达尔文收集到后来构建起其著名的物种起源学说的证据。为了纪念这个伟大事件,IWC万国表首次将青铜引入表壳材质:那个时代,青铜这种金属合金被普遍用于造船业。这款特别版腕表同样装配89365型自制机芯。

海洋时计是一个极为阳刚、动感的专业运动型腕表系列,其传统可追溯到1967年

IWC万国表行政总裁乔祺斯(Georges Kern)

为了拍摄影片《加拉帕戈斯之龙》(The Dragons of Galapagos),雅克-伊夫・库斯托这位著名的海洋研究先驱于1971年踏上探险之旅,驾驶科研船驶向太平洋中偏远的加拉帕戈斯群岛,近距离研究海洋鬣蜥的习性。IWC万国表特别推出精钢款海洋时计计时腕表“雅克-伊夫・库斯托探险之旅”特别版(型号IW376805),以纪念这次富有成效的探索之旅。海洋时计计时腕表(型号IW376801/IW376802/IW376803/IW376804)同样采用精钢表壳,有黑色或镀银表盘两种选择,沉静含蓄的色调及外形在日常佩戴中格外优雅出众。这款腕表的表盘布局简洁明朗,不仅再现了1967年出品的第一批海洋时计腕表的风格,而且对其进行了现代化演绎。海洋时计自动腕表(型号IW329001/IW329002/IW329003/IW329004)也由精钢打造而成,表壳直径42毫米,是潜水员腕表家族中尺寸最小的表款。这款三指针腕表具有四种不同型号,备有黑色或镀银表盘,并搭配黑色橡胶表带或精钢表链。

对今年全系列海洋时计腕表的全新发布,IWC万国表行政总裁乔祺斯(Georges Kern)总结道:“全新的海洋时计系列最显著的特点当属技术和外观上周密细致的改进。得益于设计新颖的内外旋转表圈,腕表的操作更为便捷,因而潜水时安全系数也更高。这个运动风格的腕表系列设计独具匠心,充满现代感,一眼便识是出自IWC的作品。由于使用了更多自制机芯并首度引入青铜材质,此系列更臻完美。同时,复杂装置如大型数字日期月份显示万年历以及机械深度计等,使海洋时计系列在高级制表领域占据领先地位。”

海洋时计2000自动腕表
海洋时计2000自动腕表(型号IW358002)搭载坚固的80110型自制机芯,配备比勒顿上链系统

改进后的全面发布

“2014年海洋时计系列深受进化论的影响:物竞天择,只有与时俱进才能保持成功”,IWC万国表营销及传播总监戈里斯・费尔堡(Goris Verburg)表示。“因此,我们自2009年以来首次对这个腕表系列进行了全面改进并重新发布,但并未改变其DNA。坚固耐用且气度优雅是我们的顾客对海洋时计系列腕表最看重的特点——既适合潜水或加拉帕戈斯探险之旅,同时也适合商务会议场合佩戴。潜水员腕表聚运动与探险、杰出技术与阳刚形象于一身,将IWC万国表的核心理念‘专为男士而设’体现得淋漓尽致。”

新一代海洋时计系列最显著的技术改进当属搭载IWC万国表安全潜水系统(SafeDive system)的创新型内外旋转表圈。这项装置将以分钟为单位进行精确啮合的旋转内圈的优点——比如有效保护机械装置防进海水和污物——与旋转外圈的便捷操作结合起来,这样一来,即使潜水者佩戴潜水手套或手指冰凉时仍能方便旋转。内外旋转表圈经由一套离合系统相连接,当转动外部表圈时,该动作即借助离合系统被传输到表壳内部的旋转内圈上。出于安全考虑,旋转内圈只允许逆时针方向转动。这样一来,即使潜水员不小心误调了表圈,错改了标记的出发时间,那么这个错误的时间只会比实际出发的时间要早,这样可确保不会超越潜水的极限时间。旋转内圈上的潜水时间刻度覆有Super-LumiNova®*夜光涂层,可确保在任何环境里均能清晰读时。此外,双色夜光还方便在黑暗环境下迅速读取表盘信息:潜水时间相关显示为绿色,小时显示为蓝色。

2014年海洋时计系列深受进化论的影响:物竞天择,只有与时俱进才能保持成功

IWC万国表营销及传播总监戈里斯・费尔堡(Goris Verburg)

灵感源自经典设计

IWC万国表全球创意总监克里斯蒂安・努(Christian Knoop)解释说:“淡雅的色调以及功能型的表盘布局再现了1967年第一批海洋时计腕表的风格。外表圈上曲线柔和的凹槽则汲取了由传奇设计师保时捷于1982年设计的海洋2000腕表的灵感。虽然表壳左侧新增了离合系统的防护封盖,但创新研发的旋转表圈机制在整体上仍然赋予当前的海洋时计系列新颖精巧的外观。表面经抛光和缎面处理,愈发烘托出腕表的卓越品质。此外,我们还非常高兴能成功将青铜这种极具魅力和生活气息的材质引入到我们IWC万国表的表壳材料库中。”

除了带有大型数字日期及月份显示的万年历之外,机械深度计和深达200巴的防水性能也属于今年海洋时计系列在制表技术方面的出色成就。三款全新计时腕表均搭载IWC自制机芯,彰显出此系列的尊贵地位,大多数以往型号的防水性能也得到显著提高。所有海洋时计腕表的表底均以“巴”显示防水性能,并标有传统的鱼形标志。获专利保护的全新IWC表链快速更换系统令精钢表链与橡胶表带之间的互换变得非常快捷简单,不仅特别实用,而且也更加可靠:将表链从上方推入插桥,听到明显的接合就位的响声即可。卸掉时,只需用拇指向外按压拉杆,并将表链向上拉出。采用波浪纹设计的橡胶表带,其第一节的构造非常灵活,可轻松适应手腕在高温下或者潜水时的腕围波动,令佩戴更舒适。XXL号大小的波浪纹表带还可以佩戴在干式潜水服外。2014年全新海洋时计系列腕表的表链均可交替互换。

加拉帕戈斯
加拉帕戈斯群岛位于厄瓜多尔西部1000公里处。与世隔绝的地理位置和特殊的气候条件孕育出一片全球独一无二的动植物世界

源自沙夫豪森的海洋时计征服世界海洋,始于1967

人类潜水的梦想大概和飞行的梦想一样久远。海底世界的魅力在1960年代引发了一场前所未有的系统化征服海下新深度的浪潮。水肺潜水运动的日益普及促进了制表业对防水、牢固,特别是性能可靠的潜水员腕表的研发,因为水下正确的时间管理关乎潜水员的健康甚至生命。

沙夫豪森IWC万国表于1967年推出首批防水性能高达20巴的潜水员腕表——海洋时计系列,一个成功的腕表家族由此应运而生,至今仍备受欢迎。最初,IWC表厂设计出位于表壳内部的旋转圈,可通过在“4点钟”位置的第二个按钮进行设置。

1978年,作为与设计师费迪南德・亚历山大・保时捷长达二十年合作关系的首枚结晶,IWC万国表创制出搭载自动机芯的罗盘表。1980年代初期,在与这位经典保时捷911车型设计者的合作过程中还诞生了第一枚军用潜水员腕表。与此同时,IWC万国表自1982年以来制作与军用潜水员腕表构造基本一致的运动潜水员腕表——海洋2000腕表。这是第一款以钛金属打造而成,经过测试防水性能深达200巴的量产潜水员腕表。在这个时期,IWC万国表是唯一掌握钛金属加工技术的表厂。钛金属抗腐蚀,尽管重量轻,却几乎坚不可摧,因而特别适合制造潜水员腕表。1997年,IWC万国表推出了GST运动腕表系列,该系列迅速成为坚固可靠、适合日常佩戴的标志性腕表。一年之后,品牌重新启用海洋时计作为腕表名称,在新出品的运动风格腕表系列中推出了以钛金属打造的海洋时计GST 2000自动腕表,经测试验证其防水性能可深达200巴。1999年,IWC万国表的工程师们秉承无止境的发明创新精神,研发出GST深海一号腕表。这款引人瞩目的潜水员腕表配备钛金属表壳,是IWC第一枚配备机械深度计的表款。

潜水员腕表聚运动与探险、杰出技术与阳刚形象于一身,将IWC万国表的核心理念‘专为男士而设’体现得淋漓尽致

IWC万国表营销及传播总监戈里斯・费尔堡(Goris Verburg)

2004年,海洋时计2000自动腕表首次面世。一如1967年出品的首款海洋时计腕表,该腕表也配备旋转内圈,可在“4点钟”位置通过一个自密封的按钮进行设置。同年,品牌还推出一款潜水员腕表——海洋时计追针计时腕表。这款腕表配备追针分针,其运作独立于计时之外,并可单独进行操作。追针分针的这项全球独一无二的附加功能可在深达120米的水下随时启用或关闭。2008年是IWC的复刻腕表之年,海洋时计自动腕表以1967年的原貌登场——并非作为橱窗里精致的摆设,而是一件名副其实的工作仪器,为严苛的水下作业环境而设计。

IWC万国表于2009年推出全面升级的海洋时计系列,巩固了其在专业机械制表工艺方面的领先地位。除了总体上腕表尺寸有所增大,该系列潜水员腕表最引人瞩目的改良当属内嵌蓝宝石玻璃的旋转外圈。其底部覆有多层Super-LumiNova®*夜光涂层,即使在光线微弱或者视野较差的环境下,也能够清晰读取潜水时间。18K红金款式的海洋时计计时腕表是IWC首枚以贵金属为表壳材质的潜水腕表,一经推出即引起轰动。海洋时计深海二号腕表成功沿袭了GST深海一号腕表的优良传统,并配备精确的机械深度计,可显示当前潜水深度以及最大潜水深度(最深50米)。海洋时计计时腕表以可靠的技术性能著称,夜蓝色或黑色的表盘上配以珊瑚红或信号黄的弧形第一刻钟分段,十分醒目。2009年,海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯群岛”特别版首度登上表坛,表壳覆有橡胶涂层,是腕表收藏中不可或缺的珍品。

对陆地和海洋的承诺

IWC万国表和达尔文基金会的合作可以追溯到2009年,当时正值科学界纪念达尔文诞辰200周年之际。“我们非常感谢沙夫豪森IWC万国表这位长年的合作伙伴”,达尔文基金会行政总裁赛文・罗伦兹(Swen Lorenz)表示,“这份合作使我们可以推动诸多重要的保护和研究措施的实施,也让我们的诉求在全世界范围内获得更多的关注。”IWC万国表全新推出的海洋时计计时腕表“加拉帕戈斯群岛”特别版(型号IW379502)和“加拉帕戈斯50年科学成就”特别版(型号IW379504)两款特别腕表,即是向达尔文科研站致敬之作,其部分销售收益将投入到达尔文公益组织及其科研站中,以支持他们为环保做出的不懈努力。

早在2004年,IWC万国表就已经成为库斯托协会的合作伙伴,不遗余力地支持该慈善组织建立海洋保护区的活动。海洋保护区是为了保护脆弱的海洋世界免受过度捕捞、偷猎和环境破坏的一项最有效的方法。IWC万国表和雅克-伊夫・库斯托一样,不仅拥有技术先驱精神,追求尽善尽美,而且也致力于实现一个健康、充满生机的环境。也正因如此,为了纪念这位前瞻性的“海洋守护者”,IWC万国表在2014年推出了海洋时计系列的第六款特别版腕表:海洋时计计时腕表“雅克-伊夫・库斯托探险之旅”特别版(型号IW376805)。这款腕表让人回忆起1971年卡里普索号(Calypso)科研船驶向加拉帕戈斯群岛的伟大探索之旅。这款腕表的部分销售收益将资助库斯托协会,用以支持这位坚定的环保主义者的毕生事业。

濒临消逝的人间天堂

加拉帕戈斯群岛位于厄瓜多尔西部1000公里处。与世隔绝的地理位置和特殊的气候条件孕育出一片全球独一无二的动植物世界。由于岛与岛之间的生存环境迥然不同,各岛屿通过自然选择形成了自身独特的动植物物种,这在地球上任何其他地方还未被发现。加拉帕戈斯群岛上生活的大约百分之四十的动物为岛上特有,比如巨龟、海洋鬣蜥或著名的达尔文雀。达尔文于1835年登上加拉帕戈斯群岛,正是这些独特物种激发了他的灵感,促使他写出了物竞天择的进化论。群岛周围的水域生物也十分多样,这得益于不同的洋流,其中包括营养丰富的洪堡寒流、温暖的北赤道逆流以及只有17摄氏度的克伦威尔寒流的交互作用。这里不仅仅是鲸鱼、加拉帕戈斯鲨鱼、海狮、企鹅和蝠鲼的天堂,同时也是潜水爱好者的圣地,是世界上物种最丰富的热点地区之一。1978年,联合国教科文组织将加拉帕戈斯群岛列入世界遗产名单。早在1959年,厄瓜多尔就已将群岛97%的面积纳入自然保护区。1998年,群岛周围设立了一片海洋保护区,2001年被扩大为世界上最大的海洋保护区之一,并被列入世界遗产名录。自2010年起,加拉帕戈斯群岛不再属于联合国教科文组织的濒危世界遗产名录之内,这可以被视作部分成功,然而这个“进化实验室”仍然面临严峻的威胁。动植物物种入侵、不断增长的人口、持续扩大的旅游业和过度捕捞都威胁着群岛的生态环境,比如红树林雀——达尔文雀的一个亚种,其生存正受到一种引进蝇种的威胁。这种鸟类极为聪明,为了得到食物它们甚至会使用工具,如今却只剩下区区70只左右。达尔文基金会不遗余力地投身于维护加拉帕戈斯群岛动植物生存环境的事业中。这间国际性非营利组织五十年来在群岛的第二大岛——圣克鲁斯岛(Santa Cruz)上设有一座科研站。来自全世界的逾百名科学家、大学生、教师和志愿者在此工作,研究当地的动植物物种,为保护加拉帕戈斯群岛这一世界文化遗产而不懈努力。此外,科研站还培养国家公园向导,为教师和学生举办研讨会,发表科研成果,并积极需求资助。

* 沙夫豪森IWC万国表并非Super-LumiNova®商标的持有者。

如需更多信息,敬请联系:

沙夫豪森IWC万国表
Uwe Liebminger
公关部经理
手机:+41 (0)79 957 72 52
电邮:uwe.liebminger@iwc.com

探索更多文章
IWC万国表工程师系列
再添两款腕表新秀

瑞士制表名家沙夫豪森IWC万国表日前推出两款高科技工程师腕表新作。 浏览文章

IWC万国表再度闪耀北京国际电影节

瑞士制表名家沙夫豪森IWC万国表2014年再度携手北京国际电影节,成为第四届北京国际电影节的指定腕表品牌与官方合作伙伴,彰显品牌对电影艺术的挚爱。 浏览文章

希望的指针

这枚IWC万国表第八版“劳伦斯体育公益基金会”特别版腕表的表盘一如既往采用了劳伦斯特有的湛蓝色调,其所表达出的深厚情感价值不言而喻。 浏览文章

IWC万国表将与苏黎世电影节合作

IWC万国表已经与苏黎世电影节联手,此番合作必令人期待:从2014年起,瑞士制表名家将与苏黎世电影节合作,以此表达其对电影的热爱。 浏览文章