探索更多文章
男士高級鐘錶指南

研究開發及不斷改良腕錶機芯、顯示功能及錶殼設計,是1868年以來沙夫豪森IWC萬國錶一直秉持的製錶信念。萬年曆、恆定動力陀飛輪、三問報時等複雜裝置不僅是製錶工藝史上的輝煌成就,也是IWC萬國錶自行設計與研發努力的成果。IWC萬國錶呈獻「男士高級鐘錶指南」系列,七段影片講述經典複雜功能,帶領您前往沙夫豪森高級鐘錶世界深入探究。

工程師追針計時鈦金屬腕錶

讓男士的夢想成真

夢幻腕錶

慶祝超卓複雜型腕錶誕生20周年,首次載入葡萄牙系列。該腕錶適合日常佩戴,配備多項優異功能,其卓越表現依然非凡過人。

歡迎加入航海精英俱樂部

這款樸實的腕錶配備自動上鏈系統,錶殼內搭載彈簧減震機芯,一代傳奇再度回歸。

優雅品味的象徵

葡萄牙自動腕錶的典雅氣質與完美技術巧妙配合,堪為通往經典鐘錶美學之門。

葡萄牙系列的「天后」

葡萄牙陀飛輪腕錶現在已化身為葡萄牙陀飛輪逆跳腕錶,它配備了逆跳日期顯示功能,每到月底即可返回初始位置。

富豪環球帆船賽IWC萬國錶船隊簡介

阿布達比Ocean Racing船隊

Experience - Moonbird -Article Hero
月亮鳥

航行意味著自由、活力、享受生活、融入大自然、融入波濤起伏的大海。派特里斯‧奎斯內爾(Patrice Quesnel)為IWC萬國錶駕駛豪華快艇月亮鳥號(Moonbird)在摩納哥進行試航。

體驗

星空時間

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶閃耀天際

文字 — IWC 圖片 — Felix Streuli 日期 — 2011年08月29日

分享:
體驗 - Siderale團隊 - Hero Image

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶是沙夫豪森IWC萬國錶高級製錶的又一顆矚目新星。十年的深入研究,成就出這枚非凡傑作。創作人員包括來自不同學科的專家,在他們的協助下,腕錶成功地融入太陽時和恆星時。一同深入了解葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的幕後功臣。

有些員工剛踏入職場便開始參與本計劃,至今這個項目可謂佔據了他們整個職業生涯

斯蒂芬•艾恩

斯蒂芬•艾恩

他在學院接受鐘錶訓練,及後成為合格主匠,修讀微型及精密工程,持商業管理研究院學位。擁有十年製錶經驗。自2002年起出任IWC萬國錶的開發和設計人員。2006年委任為機芯研發部主管。2010年5月起成為技術總監,負責「Sidérale 專案」等工作。

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶是件完美的藝術品。您認為這枚腕錶最獨特的地方是甚麼?

艾恩:這枚腕錶最迷人的地方是其複雜裝置的數量和組合。恆定動力陀飛輪正是焦點所在。此外,在錶背狹小的空間中融合了星圖、地平線及地理座標顯示、太陽時、恆星時、日出及日落時間,以及晝夜及曙暮光顯示。另外值得一提的是,全年日數顯示背後,配置了一個完整的綜合萬年曆。

整個團隊歷經十年攜手完成本專案。那麼長時間的研發帶來了怎樣的成果?

艾恩:沒錯,有些員工剛踏入職場便開始參與本專案,至今這個項目可以說是佔據了他們整個職業生涯。我在IWC萬國錶任職研發工程師時,葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的研發尚處於起步階段。後來我擔任部門主管,到現在我成為技術總監,一直均參與其中。故此,我們與葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的關係着實密不可分。彷佛看着孩子不斷成長,振翅高飛。有點依依不捨,卻又十分自豪。

有什麼難忘的時刻?

艾恩:有不少非常難忘的經歷。其中一個特別雀躍的時刻,便是兩個完全組裝的原型在我們手中運作時,所有功能得以精確無誤。腕錶通過一切預定的實驗室測試,而且表現極為出色,這證明我們的努力得到回報。我希望藉此機會感謝整個團隊對本專案的貢獻,也正是團隊的專心致志、努力不懈及堅持信念,才能成就出葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶。

體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 1
沙夫豪森IWC萬國錶技術總監斯蒂芬•艾恩
Experience - ESO Panal - Sidebar Tout Image
探索葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶

查看細節

最重要的是所有人都充滿熱情,為達目標不遺餘力

湯瑪斯‧高夫曼

湯瑪斯‧高夫曼

接受鐘錶訓練,及後於法國、德國和瑞士修讀工程學。持蘇黎世行政工商管理碩士學位。自2005年起擔任94900型機芯的專案經理。

您是專案的掌舵人,成功將尚‧弗朗索瓦•莫爾(Jean-François Mojon)的設計付諸實現。研發人員、專家及製錶師一同合作有什麼困難?

高夫曼:各方合作具有挑戰性,但也甚為有趣。眾人需抱持不懈的精神,特別是技術研發,有時需要很長的時間才能看到成果。不過,最重要的是所有人都充滿熱情,為達目標不遺餘力。若非大家眾志成城,葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的概念很可能還停留在製圖板上。

從製作原型、調配到測試階段,當中需要克服重重障礙。當中有什麼令您感到特別自豪?

高夫曼:我非常滿意複雜恆定動力擒縱裝置,從一開始便能完美運作。整個擺輪的製作是從零開始,計時部門需優化處理寶璣游絲,而精密至千分之一毫米的擒縱組件也均自行生產。一切都來之不易。

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的機芯與其他IWC萬國錶的機芯有何不同?

高夫曼:除了所投入的研發時間及其矚目尺寸外,機芯還有不少特色。星圖、地平線、日出及日落時間的計算和顯示,均按顧客要求而製作。這表示錶廠需要訂製獨立元件,再個別組裝並調校。這真可謂是件極致精密的製錶傑作。

	體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 2
IWC萬國錶機芯研發部主管湯瑪斯•高夫曼

唯有最好方能叫人滿意。葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的製作力臻完美

馬里奧•克萊恩

馬里奧•克萊恩

他曾修讀機械工程學,擔任汽車公司的設計工程師和專案經理,並擁有超過50項註冊專利。2006年加入IWC萬國錶,負責不同產品系列的研發。過去三年來,他一直擔任葡萄牙 Sidérale Scafusia腕錶的產品經理。

馬里奧•克萊恩,您是什麼時候成為產品經理?

克萊恩:我三年前正式參與葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的工作,當時我們正著手設計腕錶。目標非常明確:儘管搭載無數複雜裝置和功能,我們希望創作出一枚外觀優雅、易於佩戴的經典腕錶,並秉承葡萄牙系列的設計傳統。腕錶尺寸適中,厚度為17.5毫米,防水深度達3巴;搭載巨型陀飛輪,卻配以簡潔迷人的錶盤,低調優雅。翻至背面,這枚獨特的腕錶隨即成為了個人化的精準計時工具。

每張訂單、每枚葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶均是獨特的製作,當中包括個性化的星空圖、材質和顏色。這對您來說有什麼意義呢?

克萊恩:本質上來講,葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶打破了模型的規範。每枚腕錶均是一個獨立的專案,擁有自己的產品編號、特定元件清單和繁複的物流工序,並由專門的鐘錶師打造。專案各個階段均有專門人士負責。除了監督專案外,我亦負責計算顧客所選位置的座標方格(準確至米),例如巴黎的凱旋門。然後,我把恆星時與星空圖調校一致。另外,錶廠自行研製的四色星空圖,設計複雜、品質卓越,其量度範圍更達28毫米。

功能、品質、設計……葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的各項元素是否都有其獨特之處?

克萊恩:唯有最好的才能叫人滿意。葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的製作力臻完美。每項細節均須完美無瑕,整體構造亦要至臻完善。即使佩戴多年,佩戴者仍能不斷發掘出腕錶新的一面。不論是重新設計的摺疊式錶扣,或是電池推動的腕錶上鏈器,每項細節均注重品質、功能及易用程度。把腕錶握在手中,您將能親身感受到創作所傾注的熱情。

	體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 3
沙夫豪森IWC萬國錶產品部經理馬里奧•克萊恩

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶打動我的一個特質,便是把無垠的宇宙,融於細小的空間之中

斯蒂芬•巴斯

斯蒂芬•巴斯

他在完成畢業試後,便取得鐘錶師及主製錶師資格;1998年加入IWC萬國錶。於專項技術部工作,負責超卓複雜裝置及三問裝置等組裝工序。負責IWC萬國錶的葡萄牙 Sidérale Scafusia腕錶的製作。

斯蒂芬•巴斯,您在葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的製作中肩負特別任務。是什麼吸引您參與本專案?

巴斯:機械裝置的複雜程度令我留下深刻印象,但真正觸動我的地方,是將天文顯示精準地重新融於腕錶之中。IWC萬國錶已經創作出非常精確的月相顯示。相比之下,葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶結合星空圖,以及地平線、恆星時、日出日落及曙暮光顯示。我負責腕錶的整體工作。每枚腕錶均是按顧客的要求獨立製作。

要完成這項特別任務,需要具備什麼條件?

巴斯:作為主製錶師,我擁有多年的製錶經驗。我對三問裝置和萬年曆等複雜設計十分熟悉,而我參與陀飛輪的工作亦已有一段時間。製作大型複雜功能裝置的過程讓我熟悉獨立自主的模式。原則上而言,腕錶組裝的工作從開始到完成均由同一名製錶師負責。此外,由於我對天文學有着基本的認知,故在設定和檢查葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的功能時非常有幫助。

作為您的興趣之一,天文學有什麼吸引之處?

巴斯:我少年時已對星體的運轉和宇宙感興趣。宇宙無窮無盡的力量和距離,以及脈衝星、新星和黑洞等數之不盡的天文現象,一切均讓我為之着迷。天體物理學家觀察時應用的技術,同樣深深吸引着我。這些技術不斷發展,讓他們可以探索到更遠得星際。葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶打動我的一個特質,正是它把無垠的宇宙,融於細小的空間之中。

	體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 4
IWC萬國錶主製錶師斯蒂芬•巴斯

研發葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶,如同攀登高峰一般

尚•弗朗索瓦•莫爾

尚•弗朗索瓦•莫爾

他曾主修工程及微技術,及後修讀業務及品質管制研究院學位課程。於1995年至2005年於IWC萬國錶工作,後期出任研究部主管。開發葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的概念,並負責機芯設計。

葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶歷經近十年時間研發才投入批量生產。您認為此專案是否成功?

莫爾:這著實是一次歷險之旅!就像攀登高峰一樣。一般情況下,我們的研發進度非常順利,但有時也要花上不少精力去解決所出現的棘手問題。不過,正是這些挑戰為我們帶來動力,實踐葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶的概念。說到底,這是一個相當成功的專案,滿載情感,而我們最終順利征服高峰。

獲專利的恆定動力陀飛輪是腕錶的核心。這項複雜裝置有甚麼特別之處?

莫爾:腕錶的特點一望而知。恆定動力裝置使秒針每秒跳動一下。在安靜的環境下,更可聽見秒針跳動的聲音。與傳統的機械腕錶不同,恆定動力裝置可防止齒輪系直接影響擺輪和游絲的運作。因此,與發條盒或齒輪相關的所有不規律情況(發條扭矩的變動)均可一一抵銷。運作原理十分簡單:安裝於擒縱系統、擺輪及游絲之間的恆定動力游絲,每過一秒便會預先上緊,然後將儲藏的動力傳送至擺輪和游絲。這個迴圈的動力釋放過程,確保擺輪與游絲的振幅保持穩定,從而達致精確和恆定的腕錶速率。

您是研發複雜裝置的專家。葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶融合了太陽時和恆星時,您認為還有其他設計可超越它嗎?

莫爾:總有更高的山峰等待我們去征服。鐘錶設計師與製錶師一直為我們帶來無窮驚喜,讓我們拭目以待吧。

	體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 5
獨立設計師及研發人員尚•弗朗索瓦•莫爾

我喜歡為聽眾講解宇宙的複雜現象

賓•摩爾教授

賓•摩爾教授

他於2002年加入蘇黎世大學,並籌辦宇宙學和天體物理學研究小組。他的其他專長範疇包括宇宙起源、發展和結構、暗物質和暗能量及行星系統的形成過程。他就所有關於天文學的事項,給予葡萄牙Sidérale Scafusia腕錶團隊意見。

摩爾教授,相信平日您鮮與製錶商接觸。為甚麼您會答應與IWC萬國錶合作?

摩爾:經常有人問我:「您對天體物理學和宇宙學所作的研究有甚麼用途?」我通常會答道,我們不能低估純理論研究對人類長遠發展的價值。基礎研究的投資所帶來的新發現,足以振興經濟。另一方面,對於能運用我的專業知識,協助一家歷史悠久的著名瑞士公司直接發展產品,我覺得十分有趣。我享受新挑戰,與IWC萬國錶的設計和工程團隊合作是十分刺激的經驗。

這枚腕錶如何展現出您的獨特之處?

摩爾:我喜歡為聽眾講解宇宙的複雜現象,呈現出宇宙的浩瀚與美態,並指出我們在無邊無際的宇宙中何等渺小。這枚IWC萬國錶,配備複雜的恆星時系統和精確的星圖,讓佩戴者透過非凡的機械裝置,在手腕上細賞星空,並知悉他們身處於宇宙的位置。我非常高興能在設計和製造過程中出一分力,特別在自定星空圖的工作。

每枚腕錶均根據顧客所選的位置來制訂星空圖,獨一無二。那麼您會選擇什麼地方?為什麼?

摩爾:我曾以天體物理學家的身分前往不少國家工作,並到過世界各地不少城市。不過,蘇黎世依然是我的家,故我很難想像我會在別的地方生活。因此,我會選擇46°32′51″N 7°58′45″E,即座落於少女峰上的史芬克斯(Sphinx)科學站和天文台的位置。在這裏可以飽覽阿爾卑斯山和冰川的景致,獨特迷人。

	體驗 - Siderale團隊- Sidebar Image 6
蘇黎世大學理論物理研究所主任本•摩爾教授
探索更多文章
男士高級鐘錶指南

研究開發及不斷改良腕錶機芯、顯示功能及錶殼設計,是1868年以來沙夫豪森IWC萬國錶一直秉持的製錶信念。萬年曆、恆定動力陀飛輪、三問報時等複雜裝置不僅是製錶工藝史上的輝煌成就,也是IWC萬國錶自行設計與研發努力的成果。IWC萬國錶呈獻「男士高級鐘錶指南」系列,七段影片講述經典複雜功能,帶領您前往沙夫豪森高級鐘錶世界深入探究。

工程師追針計時鈦金屬腕錶

讓男士的夢想成真

夢幻腕錶

慶祝超卓複雜型腕錶誕生20周年,首次載入葡萄牙系列。該腕錶適合日常佩戴,配備多項優異功能,其卓越表現依然非凡過人。

歡迎加入航海精英俱樂部

這款樸實的腕錶配備自動上鏈系統,錶殼內搭載彈簧減震機芯,一代傳奇再度回歸。

優雅品味的象徵

葡萄牙自動腕錶的典雅氣質與完美技術巧妙配合,堪為通往經典鐘錶美學之門。

葡萄牙系列的「天后」

葡萄牙陀飛輪腕錶現在已化身為葡萄牙陀飛輪逆跳腕錶,它配備了逆跳日期顯示功能,每到月底即可返回初始位置。

富豪環球帆船賽IWC萬國錶船隊簡介

阿布達比Ocean Racing船隊

Experience - Moonbird -Article Hero
月亮鳥

航行意味著自由、活力、享受生活、融入大自然、融入波濤起伏的大海。派特里斯‧奎斯內爾(Patrice Quesnel)為IWC萬國錶駕駛豪華快艇月亮鳥號(Moonbird)在摩納哥進行試航。