深海之光

海洋時計計時腕錶
海洋時計自動腕錶

日期 — 2014年01月20日

分享:
Aquatimer Chronograph IW376804 and Aquatimer Automatic IW329001
沙夫豪森IWC萬國錶出品的海洋時計計時腕錶(左圖為型號IW376804)的防水性能為30巴。簡明的錶盤佈局以及旋轉內圈上的刻鐘卡圈再現了源自1967年的第一批海洋時計的風格。沙夫豪森IWC萬國錶出品的海洋時計自動腕錶(右圖為型號IW329001)直徑為42毫米,是IWC萬國錶潛水員腕錶家族中尺寸最小的錶款

達爾文認為只有那些不斷改進自身的生物才能獲得最佳的生存機會。這樣來看,IWC萬國錶出品的全新海洋時計計時腕錶和全新海洋時計自動腕錶的成功前景極為遠大。因為與之前的錶款相比,二者都有顯著的革新——不僅更顯優雅,而且防水性能也更上一層樓。

在銀光閃爍的太平洋和烏黑的火山石相遇之處,一派峭壁嶙峋的海岸風光;水陸兩棲的鬣蜥(蜥蜴的一種)在火山岩上懶洋洋曬著太陽——加拉帕戈斯群島很可能是進化史上最飽經風霜,但也是最典型的一頁。IWC萬國錶的設計師們從不同元素的碰撞中汲取靈感,將黑色與銀色的時尚組合運用於全新的海洋時計計時腕錶(型號IW376801/IW376802/IW376803/IW376804)以及海洋時計自動腕錶(型號IW329001/IW329002/IW329003/IW329004)。

黑色或鍍銀錶盤搭配黑色橡膠錶帶或精鋼錶鏈——上述時計各有四種款式可供選擇。簡明的錶盤佈局以及旋轉內圈上的刻鐘卡圈再現了源自1967年的第一批海洋時計的風格。纖細的拱形外錶圈上設有曲線柔和的凹槽,汲取了1982年的傳奇保時捷設計海洋2000腕錶的靈感。儘管左側錶殼處新增了離合系統的封蓋,創新研發的內外旋轉錶圈機制在整體上仍賦予當前的海洋時計系列一種新穎精巧的外觀。表面經拋光和緞面處理,愈發烘托出腕錶的卓越品質。2014年的海洋時計色彩雅緻,外形沉靜,既適合潛水或加拉帕戈斯探險之旅,也同樣適合商務會議佩戴。

沙夫豪森IWC萬國錶出品的海洋時計計時腕錶(圖為型號IW376803):
創新研發的內外旋轉錶圈在整體上賦予當前的海洋時計系列一種新穎精巧的外觀

兩種系統,一大成就

從技術角度出發,全新研發的內外旋轉錶圈機制是IWC萬國錶潛水員腕錶進化史上引人矚目的一大進步。近半個世紀之久,源自沙夫豪森的海洋時計或是配備旋轉內圈,或是配備旋轉外圈——選擇二者中的任何一種都有其重要的根據。潛水員腕錶的一項重要功用在於潛水時可以隨時讀取已消耗的潛水時間,以便輕鬆推算壓縮空氣瓶裡的儲備還能支持多久。為此,標記潛水出發時間的三角形標示,也就是所謂的零刻度,被設置成與分針同步,隨後即可從同步轉動的刻度上讀取已經消耗的潛水時間。較早錶款的旋轉內圈,其零刻度的設置需要透過位於「4點鐘」位置的第二個錶冠進行——誤調幾乎是不可能的。旋轉內圈表面的夜光塗層位於錶鏡保護之下,防污防刮非常理想。然而,錶冠卻不像旋轉外圈一樣便於設置。所以,IWC萬國錶的技術人員選擇了位於外部的錶圈設計,出於安全考慮只能逆時針方向轉動。這樣一來,當潛水員不經意間誤調錶圈時,引發的結果只會是使他誤以為下水時間已經太長,必須要上浮至表面了——也許令人不快,但是沒有危險。2014年海洋時計系列的全新內外旋轉錶圈搭載IWC萬國錶安全潛水系統(SafeDive system),將便捷的操作方式和安全性能相結合。外錶圈的轉動透過一個專利離合系統被傳遞到腕錶內部具有三角標示和潛水時間刻度的旋轉內圈上。

海洋深處的精準製錶傑作

兩款腕錶的防水性能均從12巴提高到30巴,從而進一步提升了深海潛水的安全係數。海洋時計計時腕錶44毫米寬的精鋼錶殼內承載著堅固耐用的79320型計時機芯,動力儲備長達44小時。該機芯可實現長達12小時的分段及累計計時,即使在延時潛水作業時仍勝任有餘。對於備用系統,潛水員也同樣重視對其不斷進行功能檢測。這項任務由計時腕錶位於「9點鐘」位置處小錶盤上持續運行的秒針來承擔。儘管擁有三個計時盤以及日期和星期顯示,錶盤佈局依舊顯得簡潔緊湊。

海洋時計自動腕錶錶殼直徑為42毫米,是IWC萬國錶潛水員腕錶家族中尺寸最小的錶款,由30120型機芯驅動。黑色錶盤款式中,潛水相關顯示均塗有醒目的綠色夜光塗層。鍍銀錶盤的三針款式則特別優雅,其鑲嵌的夜光材質在日光下頗顯婉約含蓄。在黑暗以及視野較差的環境下,多重Super-LumiNova®*夜光塗層散發雙色夜光,可確保清晰讀時。

2014年新一代海洋時計系列腕錶均搭載實用、安全的專利IWC萬國錶錶鏈快速更換系統,這兩款腕錶亦不例外。精鋼錶鏈與橡膠錶帶之間的互換因此變得方便快捷。全新海洋時計系列腕錶的錶鏈均可交替互換。

海洋時計自動腕錶
沙夫豪森IWC萬國錶出品的海洋時計自動腕錶(圖為型號IW329003)的鍍銀錶盤款式特別優美。該腕錶鑲嵌的夜光材料的顏色在白天顯得頗為含蓄婉約

海洋時計計時腕錶

型號IW376801 ∙ IW376802 ∙ IW376803 ∙ IW376804

Aquatimer Chronograph IW376801, IW376802, IW376803 and IW376804

技術特點

  • 機械計時機芯
  • 機械式內外旋轉錶圈,搭載IWC萬國錶安全潛水系統
  • 日期、星期顯示
  • 小時、分鐘和秒鐘的計時功能
  • 小秒針附掣停裝置
  • 指針、錶盤和旋轉內圈皆覆有螢光材質
  • 旋入式錶冠
  • IWC萬國錶錶鏈快速更換系統

機芯

  • 機芯:79320
  • 機芯:每小時28,800次/4赫茲
  • 寶石:25顆
  • 動力儲備:44小時
  • 上鏈:自動上鏈

 

腕錶

  • 材質:型號IW376801:精鋼錶殼,鍍銀錶盤,黑色橡膠錶帶,精鋼針式錶扣
    型號IW376802:精鋼錶殼,鍍銀錶盤,精鋼錶鏈,雙按鈕式折疊錶扣
    型號IW376803:精鋼錶殼,黑色錶盤,黑色橡膠錶帶,精鋼針式錶扣
    型號IW376804:精鋼錶殼,黑色錶盤,精鋼錶鏈,雙按鈕式折疊錶扣
  • 錶鏡:雙面防反光凸狀藍寶石玻璃錶鏡
  • 防水性能:30巴
  • 直徑:44毫米
  • 厚度:17毫米

海洋時計自動腕錶

型號IW329001 ∙ IW329002 ∙ IW329003 ∙ IW329004

Aquatimer Automatic IW329001, IW329002, IW329003 and IW329004

技術特點

  • 機械機芯
  • 機械式內外旋轉錶圈,搭載IWC萬國錶安全潛水系統
  • 日期顯示
  • 中央秒針附掣停裝置
  • 指針、錶盤及旋轉內圈皆覆有螢光材質
  • 旋入式錶冠
  • IWC萬國錶錶鏈快速更換系統

機芯

  • 機芯:30120
  • 振頻:每小時28,800次/4赫茲
  • 寶石:21顆
  • 動力儲備:42小時
  • 上鏈:自動上鏈

 

腕錶

  • 材質:型號IW329001:精鋼錶殼,黑色錶盤,黑色橡膠錶帶,精鋼針式錶扣
    型號IW329002:精鋼錶殼,黑色錶盤,精鋼錶鏈,雙按鈕式折疊錶扣
    型號IW329003:精鋼錶殼,鍍銀錶盤,黑色橡膠錶帶,精鋼針式錶扣
    型號IW329004:精鋼錶殼,鍍銀錶盤,精鋼錶鏈,雙按鈕式折疊錶扣
  • 錶鏡:雙面防反光凸狀藍寶石玻璃錶鏡
  • 防水性能:30巴
  • 直徑:42毫米
  • 厚度:14毫米

* 沙夫豪森IWC萬國錶並非Super-LumiNova® 商標的持有人。

如需獲得更多資訊,請聯繫

沙夫豪森IWC萬國錶
Uwe Liebminger
公關部經理
手機:+41 (0)79 957 72 52
電郵:uwe.liebminger@iwc.com

探索更多文章
IWC Pilot's Watch Double Chronograph Edition "Le Petit Prince"
和小王子一起踏上星際之旅

IWC Schaffhausen sends the new Pilot’s Watch Double Chronograph Edition “Le Petit Prince”, complete with an innovative jumping star display for the day of the week, off on a journey. 閱讀文章

IWC Connect
沙夫豪森IWC萬國錶
榮耀發佈IWC CONNECT

瑞士專業奢華腕錶生產商沙夫豪森IWC萬國錶秉承其悠久的技術創新傳統,榮耀公佈推出一款創新設備:IWC Connect。 閱讀文章

IWC Library Opening Brazil
阿德瑞娜‧利瑪為兒童醫院
全新「小王子」圖書館剪彩

瑞士製錶名家沙夫豪森IWC萬國錶攜手品牌大使阿德瑞娜‧利瑪(Adriana Lima),日前在巴西庫裡提巴的兒童醫院為嶄新的休憩區及現代化的圖書館主持了隆重的揭幕儀式。 閱讀文章

IWC Ingenieur Automatic Edition “Laureus Sport for Good Foundation”
妙筆童心,
添趣IWC萬國錶工程傑作

值勞倫斯世界體育大獎在上海頒出之際,沙夫豪森IWC萬國錶向世人隆重呈獻工程師自動腕錶「勞倫斯體育公益基金會」特別版。該腕錶限量發行,錶盤採用鮮明的勞倫斯藍色。 閱讀文章