明月釋放全新魅力

IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶

日期2015-01-17T08:00:07

分享:
IWC Portugieser Perpetual Calendar
型號IW503302

2015年,來自IWC萬國錶全新52000型機芯系列的自製機芯開始驅動IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶雙月相顯示及單月相顯示兩款全新年慶系列錶款,同時驅動九大功能。5034型錶款經過精心設計調整後更為接近IWC葡萄牙系列的設計風格,整體上也愈顯得優雅。

有關滿月的神話和傳說自古以來層出不窮。很多人都受其影響,在許多文化中,直到今天人們還會在月圓之夜舉辦特別的慶祝活動。毋庸置疑的是,月球的吸引力支配著潮汐的潮漲潮落,從而對地球和地球上的生物影響深遠。在經過改進的IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶雙月相顯示錶款(型號5034)以及IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶單月相顯示錶款(型號5033)中,月相顯示不僅成為錶盤上的目光焦點,同時也是高級製錶工藝的一項技術傑作。

萬年曆月相顯示屬於沙夫豪森錶廠自主研發的一項驚人設計,它的精準在機械腕錶中尤其令人瞠目。月球自轉一周需要29天12小時44分鐘3秒的時間。如何將這個數值傳輸到相應數目和大小的齒輪上,對此一代又一代的製錶師們曾絞盡腦汁。機械腕錶上的傳統月相顯示需要在相對較短的週期內加以校正。1980年代中,IWC萬國錶萬年曆的發明者、沙夫豪森錶廠的設計師克勞斯(Kurt Klaus)成功地將月相顯示中迷你月球的週期與真正月球週期之間的差距縮小到122年才會有一天的偏差。這項偉大的成就直到2003年5000型大型機芯問世才被突破。該機芯擁有闊大的空間,月相顯示齒輪得以加大並實現了更精確的傳動,從而實現了月相顯示在577.5年後才會有一天的誤差。

 

IWC Portugieser Perpetual Calendar
型號IW503404

星月傳奇

搭載雙月相顯示的IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶(型號5034)以鏡像對稱的方式展示南北半球的月相盈虧變化過程。這也是IWC萬國錶工程師們的首創,目的在於讓南半球的佩戴者也能在錶盤上看到正確的月相位置。這款腕錶首次放棄了記載距離下一次盈月的天數的倒計時顯示。取而代之,腕錶設計師們將整個雙月相顯示的小錶盤設計成一面繁星密布的夜空,小錶盤顏色與大錶盤一致,這樣一來,月亮和星星彷若懸浮在無邊無際的蒼穹之中。IWC葡萄牙系列經典的鐵軌式分鐘圈的應用是設計方面的另一項創新。由此,這款腕錶在外觀上離經典的原始錶款更近了一步。日期和星期顯示盤與錶盤顏色相同,令錶盤看起來更加簡約、典雅。單月相錶款(型號5033)除了極細微的設計調整外,外觀上並無改動,僅全新的拱形邊緣錶鏡在視覺上降低了腕錶的厚度。

萬年曆不僅展示月球週期,而且具有時、分、秒、日期、星期和月份顯示以及四位數字年份顯示。日曆採用機械編排,已經考慮到不同月份的長度,甚至閏年的影響。不過每隔百年(比如2100年,2200年等)會有一個本該出現的閏日被省略,此時需要製錶匠在3月1日這天對日曆進行手動調整。2300年幾乎會顯得比較忙,因為在這一年,當前以「20」、「21」和「22」開頭的世紀顯示片要被更換成適用於2200年至2499年之間的新的世紀顯示片。不過每百年拜訪一次製錶師,這對於當前以及未來的萬年曆擁有者來說,應該是不成問題的。

IWC 52000 Calibre Movement
全新52610型機芯

集成兩個發條盒的動力,這些機芯實現了七天動力儲備並驅動九大功能和顯示。

全新IWC萬國錶52000型機芯系列首度亮相

全新IWC萬國錶52000型機芯系列中的自製機芯已經應用於兩款IWC葡萄牙系列腕錶中。集成兩個發條盒的動力,這些機芯實現了七天動力儲備並驅動九大功能和顯示。雙向上鏈的比勒頓上鏈系統內置全新開發的陶瓷棘爪,確保最高效能。透過透明藍寶石玻璃底蓋,腕錶搭載的52610型(應用於5033型錶款)及52615型(應用於5034型錶款)自製機芯的精妙設計一覽無遺。

鐫刻擺陀由純正的18K紅金打造而成,採用了更為修長的造型及鏤空設計,人們可以更好地欣賞腕錶內部的技術運作。該機芯系列的新穎特徵也清晰呈現,比如雙發條盒,全新的陶瓷組件以及藍鋼螺釘。對許多腕錶愛好者而言,藍鋼螺釘一如橋板上的各式飾紋,都屬於自製機芯不可或缺的裝飾品。整體而言,腕錶背面營造出高水準的外觀印象,同時也恰到好處地折射出機芯的優異品質。

單月相的IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶備有兩種不同款式:搭配岩灰色錶盤的18K白金款式(型號IW503301)以及搭配鍍銀錶盤的18K紅金款式(型號IW503302),後者月相中的月球鍍有紅金,懸浮在夜藍色的舞台背景上。雙月相的IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶同樣備有18K白金錶殼(型號IW503401),然而錶盤全部採用深藍色。搭載南北半球雙月相的18K紅金款式(型號IW503404)搭配岩灰色錶盤。兩款腕錶均備有更加符合人體工學的錶耳以及精美的Santoni鱷魚皮錶帶。

如需獲得更多資訊,敬請聯繫

Clemens von Walzel
公關部經理
手機:+41 (0)52 635 69 29
電郵:press-iwc@iwc.com

IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶

IW503401 ∙ IW503404

IWC Portugieser Perpetual Calendar

技術特點

  • 機械機芯
  • 動力儲備顯示
  • 萬年曆具有日期、星期、月份、四位數字年份及南北半球萬年曆月相顯示
  • 小秒針附掣停功能
  • 無微調計Glucydur®*鈹合金平衡擺輪,擺輪輪緣上設有微調螺絲
  • 寶璣游絲
  • 透明藍寶石玻璃底蓋
  • 擺陀飾以18K紅金徽章

機芯

  • IWC萬國錶自製機芯:52615
  • 振頻:每小時28800次/4赫茲
  • 寶石:54顆
  • 動力儲備:7天(168小時)
  • 上鏈:自動上鏈

腕錶

  • 材質:
    • 型號IW503401:18K白金錶殼,深藍色錶盤,黑色Santoni鱷魚皮錶帶,18K白金折疊錶扣
    • 型號IW503404:18K紅金錶殼,岩灰色錶盤,黑色Santoni鱷魚皮錶帶,18K紅金折疊錶扣
  • 錶鏡:雙面防反光拱形邊緣藍寶石玻璃錶鏡
  • 防水性能:3巴
  • 直徑:44.2毫米
  • 錶殼厚度:15.3毫米

* 沙夫豪森IWC萬國錶並非Glucydur®商標的持有人。

IWC葡萄牙系列萬年曆腕錶

IW503301 ∙ IW503302

IWC Portugieser Perpetual Calendar

技術特點

  • 機械機芯
  • 動力儲備顯示
  • 萬年曆具有日期、星期、月份、四位數字年份及萬年曆月相顯示
  • 小秒針附掣停功能
  • 無微調計Glucydur®*鈹合金平衡擺輪,擺輪輪緣上設有微調螺絲
  • 寶璣游絲
  • 透明藍寶石玻璃底蓋
  • 擺陀飾以18K紅金徽章

機芯

  • IWC萬國錶自製機芯:52610
  • 振頻:每小時28800次/4赫茲
  • 寶石:54顆
  • 動力儲備:7天(168小時)
  • 上鏈:自動上鏈

腕錶

  • 材質:
    • 型號IW503301:18K白金錶殼,岩灰色錶盤,黑色Santoni鱷魚皮錶帶,18K白金折疊錶扣
    • 型號IW503302:18K紅金錶殼,鍍銀錶盤,深棕色Santoni鱷魚皮錶帶,18K紅金折疊錶扣
  • 錶鏡:雙面防反光拱形邊緣藍寶石玻璃錶鏡
  • 防水性能:3巴
  • 直徑:44.2毫米
  • 錶殼厚度:15.3毫米

* 沙夫豪森IWC萬國錶並非Glucydur®商標的持有人。

探索更多文章
IWC Portofino Automatic Moon Phase 37 Edition “Laureus Sport for Good Foundation”
沙夫豪森IWC萬國錶與勞倫斯體育公益基金會共慶第十版特別版腕錶

沙夫豪森IWC萬國錶藉勞倫斯世界體育大獎柏林頒獎典禮舉行之機,展示柏濤菲諾月相自動腕錶37「勞倫斯體育公益基金會」特別版。 閱讀文章

IWC Ingenieur Chronograph Edition “Rudolf Caracciola”
沙夫豪森IWC萬國錶將工程師系列帶入經典時代

沙夫豪森IWC萬國錶在第74屆古德伍德會員會議(Goodwood Members’ Meeting)上推出三款工程師腕錶特別錶款。 閱讀文章

IWC SIHH 2016
沙夫豪森IWC萬國錶將晚會嘉賓帶入1930年代

沙夫豪森IWC萬國錶在日內瓦國際高級鐘錶展(SIHH)上慶祝全新飛行員系列腕錶的推出。 閱讀文章

IWC Le Petit Prince IW502701
2016年IWC萬國錶飛行員腕錶系列:
正統優雅

瑞士奢華腕錶品牌沙夫豪森IWC萬國錶的2016年飛行員腕錶系列涵蓋面廣,兼顧不同類型,從正統的大型飛行員傳承腕錶,到時尚的馬克十八飛行員腕錶,再到優雅的飛行員自動腕錶36。 閱讀文章