Explore Más Artículos
Saint_Exupery
El sueño de volar

Evolución y progreso

Llegó la hora de Aquatimer: IWC presenta este año varios nuevos modelos de su legendaria familia de relojes de buceo. Todos los modelos están equipados con el sistema SafeDive, desarrollado por los ingenieros de IWC Schaffhausen para que bucear sea aún más seguro y fácil. Una innovación que se inscribe en la continuación de una larga y orgullosa tradición. Desde hace casi medio siglo, IWC está en cabeza en la innovación de relojes para uso bajo el agua.

Toto Wolff IWC Talks To
El manejo del tiempo es la clave

Continuamos nuestra serie #IWCTalksTo con una charla con Torger Christian "Toto" Wolff, Director Ejecutivo de Mercedes AMG Petronas Formula One Team.

Fabian Cancellara promo
DISPUESTO A DARLO TODO

Cuando montó en la vieja bicicleta italiana de su padre por primera vez, Fabian Cancellara supo al instante que quería ser ciclista de ruta profesional. Más de veinte años y múltiples premios después, anunciaba el fin de su impresionante carrera. El suizo apodado "Espartaco", conocido por mostrar sus sentimientos con facilidad, habla con Mariella Frostrup sobre los momentos más duros y sacrificados de su trayectoria.

IWC_Perfectionists
Los perfeccionistas en su elemento

La creación de cada nuevo movimiento de IWC Schaffhausen implica la participación de unos 20 especialistas de distintos departamentos que a veces deben trabajar juntos intensamente durante varios años. Con ayuda de tecnología informática de vanguardia, los ingenieros de diseño generan soluciones cuya elegancia es simplemente imponente.

IWC Oils
El tiempo pasa con la precisión de un reloj

Alrededor de cincuenta puntos del movimiento se tratan, en función de las presiones y tensiones a las que estén expuestos, con grasas y aceites especialmente desarrollados para su uso en relojes de pulsera.

Es importante saber lo que queremos

IWC Schaffhausen preparó un evento muy especial en el marco del festival: bajo el título de "IWC Schaffhausen Talks To", un selecto grupo de invitados a la Cumbre de Zúrich tuvo la oportunidad de asistir a charlas con dos estrellas del cine mundial, Marc Forster y Christoph Waltz.

La vida hay que vivirla

Continuamos nuestra serie #IWCTalksTo con una charla con el actor y modelo estadounidense Scott Eastwood.

Experiencias

IWC celebra
el 75º aniversario
de un icono

La nueva colección Portugieser 2015

Fecha2015-01-19T05:30:00

Compartir:
IWC 75 Years Portugieser

En 2015, IWC Schaffhausen celebra el 75º aniversario del Portugieser: un verdadero icono relojero con una larga tradición. Con motivo de esta ocasión, la nueva colección ostenta numerosas modificaciones tecnológicas y estéticas, así como nuevas características. El calendario anual de nuevo diseño hace su debut, y la complicación de calendario perpetuo, con su gran indicación digital de la fecha, se une igualmente a esta familia de relojes. La familia de calibres 52000 de nuevo desarrollo de la manufactura IWC están presentes en cuatro modelos de la más reciente colección Portugieser.

2015
EL 75º ANIVERSARIO DEL PORTUGIESER

Características destacadas de la nueva colección:

Con el Portugieser Calendario Anual (Ref. 5035), IWC lanza otra complicación sumamente atractiva.

Una nueva adición a la línea Portugieser es el Portugieser Calendario Perpetuo Digital Fecha-Mes Edición “75th Anniversary” (Ref. 3972), equipado con una gran indicación digital de la fecha y el mes.

El diseño depurado del Portugieser Cuerda Manual Ocho Días Edición “75th Anniversary” es una fuerte reminiscencia del Portugieser originario de la década de 1930.

IWC Portuguese Annual Calendar
—Portugieser Calendario Anual
(Ref. 5035)
IWC Portuguese Perpetual Calendar Digital Date-Month
—Portugieser Calendario Perpetuo Digital Fecha-Mes Edición "75th Anniversary"
(Ref. 3972)
IWC Portugieser Hand-Wound Eight Days "75th Anniversary"
—Portugieser Cuerda Manual Ocho Días Edición "75th Anniversary"
(Ref. 5102)
Compartir:

2011

PORTUGIESER SIDÉRALE SCAFUSIA (REF. 5041)
EXCLUSIVIDAD TOTAL

El reloj mecánico más exclusivo y complicado que jamás ha fabricado IWC. Sus numerosas características incluyen tourbillon fuerza constante, calendario perpetuo con indicación del año bisiesto y del día concreto del año, mapa estelar con indicación del horizonte, eclíptica y Ecuador celeste, hora solar, hora sideral, salida y puesta del sol, así como indicaciones para el día, la noche y el crepúsculo.

Portugieser Sidérale Scafusia

 

IWC Portuguese Grande Complication

2010

PORTUGIESER GRANDE COMPLICACIÓN (REF. 3774)
UN ALMA COMPLEJA

El Portugieser Grande Complicación cuenta con una espectacular variedad de características técnicas y un total de 20 indicaciones y funciones distintas, todas ellas logradas gracias a la precisa interacción de 659 piezas mecánicas. Este modelo cuenta además con repetición de minutos y calendario perpetuo con indicación perpetua de las fases de la Luna.

 

2010

PORTUGIESER YACHT CLUB CRONÓGRAFO (REF. 3902)
PARA UN ESTILO DE VIDA DEPORTIVO

En 2010, IWC celebra de nuevo un año «Portugieser» con fascinantes novedades. El Portugieser Yacht Club Cronógrafo retoma la tradición del Yacht Club Automático de 1967 y aporta un toque de estilo deportivo a la familia Portugieser.

IWC Portuguese Yacht Club Chronograph

 

IW504402_228x240

2010

PORTUGIESER TOURBILLON MYSTÈRE RÉTROGRADE (REF. 5044)
ENVUELTO EN EL MISTERIO

El Portugieser Tourbillon Mystère Rétrograde combina la mística de un tourbillon flotante con la lógica de la aguja de la fecha que salta hacia atrás. La indicación de la fecha original genera una percepción especial para los últimos días del mes.

 

2007

PORTUGIESER REGULATEUR (REF. 5444)
METICULOSAMENTE PRECISO

La inusual distribución de las esferas en el Portugieser Regulateur evoca la tradición de los relojes de observatorio. Para garantizar que la aguja de las horas no cubra la indicación de los segundos en la parte inferior de la esfera por un periodo prolongado, la aguja se encuentra en una esfera interior a las “12 horas”.

IW5444_228x240

 

IWC Portuguese Automatic F. A. Jones

2005

PORTUGIESER F. A. JONES (REF. 5442)
ABSOLUTAMENTE TRADICIONAL

El Portugieser F.A. Jones de cuerda manual es un tributo clásico al fundador de la manufactura relojera de Schaffhausen. Su calibre manufactura 98290 evoca algunas de las características del diseño de los primeros movimientos Jones, como el índice extralargo y el puente de tres cuartos decorado con Côtes de Genève.

 

2004

PORTUGIESER TOURBILLON MYSTÈRE (REF. 5042)
UN AIRE MISTERIOSO

El tourbillon “volante”, que debe su nombre al hecho de que está montado en soporte en un solo lado, es una de las complicaciones relojeras más hermosas y valoradas. Con sus 82 piezas el tourbillon, en su jaula de filigrana, parece flotar sobre un fondo de color negro.

IW504202_228x240

 

IWC Portuguese Perpetual Calendar

2003

PORTUGIESER CALENDARIO PERPETUO (REF. 5021)
INNOVACIÓN Y EXCELENCIA

El Portugieser con su calendario perpetuo de nuevo diseño es otra demostración convincente de la excelencia y la innovación de IWC. Este reloj combina el calendario perpetuo con la indicación perpetua de las fases de la Luna y la reserva de marcha de 7 días del sistema de cuerda Pellaton.

 

2000

PORTUGIESER AUTOMATIC 2000 (REF. 5000)
PODER DE PERMANENCIA

El calibre de la manufactura 5000 de 7 días necesitó cinco años de desarrollo, y marca un avance tecnológico enorme en la historia de los movimientos automáticos. Integra, entre otros elementos, la cuerda Pellaton bidireccional y un volante con espiral Breguet para la más alta precisión.

IWC Portuguese Automatic 2000

 

IW371211_228x240

1995

PORTUGIESER CHRONO-RATTRAPANTE (REF. 3712)
DOS TIEMPOS

En un mecanismo ratrapante, la aguja ratrapante puede ser detenida en cualquier momento y sincronizada con la aguja del cronógrafo presionando nuevamente el pulsador. De este modo, se pueden cronometrar dos tiempos diferentes dentro de un lapso de un minuto con la precisión de un segundo.

 

1995

PORTUGIESER REPETICIÓN DE MINUTOS (REF. 5240)
REPICANDO EL PASO DEL TIEMPO

La repetición de minutos es una de las complicaciones relojeras más sofisticadas y emocionantes. La tonalidad transparente de los dos golpes es un anacronismo consciente, una amable evocación de una época en la que la gente contaba los repiques para saber la hora.

IW524005_228x240

 

IWC Portuguese

1993

EDICIÓN ANIVERSARIO (REF. 5441)
UN RENACIMIENTO ASOMBROSO

El 125º aniversario de IWC en 1993 marcó el renacimiento de esta familia de relojes con el lanzamiento de una nueva edición llamada “Portugieser”. Este reloj toma el tema del “reloj de bolsillo para hombres” de los años 1930 e incorpora un diseño de esfera sencillo con un voluminoso movimiento de reloj de bolsillo.

 

1967

YACHT CLUB AUTOMÁTICO (REF. 811 A/AD)
LA ROBUSTEZ PERSONIFICADA

Exclusivo, robusto e ideal para el uso diario: el Yacht Club fue construido para resistir a las dificultades de la vida en alta mar. Su movimiento, con sistema de cuerda Pellaton, se encuentra suspendido en muelles dentro de la caja y montado en amortiguadores de caucho, lo que le otorga doble protección contra los golpes.

IWC Portuguese Yacht Club

 

IWC Original Portuguese

1939

RELOJ DE PULSERA ESTILO RELOJ DE BOLSILLO (REF. 325)
EL PORTUGIESER ORIGINAL

En los años 1930, su diseño clásico y moderno estaba adelantado a su época. El estilo depurado de la esfera definió su estilo, mientras que su movimiento de reloj de bolsillo creó nuevos estándares y fue el pionero de los relojes extragrandes tan populares en la actualidad.

COLECCIÓN

Descubra la nueva colección Portugieser 2015

promo_portuguieser_collection_w_arrow_279x150
Colección Portugieser
promo_portugieser_movements_w_arrow_279x150
La nueva familia de calibres 52000 patentados de IWC
Explore Más Artículos
Saint_Exupery
El sueño de volar

Evolución y progreso

Llegó la hora de Aquatimer: IWC presenta este año varios nuevos modelos de su legendaria familia de relojes de buceo. Todos los modelos están equipados con el sistema SafeDive, desarrollado por los ingenieros de IWC Schaffhausen para que bucear sea aún más seguro y fácil. Una innovación que se inscribe en la continuación de una larga y orgullosa tradición. Desde hace casi medio siglo, IWC está en cabeza en la innovación de relojes para uso bajo el agua.

Toto Wolff IWC Talks To
El manejo del tiempo es la clave

Continuamos nuestra serie #IWCTalksTo con una charla con Torger Christian "Toto" Wolff, Director Ejecutivo de Mercedes AMG Petronas Formula One Team.

Fabian Cancellara promo
DISPUESTO A DARLO TODO

Cuando montó en la vieja bicicleta italiana de su padre por primera vez, Fabian Cancellara supo al instante que quería ser ciclista de ruta profesional. Más de veinte años y múltiples premios después, anunciaba el fin de su impresionante carrera. El suizo apodado "Espartaco", conocido por mostrar sus sentimientos con facilidad, habla con Mariella Frostrup sobre los momentos más duros y sacrificados de su trayectoria.

IWC_Perfectionists
Los perfeccionistas en su elemento

La creación de cada nuevo movimiento de IWC Schaffhausen implica la participación de unos 20 especialistas de distintos departamentos que a veces deben trabajar juntos intensamente durante varios años. Con ayuda de tecnología informática de vanguardia, los ingenieros de diseño generan soluciones cuya elegancia es simplemente imponente.

IWC Oils
El tiempo pasa con la precisión de un reloj

Alrededor de cincuenta puntos del movimiento se tratan, en función de las presiones y tensiones a las que estén expuestos, con grasas y aceites especialmente desarrollados para su uso en relojes de pulsera.

Es importante saber lo que queremos

IWC Schaffhausen preparó un evento muy especial en el marco del festival: bajo el título de "IWC Schaffhausen Talks To", un selecto grupo de invitados a la Cumbre de Zúrich tuvo la oportunidad de asistir a charlas con dos estrellas del cine mundial, Marc Forster y Christoph Waltz.

La vida hay que vivirla

Continuamos nuestra serie #IWCTalksTo con una charla con el actor y modelo estadounidense Scott Eastwood.