IWC Schaffhausen Amplía la Familia die Aquatimer

AQUATIMER CRONÓGRAFO EDICIÓN «LA CUMBRE VOLCANO»
AQUATIMER AUTOMÁTICO 2000
AQUATIMER CRONÓGRAFO EDICIÓN «EXPEDITION JACQUES-YVES COUSTEAU»

Fecha2015-12-14T15:15:09

Compartir:
IWC Aquatimer
—(I-D) Aquatimer Chronograph Edición «La Cumbre Volcano» (Ref. IW379505), Aquatimer Automatic Edición «Expedition Jacques-Yves Cousteau» (Ref. IW329005), Aquatimer Automatic 2000 (Ref. IW358001)

Schaffhausen, 14 de diciembre de 2015 – IWC Schaffhausen lanza al mercado tres nuevos modelos de su familia de relojes de buceo. La edición limitada de quinientos ejemplares Aquatimer Chronograph «La Cumbre Volcano» está dedicada a la Cumbre, un volcán de las Islas Galápagos. Aquatimer Automatic 2000 se presenta como una novedad con la combinación de colores negro/amarillo. La edición Aquatimer Automatic «Expedition Jacques-Yves Cousteau» es la edición especial más reciente que hace homenaje al pionero del buceo.

«Desde el lanzamiento del primer Aquatimer en el año 1967, los relojes de buceo han encontrado su puesto fijo en nuestra colección. Despiden deportividad, dinámica y fuerza, son los acompañantes perfectos para expediciones bajo el agua, pero también en tierra firme», resume Georges Kern, Director Ejecutivo de IWC Schaffhausen. En 2014, la manufactura de Schaffhausen presentó la colección Aquatimer totalmente renovada. Ahora la familia de relojes ha experimentado un crecimiento con sus tres modelos nuevos:

IWC Aquatimer Chronograph Edition “La Cumbre Volcano”
—Aquatimer Chronograph Edición «La Cumbre Volcano» (Ref. IW379505)

La edición Aquatimer Chronograph «La Cumbre Volcano» (Ref. IW379505) está limitada a quinientos ejemplares. El reloj se acciona con el calibre de la manufactura IWC 89365. El cronógrafo hermético de 30 bar con función fly back dispone de cuerda automática y una reserva de marcha de 68 horas. El tiempo de inmersión se puede ajustar con el bisel giratorio mecánico exterior-interior. Este avance de IWC se combina con la buena legibilidad de uno de los biseles giratorios con confort de manejo gracias al bisel exterior. El sistema SafeDive de IWC garantiza que el bisel interior se pueda ajustar solamente en sentido contrario de las agujas del reloj. Las capas luminiscentes de la aguja, esfera y el índice aportan una legibilidad óptima bajo el agua.

Con esta edición especial, IWC Schaffhausen profundiza en el conflicto temático con el archipiélago de las Galápagos en el Océano Pacífico. La manufactura está comprometida desde el año 2009 con la conservación del frágil ecosistema con su fascinante variedad de especies en su calidad de empresa asociada con la Fundación Charles Darwin. El reloj limitado está dedicado al volcán la Cumbre de la Isla Fernandina. La tonalidad burdeos del bisel giratorio interior, del segundero central y de las agujas de los minutos en la indicación del cronógrafo simboliza el magma que hierve a borbotones. El grabado en el fondo de la caja representa al volcán en erupción. La caja de acero fino está recubierta de caucho negro mate, lo que aporta al reloj una percepción táctil única. Cada caja está unida al caucho de forma individual y específica bajo presión y calor. Se apoya con parte de los productos a la venta a la Fundación Charles Darwin.

IWC
Aquatimer

Descubrir

Desde el lanzamiento del primer Aquatimer en el año 1967, los relojes de buceo han encontrado su puesto fijo en nuestra colección.

IWC Aquatimer Automatic 2000
—Aquatimer Automatic 2000 (Ref. IW358001)

Con Aquatimer Automatic 2000 (ref. IW358001) IWC Schaffhausen lanza este modelo nuevo con agujas e índices dorados y esfera negra. El origen de este reloj se remonta al diseño de Ferdinand A. Porsche de 1982 cuando los buceadores contra minas lo utilizaban. Con una hermeticidad de hasta 2000 metros, Aquatimer Automatic 2000 es un instrumento profesional para buceadores profesionales y aficionados. Está accionado con un calibre 80110 de la manufactura IWC con cuerda automática y reserva de marcha de 44 horas. El reloj dispone de un bisel giratorio mecánico interior y exterior, sistema SafeDive y elementos luminiscentes. El movimiento de la caja de titanio cuenta con un diámetro de 46 milímetros. El buzo de aguas profundas grabado en el fondo de la caja y la pulsera de caucho negra completan la imagen deportiva.

La manufactura Schaffhausen está asociada con la Sociedad Cousteau y realiza aportaciones importantes en materia de restauración del barco de investigación de Cousteau, Calypso.

IWC Aquatimer Automatic Edition “Expedition Jacques-Yves Cousteau”
—Aquatimer Automatic Edición «Expedition Jacques-Yves Cousteau» (Ref. IW329005)

Con la edición Aquatimer Automatic «Expedition Jacques-Yves Cousteau» (ref. IW329005), IWC Schaffhausen apuesta por una serie de ediciones especiales en homenaje al pionero del submarinismo francés e investigador marino. La manufactura Schaffhausen está asociada con la Sociedad Cousteau y realiza aportaciones importantes en materia de restauración del barco de investigación de Cousteau, Calypso. El reloj destaca por su esfera de color azul oscuro y su diseño purista. El grabado del fondo de la carcasa de acero fino representa a «le Commandant» Jacques-Yves Cousteau con su gorro de lana característico. El reloj hermético de 30 bar dispone de cuerda automática y una reserva de marcha de 42 horas. El equipamiento del reloj incluye un bisel giratorio mecánico interior y exterior, sistema SafeDive y elementos luminiscentes.

Más Información

IWC Schaffhausen Public Relations
Director del Departamento de Relaciones Públicas
E-mail press-iwc@iwc.com

AQUATIMER CRONÓGRAFO EDICIÓN
«LA CUMBRE VOLCANO»

REF. IW379505

IWC Aquatimer Chronograph Edition “La Cumbre Volcano”

CARACTERÍSTICAS

  • Movimiento de cronógrafo mecánico
  • Bisel giratorio exterior-interior mecánico con sistema SafeDive
  • Indicación de la fecha
  • Función de parada de los minutos y segundos
  • Pequeño segundero con dispositivo de parada
  • Elementos luminiscentes en las agujas, la esfera y el bisel giratorio interior
  • Corona atornillada
  • Grabado en el fondo
  • Sistema de cambio rápido de la correa o del brazalete de IWC
  • Limitado a 500 ejemplares

MOVIMIENTO

  • Calibre de la manufactura 89365
  • Frecuencia: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubíes: 35
  • Reserva de marcha: 68 h
  • Cuerda: Automática

RELOJ

  • Materiales: Caja de acero fino, esfera negra, correa de caucho negra, hebilla de acero fino
  • Cristal: Zafiro, abombado, con revestimiento antirreflejos
  • Hermético: 30 bar
  • Diámetro: 44 mm
  • Altura: 17 mm

AQUATIMER AUTOMÁTICO 2000

REF. IW358001

IWC Aquatimer Automatic 2000

CARACTERÍSTICAS

  • Movimiento mecánico
  • Bisel giratorio exterior-interior con sistema SafeDive
  • Indicación de la fecha
  • Segundero central con dispositivo de parada
  • Elementos luminiscentes en las agujas, la esfera y el bisel giratorio interior
  • Corona atornillada
  • Grabado en el fondo
  • Sistema de cambio rápido de la correa o del brazalete de IWC

MOVIMIENTO

  • Calibre de la manufactura: 80110
  • Frecuencia: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubíes: 28
  • Reserva de marcha: 44 h
  • Cuerda: Automática

RELOJ

  • Materiales: Caja de titanio, esfera negra, correa de caucho negra, hebilla de titanio
  • Cristal: Zafiro, abombado, con revestimiento antirreflejos
  • Hermético: 200 bar
  • Diámetro: 46 mm
  • Altura: 20,5 mm

AQUATIMER CRONÓGRAFO EDICIÓN
«EXPEDITION JACQUES-YVES COUSTEAU»

REF. IW329005

IWC Aquatimer Automatic Edition “Expedition Jacques-Yves Cousteau”

CARACTERÍSTICAS

  • Movimiento mecánico
  • Bisel giratorio exterior-interior con sistema SafeDive
  • Indicación de la fecha
  • Segundero central con dispositivo de parada
  • Elementos luminiscentes en las agujas, la esfera y el bisel giratorio interior
  • Corona atornillada
  • Sistema de cambio rápido de la correa o del brazalete de IWC

MOVIMIENTO

  • Calibre: 30120
  • Frecuencia: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubíes: 21
  • Reserva de marcha: 42 h
  • Cuerda: Automática

RELOJ

  • Materiales: Caja de acero fino, esfera azul, correa de caucho negra, hebilla de acero fino
  • Cristal: Zafiro, abombado, con revestimiento antirreflejos
  • Hermético: 30 bar
  • Diámetro: 42 mm
  • Altura: 14 mm
Explore Más Artículos
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

IWC Schaffhausen ha celebrado la llegada de su nueva colección Da Vinci en el marco del Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH), la feria de relojería que se celebra en Ginebra. Leer el Artículo

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
PREVENTA EXCLUSIVA DE
LOS NUEVOS RELOJES DA VINCI

Por primera vez, IWC Schaffhausen propone una preventa en una selección de referencias de la nueva colección Da Vinci. Leer el Artículo

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
EL CRONÓGRAFO, AL ENCUENTRO DEL
TOURBILLON

Por su nombre, el Da Vinci Tourbillon Rétrograde Cronógrafo apenas necesita presentación: se trata de la combinación de un tourbillon clásico con un cronógrafo y una fecha retrógrada en una única esfera. Leer el Artículo

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
EL GRAN SUEÑO DE UN JOVEN

El Da Vinci Cronógrafo Edición “Laureus Sport for Good Foundation” es uno de los elementos más destacados de la actual colección Da Vinci. Leer el Artículo