UN ÉXITO SIN CAMBIOS

PORTUGIESER CRONÓGRAFO

Fecha2015-01-17T08:00:01

Compartir:
IWC Portugieser Chronograph
—Referencia IW371445

El Portugieser Cronógrafo prosigue sin cambios en el año del aniversario 2015 la trayectoria de éxito que le ha llevado a ser el reloj Portugieser más deseado. La diversidad de sus variantes hace que todos los amantes de los relojes puedan encontrar el modelo adecuado.

El término cronógrafo –«aparato que mide el tiempo»– procede de un uso dado antiguamente a estos relojes: la esfera giraba y un dispositivo registrador situado sobre ella marcaba los tiempos medidos escribiendo rayitas de mayor o menor tamaño, de modo similar a como proceden hoy los tacómetros. Hoy en día, por cronógrafo se entiende fundamentalmente un reloj complementado con función de parada. Pero si el Portugieser Cronógrafo(ref. 3714) escribe algo, es su propia historia de éxito. Desde 1998 hasta la fecha, nunca ha dejado de ser el modelo más buscadode la familia Portugieser. En aquella época fue el primer reloj Portugieser en el que se podía no solo consultar la hora, sino también detenerla. Con 28 800 semioscilaciones por hora, el movimiento del reloj procura una suprema precisión de marcha, mientras que en la escala giratoria de precisión se pueden detener con exactitud de octavos de segundo los tiempos cronometrados. Con su naturaleza de reloj intemporal muy apropiado para la vida cotidiana, su clara tendencia a la discreción y su diseño inconfundible, el Portugieser Cronógrafo es un verdadero clásico que aúna de un modo sin igual carácter deportivo y elegancia.

Entre las razones de su éxito está el moderado tamaño de la caja, 40,9 milímetros, que hace atractivo el cronógrafo también para llevarlo en muñecas finas. Sus proporciones y la elegancia de su diseño hacen que el reloj sea apreciado por igual entre mujeres y hombres. En la diáfana esfera todo está armoniosamente integrado: los totalizadores en bajorrelieve, las cifras árabes resaltadas y las agujas lanceoladas para las horas y los minutos, idealmente proporcionadas. Los pulsadores para los tiempos cronometrados y la puesta a cero añaden el toque deportivo que no puede faltar en un cronógrafo.

Portuguese Chronograph Marquee 03

El término cronógrafo –«aparato que mide el tiempo»– procede de un uso dado antiguamente a estos relojes: la esfera giraba y un dispositivo registrador situado sobre ella marcaba los tiempos medidos escribiendo rayitas de mayor o menor tamaño.

CLARA EXPRESIÓN DE INDIVIDUALIDAD

El Portugieser Cronógrafo está disponible en cinco variantes de diseño, en cada una de las cuales las diferentes cajas, esferas y agujas, en combinación con las correas de piel de aligátor, confieren a cada modelo un carácter propio.La referencia IW371482 se caracteriza por el fuerte contraste entre, por un lado, la impresión de calidez que transmite su caja en oro rojo de 18 quilates junto con los elementos de manipulación y las indicaciones y, por otro, la frialdad de la esfera color pizarra y la correa negra. El centelleante pulido de sol de la esfera genera fascinantes reflejos luminosos. De diseño clásico, la referencia IW371480, en caja de oro rojo de 18 quilates, va equipada con esfera plateada y correa marrón oscuro. La esfera gana aún más en atractivo con el pequeño segundero azul del contador a la altura de las «12 horas», al igual que ocurre en la referencia IW371445 en caja de acero fino. En la referencia IW371447, la combinación constante de acero fino y color negro da como resultado una imagen algo más fría y de resonancias técnicas, mientras que el modelo en acero fino, referencia IW371446, con agujas y apliques azules y correa de piel azul, causa más bien una moderna impresión deportiva.

La diversidad de variantes del Portugieser Cronógrafo hace posible que todos los amantes de los relojes puedan elegir el modelo que mejor se corresponda con su personalidad. Por encima de los matices de su diseño, todas las variantes del cronógrafo tienen algo en común: son modelos de éxito y en los años venideros seguirán haciendo historia en IWC.

*Más Información *

IWC Schaffhausen Public Relations
E-mail press-iwc@iwc.com

PORTUGIESER CRONÓGRAFO

IW371445 ∙ IW371446 ∙ IW371447 ∙ IW371480 ∙ IW371482

IWC Portugieser Chronograph

RELOJ

  • Materiales:
    • Ref. IW371445: caja de acero fino, esfera de color plateado, correa de piel de aligátor negra, cierre desplegable en acero fino
    • Ref. IW371446: caja de acero fino, esfera de color plateado, correa de piel de aligátor azul, cierre desplegable en acero fino
    • Ref. IW371447: caja de acero fino, esfera negra, correa de piel de aligátor negra, cierre desplegable en acero fino
    • Ref. IW371480: caja en oro rojo de 18 quilates, esfera de color plateado, correa de piel de aligátor marrón oscuro, hebilla en oro rojo de 18 quilates
    • Ref. IW371482: caja en oro rojo de 18 quilates, esfera de color pizarra, correa de piel de aligátor negra, hebilla en oro rojo de 18 quilates
  • Cristal: zafiro, abombado, antirreflejos por ambos lados
  • Hermético: 3 bar
  • Diámetro: 40,9 mm
  • Altura: 12,3 mm

CARACTERÍSTICAS

  • Movimiento de cronógrafo mecánico
  • Reserva de marcha de 44 horas con toda la cuerda dada
  • Función de parada de minutos y segundos
  • Pequeño segundero con dispositivo de parada

MOVIMIENTO

  • Calibre: 79350
  • Frecuencia: 28 800 A/h / 4 Hz
  • Rubíes: 31
  • Reserva de marcha: 44 h
  • Cuerda: automática
Explore Más Artículos
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

IWC Schaffhausen ha celebrado la llegada de su nueva colección Da Vinci en el marco del Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH), la feria de relojería que se celebra en Ginebra. Leer el Artículo

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
PREVENTA EXCLUSIVA DE
LOS NUEVOS RELOJES DA VINCI

Por primera vez, IWC Schaffhausen propone una preventa en una selección de referencias de la nueva colección Da Vinci. Leer el Artículo

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
EL CRONÓGRAFO, AL ENCUENTRO DEL
TOURBILLON

Por su nombre, el Da Vinci Tourbillon Rétrograde Cronógrafo apenas necesita presentación: se trata de la combinación de un tourbillon clásico con un cronógrafo y una fecha retrógrada en una única esfera. Leer el Artículo

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
EL GRAN SUEÑO DE UN JOVEN

El Da Vinci Cronógrafo Edición “Laureus Sport for Good Foundation” es uno de los elementos más destacados de la actual colección Da Vinci. Leer el Artículo