VOLAR HACIA LAS ESTRELLAS CON EL PRINCIPITO

RELOJ DE AVIADOR DOBLE CRONÓGRAFO EDICIÓN «LE PETIT PRINCE»

Fecha2015-05-19T15:00:17

Compartir:
IWC Pilot's Watch Double Chronograph Edition "Le Petit Prince"

Schaffhausen, 19 de mayo de 2015 – IWC Schaffhausen manda de viaje al nuevo Reloj de Aviador Doble Cronógrafo Edición «Le Petit Prince» con indicación innovadora del día de la semana en forma de estrella. Cada día brilla en color dorado una de las siete estrellas en el círculo interior de la esfera simbolizando la visita del famoso Principito de Antoine de Saint-Exupéry a un nuevo planeta. Las mismas siete estrellas se encuentran grabadas en el fondo de la caja y revelan el nombre del anfitrión actual del Principito.

Ya sea el rey que gobierna un reino ficticio, el hombre de negocios que dice ser dueño de las estrellas o el geógrafo que nunca deja su escritorio: el Principito, que decide abandonar su diminuto asteroide en busca de un amigo, se topa con habitantes que llevan una vida muy peculiar. IWC Schaffhausen se sirve de este viaje a través del universo, tema procedente de la obra literaria de éxito mundial «El Principito» de Antoine de Saint-Exupéry, para coronar el nuevo Reloj de Aviador Doble Cronógrafo Edición «Le Petit Prince» (ref. IW371807) con un mecanismo sofisticado. «Nuestra cooperación con la fundación Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse ya nos ha servido de fuente de inspiración en numerosas ocasiones para crear ediciones especiales de Relojes de Aviador», dice Georges Kern, CEO de IWC Schaffhausen. «Desde el 70 aniversario del relato de “El Principito”, que se celebró hace dos años, también le hemos dedicado algunos modelos al protagonista. Esta última versión no solo destaca por su mecanismo ratrapante, sino también por contar con un alegre elemento de estrella que no se percibe a primera vista».

MOMENTOS ESTELARES A DIARIO

Sobre la esfera color azul nocturno con típico diseño cockpit sorprende la indicación de la estrella cambiante que se presenta en torno a un círculo insinuado en el centro. Esta elegante indicación del día de la semana hace que cada día brille una estrella distinta emitiendo un resplandor dorado. Sin embargo, el cambio no se produce sucesivamente, sino que la chispa dorada parece pasar de manera aleatoria de una estrella a otra. Las estrellas punzonadas sobre la esfera simbolizan los planetas visitados por el Principito. En el fondo del reloj se encuentran grabados en el mismo orden y junto con los nombres de sus habitantes: el rey, el vanidoso, el bebedor, el hombre de negocios, el farolero, el geógrafo y, finalmente, la rosa que el Principito es incapaz de olvidar y a la que volverá tras su larga odisea. En el dorso de la caja se puede seguir de manera entretenida el paradero actual del muchacho de pelo rubio trigueño. Su retrato adorna la parte central del fondo del reloj. Por cierto: solo el portador del reloj decide cuál de las estrellas en la esfera se ilumina en qué día haciendo saltar la estrella dorada de una posición a otra mediante la corona.

PERMISO DE DESPEGUE PARA EL DOBLE CRONÓGRAFO

La sofisticada complicación de la aguja ratrapante del cronógrafo ahora también tiene licencia para volar dentro de la serie especial de los Relojes de Aviador «Le Petit Prince». El doble cronógrafo, también llamado ratrapante, es un desafío relojero a menudo subestimado. Gracias a dos segunderos de cronometraje colocados uno encima de otro, permite la medición de tiempos intermedios que se pueden retener de manera fiable incluso dentro del lapso de un minuto. El Reloj de Aviador Doble Cronógrafo Edición «Le Petit Prince» es una variante fascinante que ofrece todo aquello que necesita un reloj apto para el vuelo y que combina esa funcionalidad con un aspecto poético: cuerda automática, hora, fecha, día de la semana en forma de una indicación de la estrella cambiante, pequeño segundero con dispositivo de parada, cronógrafo con medición de tiempos acumulados de hasta 12 horas, función ratrapante, cristal de zafiro antirreflejos por ambos lados y resistente a las variaciones de la presión y, por supuesto, protección contra las influencias de los campos magnéticos de los Relojes de Aviador de IWC gracias a una caja interior de hierro dulce. La esfera color azul nocturno realza el carácter deportivo-elegante y, gracias a las agujas y los apliques revestidos con Super-LumiNova®*, ofrece una fácil consulta también de noche. El grabado del fondo de la caja pone en evidencia que se han fabricado tan solo 1000 ejemplares. El Reloj de Aviador Doble Cronógrafo Edición «Le Petit Prince» se lleva con una correa de ternero marrón mate con costuras decorativas beis.

MÁS INFORMACIÓN

IWC Schaffhausen Public Relations
E-mail press-iwc@iwc.com

Sobre la esfera color azul nocturno con típico diseño cockpit sorprende la indicación de la estrella cambiante que se presenta en torno a un círculo insinuado en el centro.

RELOJ DE AVIADOR CRONÓGRAFO
EDICIÓN "LE PETIT PRINCE"

Más información

IWC Y EL PRINCIPITO

De nuevo, la manufactura suiza de relojes de lujo IWC Schaffhausen retoma el tema del Principito de Antoine de Saint-Exupéry con una edición especial. Todo comenzó en 2013 con el Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo Edición «Le Petit Prince» (ref. IW502802) y el Reloj de Aviador Mark XVII Edición «Le Petit Prince» (ref. IW326506), lanzados con motivo del 70 aniversario del mundialmente conocido relato. De este modo, IWC rindió homenaje a uno de los libros más vendidos de la historia de la literatura cuyo autor es el legendario escritor, piloto y aventurero Antoine de Saint-Exupéry. La empresa coopera desde 2006 con los herederos de Saint-Exupéry y también ofrece apoyo a su fundación benéfica Antoine de Saint-Exupéry pour la Jeunesse. Un ejemplar único del Gran Reloj de Aviador Calendario Perpetuo Edición «Le Petit Prince» (ref. IW502801) en platino fue subastado por Sotheby’s en Ginebra. IWC donó a la fundación una suma récord de CHF 173 000 destinada a la construcción de una escuela con biblioteca en Camboya. La serie de ediciones especiales limitadas de «Le Petit Prince» se vio ampliada en 2014 con el Reloj de Aviador Cronógrafo Edición «Le Petit Prince» (ref. IW377706) y el Gran Reloj de Aviador Edición «Le Petit Prince» (ref. IW500908). Adriana Lima, embajadora de la marca, acaba de inaugurar una nueva biblioteca en el hospital infantil brasileño Pequeno Príncipe de Curitiba cuya construcción se hizo posible gracias a los ingresos obtenidos de la subasta de un Reloj de Aviador Cronógrafo Edición «The Last Flight» en platino (ref. IW388005), dedicado al último vuelo del gran escritor.

RELOJ DE AVIADOR DOBLE CRONÓGRAFO EDICIÓN «LE PETIT PRINCE»

Ref. IW371807

IWC Pilot's Watch Double Chronograph Edition "Le Petit Prince"

CARACTERÍSTICAS

  • Movimiento de cronógrafo mecánico
  • Función de parada de horas, minutos y segundos
  • Aguja ratrapante para cronometrar tiempos intermedios
  • Indicación de la fecha
  • Indicación del día de la semana en forma de una indicación de la estrella cambiante
  • Pequeño segundero con dispositivo de parada
  • Caja interior de hierro dulce antimagnética
  • Corona atornillada
  • Base de cristal más segura en caso de variación de presión
  • Limitado a 1000 ejemplares

MOVIMIENTO

  • Calibre: 79420
  • Frecuencia: 28 800 A/h / 4 Hz
  • Rubíes: 29
  • Reserva de marcha: 44 h
  • Cuerda: automática

RELOJ

  • Materiales: caja de acero fino, esfera azul nocturno, agujas y apliques revestidos con Super-LumiNova®*, indicación de la estrella dorada, correa de piel de ternero marrón mate con costuras decorativas beis, hebilla de acero fino
  • Cristal: zafiro, abombado, antirreflejos por ambos lados
  • Hermético: 6 bar
  • Diámetro: 44 mm
  • Altura: 17 mm

* IWC Schaffhausen no es propietaria de la marca de fábrica Super-LumiNova®.

Explore Más Artículos
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

IWC Schaffhausen ha celebrado la llegada de su nueva colección Da Vinci en el marco del Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH), la feria de relojería que se celebra en Ginebra. Leer el Artículo

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
PREVENTA EXCLUSIVA DE
LOS NUEVOS RELOJES DA VINCI

Por primera vez, IWC Schaffhausen propone una preventa en una selección de referencias de la nueva colección Da Vinci. Leer el Artículo

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
EL CRONÓGRAFO, AL ENCUENTRO DEL
TOURBILLON

Por su nombre, el Da Vinci Tourbillon Rétrograde Cronógrafo apenas necesita presentación: se trata de la combinación de un tourbillon clásico con un cronógrafo y una fecha retrógrada en una única esfera. Leer el Artículo

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
EL GRAN SUEÑO DE UN JOVEN

El Da Vinci Cronógrafo Edición “Laureus Sport for Good Foundation” es uno de los elementos más destacados de la actual colección Da Vinci. Leer el Artículo