DIAMANTI, STELLE E LUNA

PORTOFINO AUTOMATIC MOON PHASE 37

Data2014-09-29T02:10:13

Condividi:
IWC_Portofino_Midsize_IW459004_mood
—Portofino Automatic Moon Phase 37, ref. IW459004

Con il nuovo Portofino Automatic Moon Phase 37 i designer di IWC si rifanno all’eleganza indiscussa che ha caratterizzato gli anni Cinquanta e Sessanta, offrendo una reinterpretazione del lusso in chiave moderna. L’indicazione delle fasi lunari, che si ispira al primo leggendario Portofino del 1984, celebra un ritorno interpretato con una buona dose di fantasia con motivi differenti, talvolta in veste classica con una cornice di nuvole, talvolta fluttuando liberamente sul cielo stellato.

Per la gioia di molti appassionati di orologi, la funzione più bella di sempre, l’indicazione delle fasi lunari, fa il suo ri­torno nella collezione Portofino 2014. Cinque nuovi modelli Portofino Automatic Moon Phase 37 si apprestano a risplendere impreziositi da diamanti, luna e stelle con una variante in oro bianco (ref. IW459004), tre in oro rosso (ref. IW459002/IW459003/IW459005) e una in acciaio (ref. IW459001). L’indicazione delle fasi lunari, di cui il primo Portofino del 1984 era già dotato, rappresenta, insieme alle cifre romane, alla lancetta a gladio e al vetro bombato, l’essenza della famiglia di orologi Portofino. Il capostipite è rimasto invariato fino alla fine degli anni Novanta e fino ad allora è stato realizzato in serie limitate. L’ultimo membro della famiglia, il Portofino Carica Manuale della IWC Vintage Collection, risale al 2008 ed è dotato di una raffigurazione dei diversi cicli lunari.

I corpi celesti non sono le uniche stelle sul quadrante; ciascuna referenza rappresenta il sodalizio perfetto tra diamanti e materiali preziosi. Il diametro contenuto della cassa, pari a 37 millimetri, rende il Portofino Automatic Moon Phase 37, impermeabile 3 bar, particolarmente adatto anche ai polsi più sottili. A muovere le lancette e l’indicazione delle fasi lunari è il movimento meccanico automatico calibro 35800. La posizione della luna nella relativa indicazione può essere impostata tramite un pulsante situato a «ore 2». I secondi centrali vengono arrestati attraverso la corona e il vetro zaffiro è antiriflesso su entrambi i lati.

NERO COME LA NOTTE, SPLENDENTE COME IL GIORNO

Il Portofino Automatic Moon Phase 37 in oro bianco (ref. IW459004) rappresenta il modello di punta della nuova collezione Portofino 37 mm. Il quadrante laccato accuratamente in più strati costituisce un elemento di novità nella storia di IWC; nero come la notte, crea inoltre uno sfondo di forte impatto visivo per i diamanti color bianco puro. I designer di Schaffhausen realizzano per la prima volta l’intera indicazione delle fasi lunari sotto forma di cielo notturno pieno di stelle nel quale quest’ultime e la luna sembrano fluttuare in uno spazio senza fine: un’immagine poetica che prosegue nella sezione circolare interna del quadrante, impreziosita da diamanti, e nella cassa decorata con 90 diamanti. Gli indici a bastoncino incastonati avvolgono il centro del quadrante mentre gli indici dei minuti a forma di punto che si trovano sul bordo ruotano intorno all’orbita come i pianeti nell’universo. Ciascuna delle 174 diamanti totali presenti sul quadrante, sulla lunetta e sulle anse appare collocata in modo perfetto. L’orologio è dotato di un cinturino in pelle di alligatore nero della mani fattura Santoni.

«I designer di Schaffhausen realizzano per la prima volta l’intera indicazione delle fasi lunari sotto forma di cielo notturno pieno di stelle nel quale quest’ultime e la luna sembrano fluttuare in uno spazio senza fine.»

MADREPERLA SCINTILLANTE CON IL FASCINO DI PORTOFINO

Chi va a Portofino vuole vedere ed essere visto: era già così in passato, quando celebrità come Maria Callas, Elizabeth Taylor e Sophia Loren sedevano nei bar adiacenti alla piazzetta nei pressi del porto facendosi fotografare dai paparazzi e dettando in questo modo i canoni estetici della loro generazione. A quell’epoca i gioielli formati da perle e diamanti erano irrinunciabili e anche la madreperla riscuoteva un grande successo come elemento decorativo per gli accessori e gli orologi raffinati: i designer orologieri di IWC si sono ispirati proprio a quest’ultimo elemento quando hanno scelto per i quadranti di colore bianco (ref. IW459001/ IW4590002/IW459005) e nero (ref. IW459003) delle versioni in acciaio e in oro rosso del Portofino Automatic Moon Phase 37 una madreperla perfetta e leggermente scintillante. L’iridescenza della madreperla conferisce ai quadranti una profondità unica e una vivacità straordinaria. Con i loro 66 diamanti, le lunette incastonate donano al segnatempo l’eleganza che gli spetta.

Le combinazioni cromatiche di quadrante, cassa e cinturino sono state scelte con molta cura. Nel modello in acciaio la madreperla bianca del quadrante mette in risalto l’ampia superficie blu dell’indicazione delle fasi lunari facendone apparire le dimensioni ancora maggiori. Il cinturino in pelle di alligatore blu scuro di Santoni si intona perfettamente a livello cromatico. All’indicazione delle fasi lunari delle tre versioni in oro rosso è stata data un’impronta classica: la luna sorge e tramonta dietro una sagoma a forma di nuvola. Il modello in oro rosso dotato di quadrante in madreperla bianco è abbinato ad un cinturino in pelle di alligatore nero di Santoni oppure in alternativa ad un bracciale a maglia milanese in oro rosso. Nella referenza IW459003 il quadrante in madreperla su sfondo nero fa risplendere i dodici diamanti degli indici delle ore. Questo orologio è dotato di un cinturino marrone scuro. Su richiesta è disponibile un bracciale a maglia milanese anche per le versioni in acciaio e per quelle in oro rosso.

IWC
Portofino

 

Maggiori Informazioni

IWC Schaffhausen
IWC Schaffhausen Public Relations
E-mail press-iwc@iwc.com

IWC_Portofino_Midsize_IW459005_mood
—Portofino Automatic Moon Phase 37, ref. IW459005

PORTOFINO AUTOMATIC MOON PHASE 37

IW459001 · IW459002 · IW459003 · IW459004 · IW459005

IWC_Portofino_Midsize_IW459003_lifestyle

CARATTERISTICHE

  • Movimento meccanico
  • Indicazione delle fasi lunari
  • Secondi centrali con dispositivo di arresto

MOVIMENTO

  • Calibro: 35800
  • Frequenza: 28 800 A/h / 4 Hz
  • Rubini: 25
  • Riserva di carica: 42 h
  • Carica: automatica

OROLOGIO

  • Materiali
    • Ref. IW459001: cassa in acciaio con 66 diamanti, quadrante bianco in madreperla con 12 diamanti, cinturino in pelle di alligatore blu scuro con fibbia ad ardiglione in acciaio
    • Ref. IW459002: cassa in oro rosso 18 carati con 66 diamanti, quadrante bianco in madreperla con 12 diamanti, cinturino in pelle di alligatore nero con fibbia ad ardiglione in oro rosso
    • Ref. IW459003: cassa in oro rosso 18 carati con 66 diamanti, quadrante nero in madreperla con 12 diamanti, cinturino in pelle di alligatore marrone scuro con fibbia ad ardiglione in oro rosso
    • Ref. IW459004: cassa in oro bianco 18 carati con 90 diamanti, quadrante nero laccato con 84 diamanti, cinturino in pelle di alligatore nero con fibbia ad ardiglione in oro bianco
    • Ref. IW459005: cassa in oro rosso 18 carati con 66 diamanti, quadrante bianco in madreperla con 12 diamanti, bracciale a maglia milanese in oro rosso
  • Vetro: zaffiro, bombato, antiriflesso su entrambi i lati
  • Impermeabilità: 3 bar
  • Diametro: 37 mm
  • Spessore: 11 mm
Scopri altri articoli
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

In occasione del Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) di Ginevra, IWC Schaffhausen ha celebrato l’arrivo della nuova collezione Da Vinci. Leggi l'articolo

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
PREVENDITA ESCLUSIVA
DEI NUOVI OROLOGI DA VINCI

Per la prima volta, IWC Schaffhausen offre ai propri clienti la possibilità di acquistare in anteprima alcuni modelli della nuova collezione Da Vinci. Leggi l'articolo

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
IL CRONOGRAFO INCONTRA
IL TOURBILLON

La novità di questo orologio è racchiusa già nel nome: il Da Vinci Tourbillon Rétrograde Chronograph riunisce su un unico quadrante tourbillon classico, cronografo e indicazione retrograda della data. Leggi l'articolo

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
IL GRANDE SOGNO DI UN BAMBINO

Il Da Vinci Chronograph Edition «Laureus Sport for Good Foundation» occupa un posto molto speciale nell’attuale collezione Da Vinci di IWC Schaffhausen. Leggi l'articolo