小王子与IWC万国表

大型飞行员腕表“小王子”特别版
飞行员计时腕表“小王子”特别版
马克十八飞行员腕表“小王子”特别版

日期2016-01-18T07:06:08

分享:
IWC Big Pilot Le Petit Prince IW500916
大型飞行员腕表“小王子”特别版(型号:IW500916)

三年来,瑞士奢华腕表制造商沙夫豪森IWC万国表持续以安东尼・圣艾修佰里笔下的小王子作为主题推出特别版腕表。今年——除了大型飞行员年历腕表“小王子”特别版外——三款非限量版飞行员腕表同样装点着“小王子”特别版的夜蓝色表盘、棕色小牛皮表带与表底镌刻:大型飞行员腕表“ 小王子”特别版、飞行员计时腕表“小王子”特别版与马克十八飞行员腕表“小王子”特别版。

在安东尼・圣艾修佰里笔下的童话故事《小王子》中,狐狸说到:“固定的习俗必不可少。”“什么是‘固定的习俗’?”小王子问道。狐狸回答说:“它可以令一天或者一天中的一个小时变得与众不同。”——“小王子”特别版的推出如今已成为沙夫豪森IWC万国表的一项固定习俗。《小王子》于1943年在纽约出版,正是圣艾修佰里流亡之时。这本书后来成为这位法国作家及飞行先锋最富盛名的作品。这部书籍自此已被译成270多种语言,至今在全球已售出1.5亿本。

今年,非限量版“小王子”特别版甚至包括三个飞行员腕表表款:大型飞行员腕表“小王子”特别版(型号:IW500916)、飞行员计时腕表“小王子”特别版(型号:IW377714)。两款腕表于去年推出,表盘经过略微改变, 继续搭载Santoni小牛皮表带,此外还有全新推出的马克十八飞行员腕表“小王子”特别版(型号:IW327004)。

IWC Big Pilot's Watch Edition "Le Petit Prince"
大型飞行员腕表“小王子”特别版(型号:IW500916)

系列标志:夜蓝色表盘

以小王子为名推出的腕表系列的标志为夜蓝色表盘与具有奶油色缝线的小牛皮表带,皮表带如今由Santoni品牌全新打造——这两大特色将运动优雅的时计变为不同寻常的吸睛亮点。此外,特别版飞行员腕表在表底饰有“EDITION LE PETIT PRINCE”镌刻,以及安东尼・圣艾修佰里于20世纪40年代所绘制的身穿大衣、携带佩剑的小王子的形象。这枚大型飞行员腕表同样显而易见地以1940年的历史大型飞行员腕表作为表盘设计蓝本:在2002年的全新大型飞行员腕表中省略的历史性数字“9”如今重回其既定位置,指示箭头亦回归位于分钟圈之下的“12点钟”位置。夜光白色螺旋桨指针与阿拉伯数字在深色背景的衬托下不仅可以确保所有光线条件下的快速读时。这两者同样赋予飞行员腕表独一无二的驾驶舱外观。所有三款时计均具有功能性腕表的典型品质:精准性、功能性与可靠性。

大型飞行员腕表“小王子”特别版搭载IWC万国表51111型自制机芯。以弹簧固定的摆陀和比勒顿棘爪式上链系统可在最短时间内提供超过7天的动力储备。但在精密复杂的动力储存驱动轮系机械掣停机芯前,这一系统仅提供168小时的能量。在发条张力完全耗尽前停止机芯运转,有助消除主发条力矩不断变小所带来的不利影响。由此可以确保腕表在整个运转过程中的精确度保持不变。小表盘中的动力储备显示可准确指示机芯停顿前剩余的时间。大型飞行员腕表“小王子”特别版在“6点钟”位置设日期显示,并搭配飞行腕表必备的中央秒针。其46毫米的精钢表壳配备软铁内壳,有效保护机芯免受极端磁场的影响。

大型飞行员腕表“小王子”特别版

探索更多

IWC Pilot's Watch Chronograph Edition "Le Petit Prince"
飞行员计时腕表“小王子”特别版(型号:IW377714)
Pilot's Watch Chronograph Edition “Le Petit Prince”

探索更多

飞行员计时腕表“小王子”特别版是三款飞行员腕表中最具运动风范的表款,但绝不失优雅风范。这枚防水性能达6巴的计时腕表的仪表风格外观体现在结构清晰的分钟圈、白色指针与数字,以及三角形标志中。为了提高易读性,2016年表款省略三重日期显示, 表盘更为整洁。配备坚固耐用的79320型计时机芯,腕表可记录长达12小时的分段及累计计时时间。软铁内壳可最佳抵受外来磁场的影响。抛光与缎面处理元素在43毫米的大型精钢表壳上相互交替。

马克十八飞行员腕表“小王子”特别版无论是外形还是功能上都贯彻了经典飞行员腕表的理念。结构清晰的表盘一如驾驶舱仪表板一样精简到核心元素,以清晰易读为重中之重。由此,IWC万国表的设计师省略了三重日期显示,并决定采用单重日期显示。这枚腕表防水达6巴,搭载30110型自动机芯,可提供42小时动力储备。在精确性和稳固性方面,马克十八飞行员腕表“小王子”特别版一如早期款式,符合专业飞行员腕表的一系列要求。马克十八飞行员腕表亦禀承传统,配备防磁软铁内壳并稳固装配可抵受骤降气压的玻璃表镜,与1948年推出的传奇表款马克十一飞行员腕表一脉相承。

IWC Antoine de St. Exupery
安东尼・圣艾修佰里基金会

沙夫豪森IWC万国表和安东尼・圣艾修佰里基金会

2005年起,沙夫豪森IWC万国表和安东尼・圣艾修佰里基金会结为伙伴关系。这家基金会与非政府组织Sipar密切合作,在柬埔寨助建学校图书馆以及流动图书巴士,并且为偏僻边远地区带去读物。通过这一合作,并得益于沙夫豪森IWC万国表的鼎力支持,两座具有一体式图书馆的校舍于2014年得以建立,令1200位儿童获得了接受教育的机会。此外,还建立了一座位于暹粒省罗洛士(Roluos)村的校舍,同样配有图书馆。

如需更多信息,敬请联系

IWC Schaffhausen Public Relations
公关部经理
电邮 press-iwc@iwc.com

沙夫豪森IWC万国表和“小王子”特别版腕表

三年来,瑞士奢华腕表制造商沙夫豪森IWC万国表持续以小王子作为主题推出特别版腕表。IWC万国表以此为契机来纪念出自传奇作家、飞行员和冒险家圣艾修佰里笔下、文学史上销量最高的作品之一。2013年出品的大型飞行员万年历腕表“ 小王子”特别版( 型号:IW502802)是第一款以小王子为主题的腕表,随后又有马克十七飞行员腕表“小王子”特别版( 型号:IW326506)问世,纪念这个举世闻名的故事诞生70周年。一枚IWC万国表举世无双之腕表杰作— — 铂金款大型飞行员万年历腕表“ 小王子”特别版( 型号:IW502801)于日内瓦苏富比拍卖行拍卖成交,所获的创纪录金额17万3千瑞士法郎悉数捐予安东尼・圣艾修佰里基金会,致力于传播这位法国著名人物的人道主义思想。限量“小王子”特别版系列还包括2014年问世的飞行员计时腕表“小王子”特别版(型号:IW377706)以及大型飞行员腕表“小王子”特别版(型号:IW500908)。2015年,沙夫豪森IWC万国表推出红金款大型飞行员腕表“ 小王子”特别版(型号:IW500909),限量发行250枚。同年,沙夫豪森IWC万国表还打造出全新飞行员追针计时腕表“ 小王子”特别版(型号:IW371807),搭载创新七星圆形星期显示。

Pilot's Watch Mark XVIII
Edition "Le Petit Prince"

探索更多

大型飞行员腕表“ 小王子”特别版

型号IW500916

IWC Big Pilot's Watch Edition "Le Petit Prince"

技术特点

  • 机械机芯
  • 比勒顿自动上链系统
  • 动力储备显示
  • 日期显示
  • 中央秒针附掣停装置
  • Glucydur®*铍合金平衡摆轮
  • 宝玑游丝
  • 软铁内壳保护机芯免受磁场效应影响
  • 旋入式表冠
  • 玻璃表镜装配稳固,可抵受骤降气压而不致松脱
  • 特殊镌刻表底

机芯

  • IWC万国表自制机芯: 51111
  • 振频: 每小时21,600次/3赫兹
  • 宝石: 42颗
  • 动力储备: 7天(168小时)
  • 上链: 自动上链

腕表

  • 材质: 精钢表壳,蓝色表盘,棕色Santoni小牛皮表带,精钢折叠式表扣
  • 表镜: 双面防反光凸状蓝宝石玻璃表镜
  • 防水性能: 6巴
  • 直径: 46毫米
  • 表壳厚度: 16毫米

*沙夫豪森IWC万国表并非Glucydur®商标的持有者。

飞行员计时腕表“ 小王子”特别版

型号IW377714

IWC Pilot's Watch Chronograph Edition "Le Petit Prince"

技术特点

  • 机械计时机芯
  • 日期和星期显示
  • 小时、分钟和秒钟的计时功能
  • 小秒针附掣停装置
  • 软铁内壳保护机芯免受磁场效应影响
  • 旋入式表冠
  • 玻璃表镜装配稳固,可抵受骤降气压而不致松脱
  • 特殊镌刻表底

机芯

  • 机芯:79320
  • 振频:每小时28,800次/4赫兹
  • 宝石:25颗
  • 动力储备:44小时
  • 上链:自动上链

腕表

  • 材质:精钢表壳,蓝色表盘,棕色Santoni小牛皮表带,精钢针式表扣
  • 表镜:双面防反光凸状蓝宝石玻璃表镜
  • 防水性能:6巴
  • 直径:43毫米
  • 表壳厚度:15.2毫米

马克十八飞行员腕表“ 小王子”特别版

型号IW327004

IWC Pilot's Watch Mark XVIII Edition "Le Petit Prince"

技术特点

  • 机械机芯
  • 日期显示
  • 中央秒针附掣停装置
  • 软铁内壳保护机芯免受磁场效应影响
  • 旋入式表冠
  • 玻璃表镜装配稳固,可抵受骤降气压而不致松脱
  • 特殊镌刻表底

机芯

  • 机芯:30110
  • 振频:每小时28,800次/4赫兹
  • 宝石:21颗
  • 动力储备:42小时
  • 上链:自动上链

腕表

  • 材质:精钢表壳,蓝色表盘,棕色Santoni小牛皮表带,精钢针式表扣
  • 表镜:双面防反光凸状蓝宝石玻璃表镜
  • 防水性能:6巴
  • 直径:40毫米
  • 表壳厚度:11毫米
探索更多文章
 Laureus Awards 2017 Promo
源于对体育的挚爱: 体育明星和极具 影响力的公众人物 骑行助力劳伦斯体育公益基金会

沙夫豪森,2017年2月14日——沙夫豪森IWC万国表携手体育明星和极具影响力的公众人物在摩纳哥共庆劳伦 斯世界体育大奖颁奖仪式 浏览文章

IWC Gala SIHH 2017
经典传奇,唯有达文西

沙夫豪森IWC万国表在国际高级钟表展(SIHH)上隆重庆祝全新达文西系列腕表的推出。 浏览文章

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
独家预售
全新达文西腕表

沙夫豪森IWC万国表首次预售全新达文西系列腕表精选表款。 浏览文章

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
计时码表与陀飞轮的邂逅

达文西陀飞轮逆跳计时腕表的名称已经体现出了其创新性:这款腕表将经典陀飞轮、计时码表以及逆跳日期组合于表盘之上。 浏览文章