數字中的永恆

在2009年首度亮相的IWC萬國錶自製89800型機芯,重新定義了數字日期顯示。由三個圓盤組成的萬年曆裝置,搭配大型日期和月份顯示,還有較不顯眼的閏年顯示。所有圓盤均巧妙同步。IWC萬國錶計時機芯(取材自89360型機芯)在尺寸增大後包含了日曆功能,現在更衝上雲霄,成為噴火戰機萬年曆數字日期-月份腕錶的重要裝置。

IWC萬國錶自製89800型機芯展示出最先進的製錶技藝。即使在無法看到的地方,機芯依然綴以精緻的圓紋裝飾。錶橋底下的萬年曆不需任何外部調整,其機械程式可辨別不同月份的日數。

這兩個圓盤顯示出月份。在極端的情況下,如12月31日則要同時推進三個圓盤。這需要大量能量,並解釋了為何89360型機芯搭配另一項特殊裝置:帶彈簧的槓桿在整個月中透過蝸輪每天升起,到最後則巧妙地落於起點上。所釋放的能量以另一槓桿轉移開去,用於月底的切換序列。

在日曆裝置的輪系控制日期顯示的兩個穿孔圓盤。正確日期以數字1至31顯示出來,而且可於錶盤左面的視窗中輕易閱讀。這裡顯示的日期是1月18日:月份(01)可從錶盤對面的圓盤上看到。

89360型機芯的萬年曆裝置能區分出共有365天的正常年份,以及閏年。閏年的四年周期在錶盤上的秒盤視窗中顯示出來(紅色「L」字代表閏年)。例如,這三個圓盤所顯示的日期可以是2009年或2013年1月18日(L +1),因為2008年和2012年皆屬閏年。


同時推進三個顯示盤並不容易。我們無法違抗物理定律,但卻能好好加以運用。
技術總監斯蒂芬.艾因(STEFAN IHNEN)

搭載紅金錶殼和IWC萬國錶自製89800型機芯的噴火戰機萬年曆數字日期-月份腕錶,屬於第二個以此英國傳奇戰機為名的IWC萬國錶飛行員腕錶系列中的旗艦型號。其機械計時機芯在12點鐘位置的累加器內記錄小時和分鐘,秒鐘則顯示於腕錶的分鐘圈上。此機芯還具有飛返功能。獨立的萬年曆備有大型日期和月份顯示,6點鐘位置亦設有小型閏年顯示。這枚自動上鏈機芯的重要數據:每小時28,800次振頻;52顆寶石;68小時動力儲備。

噴火戰機萬年曆數字日期-月份腕錶

Continue reading