PORTOFINO AUTOMATIC MOON PHASE 37 YEAR OF THE SNAKE
In Anlehnung an eine langjährige Tradition begrüsst IWC Schaffhausen das Mondneujahr mit einer Sonderedition: Die Portofino Automatic Moon Phase 37 Year of the Snake besticht durch ihr burgunderrotes Zifferblatt, das perfekt mit dem goldenen Mond der Mondphasenanzeige harmoniert. Die schlangenförmige Schwungmasse ist eine kunstvoll gefertigte Hommage an das sechste Tier des chinesischen Tierkreises.
DAS JAHR DER HOLZ-SCHLANGE
Der 29. Januar 2025 markiert den Beginn des Jahres der Holz-Schlange – einer seltenen astrologischen Konstellation, die zuletzt 1965 im chinesischen Kalender verzeichnet wurde. Da die Schlange gemeinhin mit Weisheit und Agilität assoziiert wird, gelten Menschen, die in diesem Sternzeichen geboren sind, als weise, klug und mutig. Qualitäten, die auch die Freestyle-Skifahrerin und IWC-Markenbotschafterin Eileen Gu verkörpert. Sie repräsentiert diese exklusive Edition auf unvergleichliche Weise.
Die Portofino Automatic Moon Phase 37 Year of the Snake präsentiert sich in einem Edelstahlgehäuse mit 37 mm Durchmesser und einem burgunderroten Zifferblatt. Die intensive Rotnuance symbolisiert die lebhafte Farbe des Feuers, mit dem das Mondneujahr in China traditionell gefeiert wird.
Der Mond und die Sterne in Gold setzen sich markant von dem burgunderroten Hintergrund ab und harmonieren wunderschön mit den vergoldeten Zeigern und Appliken. Ein besonderes Highlight verbirgt sich auf der Rückseite: Die vergoldete Schwungmasse ist in Form einer Schlange gearbeitet, die eine Anspielung auf das neue Mondjahr darstellt.
2024: EINE CHRONIK UNERSCHÜTTERLICHER STÄRKE
In der chinesischen Kultur steht der Drache für Kraft, Mut und Innovation.
Der Portugieser Chronograph Year of the Dragon 2024 Zeitmesser verfügt über ein 41-Millimeter-Edelstahlgehäuse und ein burgunderrotes Zifferblatt, das durch vergoldete Zeiger und applizierte Indizes kontrastreich akzentuiert wird. Der Saphirglasboden gewährt einen faszinierenden Blick auf die kunstvoll gestaltete, vergoldete Schwungmasse in Form eines majestätischen Drachens.
2023: DAS JAHR DES HASEN
Dem chinesischen Tierkreis zufolge stehen die Jahre des Hasen für Frieden, Wohlstand und Langlebigkeit. Die Portugieser Automatic 40 Edition «Chinese New Year» 2023 verkörpert die Symbolik eines Jahres voller Optimismus und Überfluss auf perfekte Weise. Die auf nur 500 Exemplare limitierte Sonderedition beeindruckt mit einem tief burgunderroten Zifferblatt, das harmonisch mit vergoldeten Zeigern und applizierten Indizes kombiniert ist.
Ein besonderes Highlight dieses Zeitmessers lässt sich nur durch den Saphirglasboden entdecken: Die vergoldete Schwungmasse zeigt sich in Form eines Hasen.
2022: DAS JAHR DES TIGERS
Bei der Pilot’s Watch Chronograph 41 Edition «Chinese New Year» 2022 fallen das burgunderrote Zifferblatt und das dazu passende Kalbslederarmband sofort ins Auge. Das Zifferblatt besticht durch sein ikonisches Design, das an die klar strukturierten Cockpit-Instrumente erinnert und als Markenzeichen der Pilot’s Watches von IWC Schaffhausen gilt.
Der wahre Glanzpunkt dieser limitierten Edition offenbart sich jedoch erst, wenn man die Uhr wendet und durch den Saphirglasboden das Kalibers 69380 aus dem Hause IWC Schaffhausen betrachtet: Die Schwungmasse des automatischen Aufzugs ist in Form eines Tigers gestaltet, der in einer dynamischen Pose das kommende Jahr ankündigt und zugleich die Eigenschaften jener Menschen symbolisiert, die unter diesem Tierkreiszeichen geboren wurden.
