SIHH 2018: IWC PRÄSENTIERT PORTOFINO-MODELLE IM CHARAKTERISTISCHEN JUBILÄUMSLOOK

Schaffhausen, 15. Januar 2018 – IWC Schaffhausen hat auf dem Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) in Genf im Rahmen der Jubiläumskollektion zum 150. Geburtstag der Manufaktur drei limitierte Portofino-Modelle vorgestellt. Die Portofino Hand-Wound Moon Phase wird in Gold und Edelstahl mit einem weissen oder blauen Lackzifferblatt aufgelegt. Auch die Portofino Chronograph und die Portofino Automatic sind im markanten Jubiläumsdesign erhältlich.

 

Seit über dreissig Jahren gehört die Portofino-Linie zu den beliebtesten Uhrenfamilien von IWC. Im Jubiläumsjahr bekommt sie drei neue Mitglieder. Alle sind im Design der Jubiläumskollektion gehalten. Sie verfügen über in einem aufwendigen Lack-Verfahren hergestellte Zifferblätter in Weiss oder Blau.

Die Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (Ref. 5164) kombiniert eine klassische Portofino Handaufzug Acht Tage mit einer Mondphasenanzeige. Erhältlich sind 150 Exemplare in Rotgold und jeweils 350 in Edelstahl:

 

  • 8-Karat-Rotgold, blaues Zifferblatt, Lackfinish, vergoldete Zeiger (Ref. IW516407)
  • Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW516405)
  • Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW516406)

 

Die erste Variante ist die einzige Golduhr der Jubiläumskollektion mit einem blauen Zifferblatt. Passend dazu sind auch die Zeiger sowie der Mond und die Sterne der Mondphasenanzeige vergoldet. Bei den Modellen mit einem Edelstahlgehäuse sind der Mond und die Sterne rhodiniert. Mit dem IWCManufakturkaliber 59800 wurde die Kaliberfamilie 59000 um ein Mondphasenmodul ergänzt, das erst nach 122 Jahren um einen Tag vom tatsächlichen Zyklus des Mondes abweicht.

SIHH 2018 Neuheiten:  IWC Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years»  (Ref. 5164) Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (Ref. IW516405)
SIHH 2018 Neuheiten:  IWC Portofino Chronograph Edition «150 Years»  (Ref. 3910) Portofino Chronograph Edition «150 Years» (Ref. IW391024)

Die Portofino Chronograph Edition «150 Years» (Ref. 3910) ist eine spezielle Interpretation des beliebten Chronographen im Jubiläumsdesign. Erhältlich sind zwei auf jeweils zweitausend Exemplare limitierte Varianten:

 

  • Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW391023)
  • Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW391024)

Die Portofino Automatic Edition «150 Years» (Ref. 3565) ist in zwei auf jeweils zweitausend Exemplare limitierten Ausführungen im Jubiläumsdesign erhältlich:

 

  • Edelstahl, blaues Zifferblatt, Lackfinish, rhodinierte Zeiger (Ref. IW356518)
  • Edelstahl, weisses Zifferblatt, Lackfinish, gebläute Zeiger (Ref. IW356519)

 

SIHH 2018 Neuheiten:  IWC Portofino Automatic Edition «150 Years»  (Ref. 3565) Portofino Automatic Edition «150 Years» (Ref. IW356519)

IWC Schaffhausen

Department Public Relations

E-mail press-iwc@iwc.com  

Internet press.iwc.com

 


PORTOFINO HAND-WOUND MOON PHASE EDITION «150 YEARS»

REF. IW516405 · IW516406

CHARAKTERISTIKA

  • Mechanisches Uhrwerk
  • Gangreserveanzeige
  • Datumsanzeige
  • Kleine Sekunde mit Stoppvorrichtung
  • Mondphasenanzeige
  • Breguet-Spirale
  • Jubiläumsmedaillon aus 18-Karat-Gold auf dem Werk
  • Sichtboden mit Saphirglas
  • Limitiert auf 350 Exemplare

 

WERK

  • IWC-Manufakturkaliber: 59800
  • Frequenz: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Steine: 30 Gangreserve 8 Tage (192 h)
  • Aufzug: Handaufzug

UHR

  • Materialien

Ref. IW516405: Gehäuse aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit Lackfinish, weisse Bedruckung, rhodinierte Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband von Santoni

Ref. IW516406: Gehäuse aus Edelstahl, weisses Zifferblatt mit Lackfinish, schwarze Bedruckung, gebläute Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband von Santoni

 

  • Glas: Saphir, randgewölbt, beidseitig entspiegelt
  • Wasserdicht: 3 bar
  • Durchmesser: 45 mm
  • Höhe: 13,2 mm

PORTOFINO HAND-WOUND MOON PHASE EDITION «150 YEARS»

Ref. IW516407

CHARAKTERISTIKA

  • Mechanisches Uhrwerk
  • Gangreserveanzeige
  • Datumsanzeige
  • Kleine Sekunde mit Stoppvorrichtung
  • Mondphasenanzeige
  • Breguet-Spirale
  • Jubiläumsmedaillon aus 18-Karat-Gold auf dem Werk
  • Sichtboden mit Saphirglas
  • Limitiert auf 150 Exemplare

 

WERK

  • IWC-Manufakturkaliber: 59800
  • Frequenz: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Steine: 30 Gangreserve 8 Tage (192 h)
  • Aufzug: Handaufzug

UHR

  • Materialien: Gehäuse aus 18-Karat-Rotgold, blaues Zifferblatt mit Lackfinish, weisse Bedruckung, vergoldete Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband von Santoni

 

  • Glas: Saphir, randgewölbt, beidseitig entspiegelt
  • Wasserdicht: 3 bar
  • Durchmesser: 45 mm
  • Höhe: 13,2 mm

PORTOFINO CHRONOGRAPH EDITION «150 YEARS»

REF. IW391023 · IW391024

CHARAKTERISTIKA

  • Mechanisches Chronographenwerk
  • Datums- und Wochentagsanzeige
  • Stoppfunktion Stunde, Minute und Sekunde
  • Kleine Sekunde mit Stoppvorrichtung
  • Bodengravur des Jubiläumssignets
  • Limitiert auf jeweils 2000 Exemplare

 

WERK

  • Kaliber 79320 Frequenz 28 800 A/h | 4 Hz
  • Steine: 25
  • Gangreserve: 44 h
  • Aufzug: Automatisch

UHR

  • Materialien:

Ref. IW391023: Gehäuse aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit Lackfinish, weisse Bedruckung, rhodinierte Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband

Ref. IW391024: Gehäuse aus Edelstahl, weisses Zifferblatt mit Lackfinish, schwarze Bedruckung, gebläute Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband

 

  • Glas: Saphir, gewölbt, beidseitig entspiegelt
  • Wasserdicht: 3 bar
  • Durchmesser: 42 mm
  • Höhe: 13,6 mm

PORTOFINO AUTOMATIC EDITION «150 YEARS»

REF. IW356518 · IW356519

CHARAKTERISTIKA

  • Mechanisches Uhrwerk
  • Datumsanzeige
  • Zentrumsekunde mit Stoppvorrichtung
  • Bodengravur des Jubiläumssignets
  • Limitiert auf jeweils 2000 Exemplare

 

WERK

  • Kaliber: 35111
  • Frequenz: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Steine: 25
  • Gangreserve: 42 h
  • Aufzug: Automatisch

UHR

  • Materialien:

Ref. IW356518: Gehäuse aus Edelstahl, blaues Zifferblatt mit Lackfinish, weisse Bedruckung, rhodinierte Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband

Ref. IW356519: Gehäuse aus Edelstahl, weisses Zifferblatt mit Lackfinish, schwarze Bedruckung, gebläute Zeiger, schwarzes Alligatorlederarmband

 

  • Glas: Saphir, gewölbt, beidseitig entspiegelt
  • Wasserdicht: 3 bar
  • Durchmesser: 40 mm
  • Höhe: 9,3 mm

LESEN SIE MEHR