Мелодичные трели часов отбивают текущее время с точностью до минуты. В былые времена, когда люди хотели узнать время посреди ночи, они полагались на минутные репетиры. Состоящий из более чем 200 деталей механизм минутного репетира считается одним из самых умных усложнений для наручных часов. Эту вершину точной механики компания IWC впервые предъявила в легендарной модели Grande Complication 1990 года. Сегодня минутный репетир продолжает пленять ценителей в коллекции Portugieser.
В современном мире уличные фонари и неоновые огни превращают даже самую глухую ночь в день. Поэтому минутный репетир, отбивающий время звуками, стал напоминанием о прошлом, когда еще не было ни электричества, ни люминесцентных стрелок у часов. Первый репетир появился в XVII веке. Но в наручных часах это устройство нашло применение лишь в начале XX века. Если нажать до конца ползунок репетира, расположенный на торце часового корпуса, то сложный механизм начинает трансформировать отображаемое на циферблате время в последовательность звуков, отбиваемых ударами маленьких молоточков по двум гонгам. Сначала ударами по гонгу низкого тона отбиваются часы. Затем следуют двойные удары по гонгам низкого и высокого тона, означающие четверти часа. И в завершение ударами по гонгу высокого тона отбиваются минуты.
ПЕРВЫЙ РЕПЕТИР ПОЯВИЛСЯ В XVII ВЕКЕ
МИНУТНЫЙ РЕПЕТИР ИМЕЕТ СОБСТВЕННЫЙ ИСТОЧНИК ЭНЕРГИИ
В отличие от хронографа или вечного календаря, которые получают энергию от заводной пружины основного механизма, минутный репетир имеет автономный источник питания. И это важно, потому что при включении репетира многочисленные рычаги совершают энергоемкие движения. Когда ползунок репетира отводится вниз, он заводит пружину длиной примерно 10 сантиметров. При этом пружина накапливает энергию, достаточную для того, чтобы отбить самую длинную последовательность тонов, которая встречается дважды в день (в 12 часов 55 минут) и состоит из 32 ударов. Сложный механизм, работающий по принципу «все или ничего», отбивает время всегда до конца. Стопорный рычаг и собачка отпускают ударный механизм только при полном нажатии на ползунок репетира.
—Minute System, артикул 3770
ИНФОРМАЦИЯ О ВРЕМЕНИ ПЕРЕДАЕТСЯ РЕПЕТИРУ УЛИТКАМИ
Но каким образом ударный механизм узнает, сколько раз нужно ударить по гонгам? «Информация о времени передается через группу улиток, которые поворачиваются синхронно со стрелками», – рассказывает Хансйорг Киттлас. Часовая, четвертьчасовая и минутная улитки различаются обводами. Их конфигурация может считываться, как считывались перфокарты на заре компьютерной эры. Особенностью конструкции IWC является то, что механизм репетира связан с механизмом часов не через цилиндрический триб. Для передачи улитке информации о времени используется вращение минутного колеса. Разработчики выбрали такой подход, чтобы разобщить механизм боя и календарный модуль в часах Grande Complication во избежание взаимных помех.
Даже когда механизм репетира находится в фазе покоя, механизм часов не перестает передавать ему информацию о времени. Но считывается эта информация только при полном нажатии на ползунок репетира и взводе его пружины. В этот момент несколько рычагов входят в зацепление с улитками и считывают количество ударов, которое требуется передать механизму боя. Информация передается через распределительные звенья на две гребенки, одна из которых предназначена для часов и четвертей часа, а вторая – для минут. В последующей фазе зубья гребенок активируют так называемые палеты и инициируют удары по гонгам. Во время фазы завода две гребенки сдвигаются ровно настолько, сколько зубцов должно остаться позади палет. Все это происходит за какие-то доли секунды.
МАСТЕРСТВО, ПОДВЛАСТНОЕ ЛИШЬ РЕДКИМ ЧАСОВЩИКАМ.
При всей простоте пользования репетиром нажатие на спусковой ползунок вызывает внутри часов сложную работу. «Занимая внутри корпуса пространство высотой всего 2,2 миллиметра, 220 деталей репетира взаимодействуют между собой с предельной точностью. Будет ли механизм работать корректно, определяют в некоторых местах буквально тысячные доли миллиметра», – объясняет Хансйорг Киттлас, возглавляющий сборку специальных часовых механизмов на IWC Schaffhausen. Сборка и регулировка минутного репетира занимают более трех недель и требуют от мастера знаний, опыта и квалификации самого высокого уровня. Сконструировать это усложнение с нуля могут собственными силами лишь немногие часовщики.
На IWC необходимую мотивацию к разработке собственного минутного репетира дал амбициозный проект Grande Complication. Два часовщика – Доминик Рено и Джулио Папи – провели тысячи часов за разработкой решения, которое остается выдающимся по сей день и нашло первое применение в модели 1990 года с артикулом 3770. Позднее этот же механизм был использован в часах «Il Destriero Scafusia», выпущенных к 125-летию IWC. Сегодня мелодичный бой часов Portugieser Grande Complication и Portugieser Minute Repeater напоминает о звоне корабельного колокола, который когда-то возвещал о смене вахты.
—Minuten Repeater, артикул 3770
ПРОДУМАННАЯ КОНСТРУКЦИЯ ГАРАНТИРУЕТ СТАБИЛЬНОСТЬ РАБОТЫ
Чтобы репетир не терял «голос» ни при каких жизненных обстоятельствах его владельца, конструкторы IWC последовали старой традиции и постарались сделать часы максимально пригодными для повседневного использования. Механизм сделан таким образом, чтобы неосторожные движения руки не причиняли репетиру никакого вреда во время фазы покоя. Еще одним новшеством стала общая гребенка для отбивания часов и четвертей часа. Отсутствие отдельной гребенки для четвертей часа сделало механизм компактнее. Минутная гребенка получила новую форму с внутренним зубчатым венцом. Впервые в истории часового дела у репетира появилась миниатюрная холостая шестерня, которая разобщает ударный механизм и заводную пружину во время завода. Все эти хитроумные решения сделали ударный механизм необычайно стабильным в работе.
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ВАЛ БАРАБАНА КОНТРОЛИРУЕТ ПРОЦЕСС.
Когда репетир получил требуемую информацию и его пружина полностью заведена, он может начать свою работу. «На валу барабана установлен механизм управления, состоящий из 15 деталей. Он координирует последовательность боя, чтобы после часов отбивались четверти часа, а после четвертей часа – минуты», – описывает Хансйорг Киттлас функции узла. Для этого гребенка часов и четвертей часа входит в зацепление с валом барабана через систему сообщающих и разобщающих деталей. Каждый раз, когда один из зубцов гребенки минует палету, происходит удар молоточка по одному из гонгов. Когда все часы и четверти пробиты, кулачковая система вводит в зацепление с валом барабана минутную гребенку, и репетир отбивает минуты. Чтобы удары не были слишком частыми и звучали всегда с одинаковой периодичностью, независимо от того, насколько сильно раскручена пружина, у системы имеется так называемый регулятор скорости.
Мелодичные звуки возникают от ударов двух маленьких молоточков по металлическим гонгам, которые опоясывают часовой механизм. Состав сплава и метод изготовления гонгов держится часовыми компаниями в строжайшем секрете. На IWC тоже понадобилось провести бесчисленное количество экспериментов с множеством материалов, прежде чем удалось добиться красивого звука. Как и у фортепианной струны, высоту тона определяет длина активного, вибрирующего участка спирали. Гонги настраиваются в кварту. Настройка гонгов представляет собой трудоемкую ручную работу. Большое влияние на красоту звучания оказывает также материал корпуса. Особенно хорошо резонирует звук розовое и желтое золото. «Каждый экземпляр часов Portugieser Minute Repeater является уникальным, потому что обладает своим собственным узнаваемым голосом», – не без гордости рассказывает Киттлас.
КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА ОДИН ИЗ ЗУБЦОВ ГРЕБЕНКИ МИНУЕТ ПАЛЕТУ, ПРОИСХОДИТ УДАР МОЛОТОЧКА ПО ОДНОМУ ИЗ ГОНГОВ
НОВЫЕ ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРОЦЕССЫ ПОВЫШАЮТ ТОЧНОСТЬ.
И все-таки за прошедшие 20 лет конструкция немного изменилась. «Основной принцип остался прежним, но мы не перестаем работать над совершенствованием системы», – говорит Киттлас. Сегодня в производстве используются новые процессы. Теперь гребенка для часов и четвертей изготавливается литографическим способом, который обеспечивает максимально возможную точность. Точность изготовления сложного минутного передаточного колеса с шестью изогнутыми спицами тоже значительно возросла.
Для Хансйорга Киттласа минутный репетир является таким же высшим проявлением часового мастерства, как астрономический модуль в часах Portugieser Sidérale Scafusia. Именно поэтому репетир представляет для него такой интерес. «После долгих недель сосредоточенной работы я не перестаю удивляться, когда вижу, как оживает этот маленький механизм, и слышу его голос» – объясняет он. Разумеется, внимать этому «голосу» может только узкий круг привилегированных ценителей.
ПОКАЗАТЬ ДРУГИЕ СТАТЬИ
Циферблат - Красивый способ продемонстрировать бег времени
Циферблат – «лицо» любых механических часов, поэтому очень важно, чтобы его дизайн и отделка удовлетворяли самому взыскательному вкусу. Подробнее.
ФЛОРЕНТИН АРИОСТО ДЖОНС
Флорентин Ариосто Джонс, основавший IWC в 1868 году, является одной из самых значительных и самых загадочных фигур в истории мануфактуры. Подробнее.
ВЕДУЩИЙ НАСТРОЙЩИК И ВЫСОКОТОЧНЫЕ ЧАСЫ
Более века назад «ведущий настройщик» Жан Хаберли помог IWC завоевать золотые медали. Он лично отвечал за точность отображения времени в часах производства Schaffhausen.
