SIHH 2018: IWC PRESENTA TRE MODELLI PORTOFINO CON IL CARATTERISTICO DESIGN DELL’ANNIVERSARIO

Schaffhausen, 15 gennaio 2018 – Al Salon International de la Haute Horlogerie (SIHH) di Ginevra IWC Schaffhausen ha presentato tre modelli Portofino in edizione limitata, facenti parte della collezione commemorativa per il 150° anniversario della manifattura. Il Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» è disponibile in oro e in acciaio, con quadrante laccato di colore bianco o blu. Anche il Portofino Chronograph e il Portofino Automatic vengono proposti in un’edizione limitata nel tipico design dell’anniversario.

 

Da oltre trent’anni, la famiglia dei Portofino è tra le più amate di IWC. Nell’anno dell’anniversario, le si aggiungono tre nuovi membri, tutti contraddistinti dal tipico design della collezione «150 Years», con quadranti bianchi o blu realizzati con un complesso procedimento di laccatura.

Il Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (ref. 5164) è un classico Portofino Carica Manuale Otto Giorni arricchito con l’indicazione delle fasi lunari. 150 esemplari sono disponibili in oro rosso, 350 in acciaio:

 

  • Oro rosso 18 carati, quadrante blu laccato, lancette dorate (ref. IW516407)
  • Acciaio, quadrante blu laccato, lancette rodiate (ref. IW516405)
  • Acciaio, quadrante bianco laccato, lancette azzurrate (ref. IW516406)

 

La prima variante è l’unico orologio d’oro della collezione dell’anniversario ad essere dotato di quadrante blu, su cui spiccano le lancette, la luna e le stelle dell’indicazione delle fasi lunari, anch’esse dorate. Nei modelli con cassa in acciaio la luna e le stelle sono invece rodiate. Con il calibro di manifattura IWC 59800 alla famiglia di calibri 59000 si aggiunge un modulo di gestione delle fasi lunari, così preciso da discostarsi dalla durata effettiva della lunazione di un solo giorno ogni 122 anni.

SIHH 2018 novità:  IWC Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (Ref. 5164) Portofino Hand-Wound Moon Phase Edition «150 Years» (Ref. IW516405)
SIHH 2018 novità:  IWC Portofino Chronograph Edition «150 Years» (Ref. 3910) Portofino Chronograph Edition «150 Years» (Ref. IW391024)

Il Portofino Chronograph Edition «150 Years» (ref. 3910) è una speciale interpretazione del popolare cronografo, contraddistinta dal tipico design dell’anniversario. Due le varianti disponibili, ognuna con una tiratura limitata di duemila esemplari:

 

  • Acciaio, quadrante blu laccato, lancette rodiate (ref. IW391023) 
  • Acciaio, quadrante bianco laccato, lancette azzurrate (ref. IW391024)

Il Portofino Automatic Edition «150 Years» (ref. 3565) è disponibile in due versioni, entrambe nel design dell’anniversario, limitate a duemila esemplari ciascuna:

 

  • Acciaio, quadrante blu laccato, lancette rodiate (ref. IW356518)
  • Acciaio, quadrante bianco laccato, lancette azzurrate (ref. IW356519)

 

SIHH 2018 novità:  IWC Portofino Automatic Edition «150 Years» (Ref. 3565) Portofino Automatic Edition «150 Years» (Ref. IW356519)

IWC Schaffhausen

Department Public Relations

E-mail press-iwc@iwc.com  

Internet press.iwc.com

 


PORTOFINO HAND-WOUND MOON PHASE EDITION «150 YEARS»

REF. IW516405 · IW516406

CARATTERISTICHE

  • Movimento meccanico
  • Indicazione della riserva di carica
  • Datario
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Indicazione delle fasi lunari
  • Spirale Breguet
  • Medaglione dell’anniversario in oro 18 carati sul movimento
  • Fondello trasparente in vetro zaffiro
  • Edizione limitata di 350 esemplari

 

MOVIMENTO

  • Calibro di manifattura IWC: 59800
  • Frequenza 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubini: 30
  • Autonomia di marcia: 8 giorni (192 h)
  • Carica: manuale

OROLOGIO

  • Materiali:

Ref. IW516405: cassa in acciaio, quadrante blu laccato, indici e cifre stampati in bianco, lancette rodiate, cinturino in pelle di alligatore nero di Santoni

Ref. IW516406: cassa in acciaio, quadrante bianco laccato, indici e cifre stampati in nero, lancette azzurrate, cinturino in pelle di alligatore nero di Santoni

 

  • Vetro: zaffiro, con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati
  • Impermeabilità: 3 bar
  • Diametro: 45 mm
  • Spessore: 13,2 mm

PORTOFINO HAND-WOUND MOON PHASE EDITION «150 YEARS»

Ref. IW516407

CARATTERISTICHE

  • Movimento meccanico
  • Indicazione della riserva di carica
  • Datario
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Indicazione delle fasi lunari
  • Spirale Breguet
  • Medaglione dell’anniversario in oro 18 carati sul movimento
  • Fondello trasparente in vetro zaffiro
  • Edizione limitata di 150 esemplari

 

MOVIMENTO

  • Calibro di manifattura IWC: 59800
  • Frequenza 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubini: 30
  • Autonomia di marcia: 8 giorni (192 h)
  • Carica: manuale

OROLOGIO

  • Materiali: cassa in oro rosso 18 carati, quadrante blu laccato, indici e cifre stampati in bianco, lancette dorate, cinturino in pelle di alligatore nero di Santoni
  • Vetro: zaffiro, con accentuata bombatura, antiriflesso su entrambi i lati Impermeabilità: 3 bar
  • Diametro: 45 mm
  • Spessore: 13,2 mm

PORTOFINO CHRONOGRAPH EDITION «150 YEARS»

REF. IW391023 · IW391024

CARATTERISTICHE

  • Movimento cronografico meccanico
  • Indicazione di data e giorno della settimana
  • Funzione cronografica per ore, minuti e secondi
  • Piccoli secondi con dispositivo di arresto
  • Incisione sul fondello raffigurante il simbolo dell’anniversario
  • Edizione limitata di 2000 esemplari 

 

MOVIMENTO

  • Calibro: 79320
  • Frequenza: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubini: 25
  • Autonomia di marcia: 44 h
  • Carica: automatica

OROLOGIO

  • Materiali:

Ref. IW391023: cassa in acciaio, quadrante blu laccato, indici e cifre stampati in bianco, lancette rodiate, cinturino in pelle di alligatore nero

Ref. IW391024: cassa in acciaio, quadrante bianco laccato, indici e cifre stampati in nero, lancette azzurrate, cinturino in pelle di alligatore nero

 

  • Vetro: zaffiro, bombato, antiriflesso su entrambi i lati
  • Impermeabilità: 3 bar
  • Diametro: 42 mm
  • Spessore: 13,6 mm

PORTOFINO AUTOMATIC EDITION «150 YEARS»

REF. IW356518 · IW356519

CARATTERISTICHE

  • Movimento meccanico
  • Datario
  • Secondi centrali con dispositivo di arresto
  • Incisione sul fondello raffigurante il simbolo dell’anniversario
  • Edizione limitata di 2000 esemplari ciascuno

 

MOVIMENTO

  • Calibro: 35111
  • Frequenza: 28 800 A/h | 4 Hz
  • Rubini: 25
  • Autonomia di marcia: 42 h
  • Carica: automatica

OROLOGIO

  • Materiali:

Ref. IW356518: cassa in acciaio, quadrante blu laccato, indici e cifre stampati in bianco, lancette rodiate, cinturino in pelle di alligatore nero

Ref. IW356519: cassa in acciaio, quadrante bianco laccato, indici e cifre stampati in nero, lancette azzurrate, cinturino in pelle di alligatore nero

 

  • Vetro: zaffiro, bombato, antiriflesso su entrambi i lati
  • Impermeabilità: 3 bar
  • Diametro: 40 mm
  • Spessore: 9,3 mm

CONTINUA A LEGGERE