お問い合わせ

  • お問い合わせ
    月曜日~金曜日:午前11時~午後7時
    0120-05-1868
  • メールでのお問い合わせ
    1営業日以内にご返信いたします。
    メールを送信する
  • ご来店

    最寄りのIWCブティック、またはIWCのサービスセンターにお越しいただければ、スタッフがご対応させていただきます。

    ブティック検索
  • ご来店予約

    最寄りのブティックへのご来店を予約する

    ご来店予約
  • フィードバック

    貴重なご意見をお聞かせください こちらからご送付いただけます。

地域を変更する
jp, JP
選択された国
結果
すべてのロケーション
  • Andorra, EUR
  • Australia, AUD
  • Austria, EUR
  • Angola, KZ
  • Armenia, RUB
  • Azerbaijan, EUR
  • Bahrain, AED
  • Belgium, EUR
  • Brazil, BRL
  • Bulgaria, EUR
  • Belarus, BR
  • Cambodia, KHR
  • Canada, CAD
  • China, CNY
  • Croatia, EUR
  • Cyprus, EUR
  • Czech Republic, CZK
  • Denmark, DKK
  • Estonia, EUR
  • Finland, EUR
  • France, EUR
  • Germany, EUR
  • Gibraltar, EUR
  • Georgia, EUR
  • Greece, EUR
  • Hong Kong SAR, China, HKD
  • Hungary, EUR
  • Iceland, EUR
  • India, INR
  • Indonesia, EUR
  • Ireland, EUR
  • Israel, EUR
  • Italy, EUR
  • Japan, JPY
  • Jordan, AED
  • Korea, KRW
  • Kuwait, AED
  • Kazakhstan, KZT
  • Latvia, EUR
  • Lithuania, EUR
  • Luxembourg, EUR
  • Macau SAR, China, MOP
  • Malaysia, MYR
  • Mexico, MEX
  • Netherlands, EUR
  • Norway, NOK
  • New Zealand, NZD
  • Nigeria, EUR
  • Oman, AED
  • Philippines, PHP
  • Poland, PLN
  • Portugal, EUR
  • Qatar, QAR
  • Rest Of The World
  • Romania, EUR
  • Russia, RUB
  • Saudi Arabia, SAR
  • Singapore, SGD
  • Slovakia, EUR
  • Slovenia, EUR
  • Spain, EUR
  • Sweden, SEK
  • Switzerland, CHF
  • South Africa, R
  • Serbia, EUR
  • Sri Lanka, AED
  • Taiwan, China, NT
  • Thailand, THB
  • Tunisia, EUR
  • Turkey, TRY
  • Ukraine, UAH
  • United Kingdom, GBP
  • USA - United States, USD
  • United Arab Emirates, AED
  • Vietnam, VND

一致するロケーションがありません。スペルを再度ご確認いただくか、下記のインターナショナルサイトをご覧ください。

Shopping Bag
閉じる
閉じる

記事

ダヴィッド・トゥタン、今日のメニューは?

ダヴィッド・トゥタン、今日のメニューは?
読了時間: 3 分

配送について

価格は税込の希望小売価格です。 価格は税込の希望小売価格です。 価格は税込の希望小売価格です。 価格は税別の希望小売価格です。 希望小売価格 オンラインでご購入いただけます お支払いには Mastercard、Visa、American Express, UnionPay、JCB、Diners をご利用いただけます

有名シェフ、ダヴィッド・トゥタンの名を冠したレストランと、 シャンゼリゼ通りにオープンした新しいIWCブティックへ。 彼の料理創作の技術と、プロの厨房で刻まれる緊迫した時間について深く探りましょう

シェフのユニフォームに身を包んだダヴィッド・トゥタンが着用する、シルバーの文字盤を備える「ポルトギーゼ・クロノグラフ」

天才料理人、ダヴィッド・トゥタン。アラン・パッサールに師事し、21歳で副料理長に就任。アルプスではマルク・ヴェイラのもとで働きながら、山岳地帯の野草や花々を使い、独自の表現を活かした料理の腕を磨きました。



現在は自らの名を冠したレストランをパリに構え、誰の目にも明らかな才能を発揮しています。ミシュランの2つ星、ミシュラングリーンスターの1つ星を獲得したトゥタンは、この華やかな大都市でも傑出した存在です。自然こそが彼のインスピレーションの源であり、サステナビリティを重視し、小規模な生産者と提携しています。ポピー、パンジー、クイーン・オブ・ザ・メドウ、リエール・テレストルといったメニューに、トゥタンのユニークなアプローチが表れています。



サッカーと食べ物に対する情熱を融合させ、パリ・サンジェルマンチームと共にレシピ本も出版。米国から香港まで世界を股にかけて活躍し、次はバンコクへの進出を視野に入れています。

 

IWCジャーナルはこの有名シェフにインタビューし、彼の料理創作と時計製造の類似性についてお話を伺いました。

ブラックの「パーペチュアル・カレンダー」ウォッチを着用し、自分のレストランで料理を作る有名シェフのダヴィッド・トゥタン
閉じる

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

IW503001

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

¥5,533,000

セラミック ケース, 自動巻き. ブルー 夜光性, ブラックのカーフスキン・ストラップ, ストラップ幅 22.0 mm.

スイス製

— 「ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”」(Ref. IW503001)を着用したダヴィッド・トゥタン

自分のレストランで料理を作るダヴィッド・トゥタン

— トゥタンはグリーンミシュランの1つ星、レッドの2つ星を獲得

深いつながりの価値

あなたの厨房の雰囲気は?

誰もがとても集中しています。厨房では、異なる文化を持つさまざまな国から集まった約16人のスタッフが働いています。そのせいで時には問題も生じますが、互いに密接な絆を築き、とてもポジティブな雰囲気を生み出せていることに素晴らしさを感じます。私たち全員が、食べ物に対する深い情熱を共有しています。

あなたはどこでその情熱を見出したのですか?

15歳の時、仲の良い友人と一緒に料理学校に進むことを決意しました。学校生活を楽しめるようになるまで、3年か4年くらいかかりました。最初は自分で何かを決めることが許されないからです。まず、プロの厨房におけるさまざまな役割をすべて学ぶ必要がありました。私は今も、自分の厨房に来た新人には同じように学んでもらうよう心がけています。   

野菜の缶詰を置いた棚を背景に、椅子に座るダヴィッド・トゥタン
閉じる

ポルトギーゼ・クロノグラフ

IW371604

ポルトギーゼ・クロノグラフ

¥1,237,500

ステンレススティール ケース, 自動巻き. ブラックのアリゲーター・ストラップ, ストラップ幅 20.0 mm.

スイス製

— 自然から大きなインスピレーションを得ているダヴィッド・トゥタンのテーブルでは、野菜が主役

青い文字盤に黒いストラップのクロノグラフ腕時計を掲げ、窓際に立つシェフ、ダヴィッド・トゥータン。
閉じる

ポルトギーゼ・クロノグラフ

IW371491

ポルトギーゼ・クロノグラフ

¥803,000

ステンレススティール ケース, 自動巻き. ブラックのアリゲーター・ストラップ, ストラップ幅 20.0 mm.

スイス製

— 時を刻む ポルトギーゼ・クロノグラフ」(Ref. IW371491)を常に注視するデイヴィッド・トゥータン 

ペースの速い厨房での時間

あなたの厨房では、時計はどんな役割を果たしますか?味方、それとも敵?

厨房ではすべてにおいてタイミングと温度が重要です。作業の一貫性を保ち、確実に管理できるよう、あらゆる場所にタイマーが置かれています。調理、コミュニケーション、お互いの調整において、タイミングが極めて大切です。費やせる時間は2分間、3分間、それとも90秒なのか。誰もが同時に準備にかかる必要があるのです。

料理と時計製造には共通点がありますか?

はい、私はあると思います。どちらも豊かな感受性を活かして、非常に繊細なものを創り上げる。情熱があるからこそ、なせる技でしょう。私は調和を保ち、タイミングを合わせることを非常に重視しています。すべてが同じ場所になければなりません。時計に1つの要素を加えることを忘れたら、作動しません。サイズ、重量、動きなど、すべてが意味をなす必要があります。料理も同じです。機械ではなく、人間が創作するものですから。そこには魂が感じられます。

第一線での活躍

これまでの人生で、時間を止めたいと思った瞬間はありますか?

1年間早送りしたいですね。本の数章を飛ばし読みするように、時計の針を回して時間を早送りして、1年後に何が起こるかを見てみたい。それができれば私もリラックスして、人生をもう少し楽しめるでしょう。身辺で厄介ごとを数多く抱えてしまわないように。

いい考えですね。あなたの生活で、普通の1日はどんな感じですか?

朝は6時半に起きて、7時頃にはレストランにいるようにしています。7時から8時まではミーティングを開いてレシピを検討。8時半に娘を学校に送ります。その後はここに戻り、立て続けにミーティングを行います。そして厨房を点検し、ランチタイムに向け作業を開始。午後と夕食の時間帯も同じです。その後、午前1時か2時頃に就寝します。

いつもそんなに忙しいスケジュールなのですか?

今は目が回るほど多忙です。でも日々の生活を整理できれば、うまく進んでいくものです。このレストランで働く人々は良い人ばかりで、全員が同じ姿勢を持っています。その影響で、ある種の勢いが生まれている。これは好ましいことです。

ブラックの「パーペチュアル・カレンダー」ウォッチを着用し、次の料理についてメモするシェフの手首
閉じる

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

IW503001

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

¥5,533,000

セラミック ケース, 自動巻き. ブルー 夜光性, ブラックのカーフスキン・ストラップ, ストラップ幅 22.0 mm.

スイス製

— 準備が重要:ミシュランの星を持つシェフが次の料理を準備

IWCの新ブティックがパリのシャンゼリゼ通りにオープン

パリの新しいIWCブティックにはもう行かれましたか?

ちょうど今朝、行ってきました。素晴らしかったです。急いで道を歩いていたらブティックが目に入り、なんて見事なんだろうと感動しました。思わず写真を撮って、友人に送りました。気品があり、個性的で、現代的かつ正統派。とても魅力を感じました。

IWCブティック・パリのグリーンのソファに座り、ブラックの永久カレンダーを着用してエスプレッソを飲むダヴィッド・トゥーテイン。
閉じる

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

IW503001

ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”

¥5,533,000

セラミック ケース, 自動巻き. ブルー 夜光性, ブラックのカーフスキン・ストラップ, ストラップ幅 22.0 mm.

スイス製

— ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー 「ロデオドライブ 」IW503001を身に着けた「ラパルトマンIWC」のセレブリティ・シェフ

クリーン、ピュア、上品

今日あなたが着用しているタイムピースは?

今日は旧モデルの「ポルトギーゼ・クロノグラフ」(Ref. IW371491)を着けています。文字盤はブルー。シルバーの文字盤の「ポルトギーゼ・クロノグラフ」(Ref. IW371445)も持っています。どちらの文字盤も気に入っています。「ビッグ・パイロット・ウォッチ・パーペチュアル・カレンダー “ロデオドライブ”」(Ref. IW503001)も所有しています。クリーンでピュア、かつ控えめなマット仕上げです。とても美しくてエレガント。着用するだけで個性が加わり、使いやすいタイムピース。私の一部になっていますよ。

この先に期待できるプロジェクトはありますか?

今年の終わりには、バンコクに新しいレストランをオープンできる見通しです。香港には「フィーユ」というレストランをオープンしています。香港にぴったりな独自のコンセプトを持つ店で、非常に満足しています。地域の食材を利用するというアイデアに基いており、80%を香港、20%を中国本土から調達しています。店内では、印刷したメニューをお渡しません。その日に手に入る材料を使って料理を作るからです。

 

 

ダヴィッドさん、今日はありがとうございました。