ポートフィノ・オートマティック・ムーンフェイズ 37 イヤー・オブ・ザ・スネーク
IWCシャフハウゼンは、長年にわたり受け継がれる伝統に従い、旧正月を特別な限定モデルで祝います。「ポートフィノ・オートマティック・ムーンフェイズ 37 イヤー・オブ・ザ・スネーク」は、ムーンフェイズ表示のゴールドの月と調和する、深みのあるバーガンディの文字盤を備えたデザインが特徴です。ローターには、中国の干支で第6番目にあたるヘビを象った精巧なモチーフがあしらわれています。
乙巳の年
2025年1月29日、乙巳の年が幕を開けます。この組み合わせが旧暦に現れるのは1965年以来のことです。ヘビは知恵と機敏さを象徴することから、巳年に生まれた人々は賢明で聡明、そして勇敢であるとされています。IWCのブランドアンバサダーを務めるフリースタイルスキー選手のアイリーン・グーは、この特別モデルをまさに体現する存在です。
「ポートフィノ・オートマチック・ムーンフェイズ 37 イヤー・オブ・ザ・スネーク」は、直径37mmのステンレススティールケースにバーガンディの文字盤を備えています。この独特な色調の赤は、中国で旧正月を祝う際に用いられる鮮やかな「火」を表現する色に由来しています。
ゴールドの月と星がバーガンディの背景に映え、ゴールドメッキが施された指針やインデックスとも美しく調和するデザイン。裏側には、特別なディテールである、干支にちなんだヘビ形のゴールドメッキローターが搭載されています。
2024年：辰年 - 強さの物語
中国の文化において、ドラゴンは力、勇気、革新の象徴とされています。
2024年モデルの「ポルトギーゼ・クロノグラフ・イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」は、41mmのステンレススチールケースとバーガンディの文字盤を備え、ゴールドメッキが施された指針とインデックスがコントラストを添えています。サファイアガラスの裏蓋越しからは、威風堂々たるドラゴンの形をしたゴールドメッキのローターをのぞくことができます。
2023年：卯年
干支によると、卯年は平和、繁栄、長寿の年とされています。2023年の「ポルトギーゼ・オートマティック 40“チャイニーズ・ニュー・イヤー”」は、前向きで豊かな年を体現しています。限定500本のみが制作され、バーガンディの文字盤とゴールドメッキの指針＆インデックスが見事な調和を奏でています。
サファイアガラスの裏蓋からのぞく、兎形のゴールドメッキローターが特徴です。
2022年：寅年
2022年の「パイロット・ウォッチ・クロノグラフ 41“チャイニーズ・ニュー・イヤー”」には、深みのあるバーガンディの文字盤と同色のカーフスキン・ストラップを備えられています。
タイムピースを裏返すと、サファイアガラスのシースルー裏蓋から見えるIWC自社製キャリバー69380に目を奪われます。自動巻き機構のローターは虎を象ったものです。疾走し、跳躍する虎の姿が来たるべき新年への期待を高めると同時に、寅年が持つすばらしい長所を強調します。
