عالم الساعات
IWC. CURATED. حيث يلتقي التاريخ بالحاضر
صانع الساعات الكلاسيكية يوليان بيتيه يشرح برنامج .IWC. Curated
Elisabeth Gründer-Voll

يعمل يوليان بيتيه ضمن "فريق الساعات الكلاسيكية العتيقة" في قسم خدمة العملاء لدى IWC Schaffhausen. وفي إطار برنامج ".IWC. Curated"، يتأمّل عن كثب فن صناعة الساعات الحقيقية من خلال نماذج اختارها فريق متحف IWC بعناية، وتُمثّل فترات محورية في تاريخ الدار – وهي قطع ثمينة في نظر الهُواة وجامعي الساعات على حد سواء. قبل أن تحصُل أي ساعة ضمن برنامج ".IWC. Curated" على شهادة الاعتماد الرسمية وضمانها الدولي المحدود، تخضع لفحص دقيق وعملية ترميم دقيقة. ويُعد يوليان أحد صانعي الساعات المُختصّين بالساعات الكلاسيكية العتيقة الذين يُعيدون الحياة إلى هياكل الساعات، وسوارها، وحركاتها الميكانيكية، بأكبر قدر مُمكن من الوفاء للأصل، وباستخدام مُكوِّنات تاريخية أصلية مُستمدّة من أرشيف الشركة.
وبالنسبة ليوليان، فإن هذا العمل هو شغف قبل أن يكون مهنة. قال هذا الصانع الألماني: "لطالما استمتعتُ بالعمل على الساعات الكلاسيكية العتيقة. فهي تتطلّب الكثير من التحدي، وهذا ما يجعلها مُمتعة للغاية. وفوق كل شيء، فإن ساعات IWC الكلاسيكية ساحرة الجمال ببساطة".
وفي مقابلة مع مجلة JOURNAL، يُشارِكنا رُؤى نادرة حول طبيعة عمله ويشرح المفهوم الذي تقوم عليه برنامج IWC. Curated.


العودة إلى الجذور
ما المراحل التي تمُرّ بها الساعة ضمن برنامج IWC. Curated. في مقر IWC الرئيسي؟
أولًا، تخضع الساعة لعملية تشخيص دقيقة لتحديد نوع العمل المطلوب. وبعد المُوافقة على تقدير التكلفة، تبدأ عملية الإصلاح. يُفكّك هيكل الساعة ويُنظّف مبدئيًا في قسم تجميع الهياكل.
ثم يُعاد صقل الهيكل صقلًا لامعًا عند الحاجة على يد صائغي الدار ويُلمّع بعناية على يد اختصاصيّين. بعد ذلك، تُستبدل جميع الحشوات ويُعاد تجميع الهيكل. ثم تنتقل الساعة إلى فريق الساعات الكلاسيكية العتيقة لدينا.
ما الذي يتضمّنه عملك تحديدًا – خطوة بخطوة؟
أبدأ بالعمل على الحركة، مع تركيز خاص على عجلة الاتزان. غالبًا ما تكون المحاور مُتآكلة وتحتاج إلى تلميع. كما أضطر في كثير من الأحيان إلى إعادة تشكيل النابض الرقّاص، إذ يكون مثنيًا بسبب صدمة أو إصلاحات سابقة على يد صانعي ساعات خارجيّين.
بعد ذلك، أُعيد تجميع الحركة وأضع الزيت بدقّة مُتناهية؛ إذ إن اختيار النوع المناسب، بالكمية الدقيقة، وفي الموضع الصحيح، أمر بالغ الأهمية. وبمُجرّد أن تبدأ الحركة بالنبض من جديد، أضبطُ ميزان الساعة بدقّة وأُنظّم أداءها. وفي المرحلة الأخيرة، أُركّب الحركة داخل الهيكل وأتأكّد من أن الساعة تخرُج من الدار وهي في حالة مثالية.

أرشيف IWC: كنز من قطع الغيار
الساعات التي تعمل عليها مُشبعة بالتاريخ. إلى أي مدى اكتشفتَ إرثها الجماعي؟
هذا صحيح – لا شك أنها رافقتْ أصحابها في محطاتٍ كثيرة. للأسف، نادرًا ما أعرف القصة الكاملة وراء كل قطعة. أحيانًا أجد نقوشًا محفورة؛ رأيتُ ساعات كانت هدايا لأم أو أب، وهنا يتجلّى البُعد العاطفي الحقيقي الكامن في كل ساعة.
من أين تأتون بقطع الغيار التي تستخدمونها؟
العديد من القطع تأتي مباشرة من مخزون IWC القديم – مُكوِّنات أصلية تعود إلى الفترة التي صُنعتْ فيها الساعة. أمّا في حالة الساعات الكلاسيكية النادرة التي لم تعُد تتوفّر لها قطع بديلة، فيقوم المُرمِّمون لدينا بصناعتها يدويًا، بكل ما تتطلّبه من دقّة ومهارة.
حدِّثني قليلًا عن أرشيف IWC.
يضم الأرشيف قطع غيار قديمة جدًا – يعود بعضها إلى سنوات الإنتاج الأصلية. كما يحتوي على حركات ساعات كاملة ومجموعة من الأقراص والعقارب من فترات زمنية مُختلفة.
ويُرافق ذلك ثروة من الوثائق التقنية التي تجمع بين الفائدة والمُتعة. كما تُتاح للزُوّار فرصة تأمُّل دفاتر المبيعات الضخمة من تلك الحقبة – مشهد يبعث على الإعجاب بحق.

ضُبطَتْ لتبدأ فصلها التالي
ما أكثر ما يلفتك في برنامج IWC. Curated.؟
أجد من الرائع أن هذه الساعات تُرمَّم لتعود إلى مجدها السابق وتُمنح حياة جديدة بين أيدي مالكين جُدد. وبالطبع، أنا أعشق كل ساعات IWC الكلاسيكية العتيقة.
هل كانت هناك ساعة استمتعتَ بالعمل عليها مُؤخّرًا؟
نعم – أُكنّ حبًا خاصًا للعمل على ساعة Caliber 89. فهي ساعة قوية للغاية ومصقولة بجمالٍ أخّاذ.
هل هناك ساعة تتمنّى العمل عليها يومًا ما؟
أتطلّع بشدّة إلى العمل على ساعة Caliber 60. فهي الساعة التي أتتْ بعد Caliber 89 مباشرةً، ومن المُثير للغاية ملاحظة تطوُّر التصميمات وتحسينها مع مرور الزمن.

الساعات الكلاسيكية المفضّلة
ما أكثر ساعات IWC التي تُثير إعجابك؟
هناك العديد من الساعات التي أُحبّها. من بين الطرازات الحديثة، أجد ساعات الطيار مُثيرة للاهتمام بشكلٍ خاص، لا سيما ساعة Big Pilot 43 المصنوعة من الفولاذ. أمّا من بين الطرازات القديمة، فأنا أُكنّ إعجابًا خاصًا لطراز Mark 11، وخاصةً النماذج الأنيقة المصنوعة من الذهب والمُزوّدة بعيار Caliber 89. جميع هذه الساعات الكلاسيكية يمكن مُشاهدتها عن قُرب في متحف IWC، وأنصح بزيارته بشدّة، إذ تتغيّر المعارض باستمرار – ممّا يجعل العودة إليه تجربة تستحق التكرار.
حصريًا في متاجرنا (البوتيك)
تم إطلاق برنامج IWC. Curated. في بعض متاجر في سويسرا (شافهاوزن)، وفي المملكة المتحدة (لندن – باترسي باور ستيشن)، وفي دبي (دبي مول)، وفي اليابان (طوكيو – جينزا). من أبرز المعروضات: ساعة Ingenieur SL الأصلية (الرقم المرجعي 1832) من تصميم جيرالد جينتا، وساعة Da Vinci Perpetual Calendar Chronograph (الرقم المرجعي 3750) المُزوّد بآلية كورت كلاوس الأسطورية، وساعة Mark 11 التي صُمِّمتْ خصّيصًا لسلاح الجو الملكي البريطاني.
يمكن تمديد فترة الضمان الدولي المحدود على جميع الساعات التي تم ترميمها ضمن مُبادرة IWC. Curated. لتصل إلى ثماني سنوات من خلال التسجيل في "برنامج العناية MyIWC".