La elegancia se une a la ingeniería.

Actual, elegante y discreto, el reloj Portofino Perpetual Calendar combina una de las complicaciones más emblemáticas de IWC Schaffhausen con el diseño característico de la colección Portofino. Con su sencilla caja redonda, sus números romanos y sus marcadores de horas aplicados, el reloj Portofino es un modelo de pulsera clásico y elegante. Gracias a la pureza de sus líneas, es excepcionalmente versátil y combina perfectamente con estilismos tanto informales como más elegantes.

Ninguna complicación encarna el enfoque de ingeniería único de IWC como el calendario perpetuo. Desarrollado en los años 80 por Kurt Klaus y compuesto por menos de 100 piezas orquestadas con gran ingenio, el calendario se distingue por su alto nivel de autonomía y facilidad de uso. Ahora, el reloj Portofino Perpetual Calendar vuelve a traer esta icónica complicación a la colección Portofino, en una versión de oro 5N de 18 quilates y acero inoxidable, lo que lo convierte en el primer reloj Portofino Perpetual Calendar de acero inoxidable.

Image showing the smallest perpetual calendar watch

COMPACTO Y VERSÁTIL

Con una caja de solo 40 mm de diámetro, el reloj Portofino Perpetual Calendar es, a día de hoy, el calendario perpetuo más compacto de todas las colecciones de IWC, lo que garantiza la máxima comodidad con independencia del tamaño de la muñeca. El calendario, integrado en un movimiento de la familia de calibres 82100 de la manufactura IWC, muestra la fecha, el mes, el día de la semana y la fase lunar en tres subesferas situadas a las tres, a las seis y a las nueve en punto. Además, un pequeño indicador señala si el año en curso es bisiesto. Otro punto destacable es la indicación perpetua de las fases lunares, que luce la luna sobre un cielo estrellado como telón de fondo.

CONTÁCTENOS

Portofino Perpetual Calendar Complication

IWC CALENDARIO PERPETUO

UNA PROEZA DE LA INGENIERÍA

Un programa mecánico para un reloj de pulsera que recrea el calendario gregoriano con todas sus irregularidades: el antiguo relojero principal de IWC, Kurt Klaus, logró esta proeza de la ingeniería en los años 80 con su legendario calendario perpetuo. Las indicaciones del calendario, diseñadas como un módulo separado y activadas por un único impulso de conmutación nocturna del movimiento básico, están perfectamente sincronizadas. En consecuencia, pueden ajustarse fácilmente a través de la corona, por lo que resulta realmente fácil de usar.

PROGRAMA MECÁNICO INTELIGENTE

La leva de los meses es el corazón del programa mecánico y proporciona al módulo del calendario la información sobre la duración de los distintos meses. Contiene un ciclo completo de cuatro años con 48 muescas alrededor del borde, una de las cuales es diferente a todas las demás. Cuando una palanca concreta coincide con ella, el calendario reconoce que es un año bisiesto y muestra el 29 de febrero. Este programa mecánico inteligente seguirá funcionando sin intervención manual hasta el año 2100, cuando se omitirá el año bisiesto debido a una excepción en el calendario gregoriano.

image of IWC watch mechanism and dial components

Image of IWC Double Moon Phase watch with blue dial and blue leather straps

DOBLE INDICACIÓN DE LAS FASES DE LA LUNA

Algunos modelos con calendario perpetuo de las colecciones Relojes de Aviador y Portugieser incorporan la práctica doble indicación de las fases de la Luna, otra innovación de IWC. Esta indicación muestra simultáneamente la fase de la Luna actual para el hemisferio norte y el hemisferio sur, por lo que verá una representación correcta tanto si se encuentra en Londres como en Johannesburgo. Gracias a una cadena del engranaje de reducción especial, es tan preciso que solo se desviará un día de la órbita del satélite de la Tierra después de 577,5 años.

CONTÁCTENOS

INDICACIÓN DEL AÑO DE CUATRO CIFRAS

El calendario perpetuo de Kurt Klaus también fue el primero equipado con una indicación del año de cuatro cifras. Empezando con la rueda de los meses, una cadena de transmisión integrada conduce a una rueda de los años, a una rueda de las décadas y, finalmente, a una corredera de los siglos. Esta última avanza tan solo 1,2 mm cada 100 años. Durante el mismo periodo, un punto en el borde del volante recorre teóricamente una distancia equivalente a 40 órbitas terrestres. Gracias a una corredera de los siglos adicional incluida en la caja, el calendario perpetuo seguirá funcionando hasta 2499. La indicación del año de cuatro cifras está presente en algunos modelos de las colecciones Relojes de Aviador y Portugieser.

CONTÁCTENOS