
記事
あらゆるフォルムと技術 - 「インヂュニア・オートマティック 40」
配送について
ジェラルド・ジェンタが手掛けたアイコニックな「インヂュニア SL」(Ref 1832)を受け継ぐ、「インヂュニア・オートマティック 40」(Ref 3289)の技術とコンテンポラリーなデザインをご覧ください。

インヂュニアは、その画期的なデザインと技術的進歩により、ラグジュアリー・スポーツウォッチにおける革新の象徴として長きにわたって君臨してきました。1970年代にジェラルド・ジェンタが再設計した「インヂュニア」は、大胆な一体型ブレスレット、特徴的なベゼル、耐磁技術により時計業界に衝撃を与えました。
今日において、新しい「インヂュニア・オートマティック 40」はこのレガシーを引き継ぎ、オリジナルのデザインをさらに洗練させつつ、人間工学の向上、耐久性の強化、最先端のムーブメント技術など、現代的な機能を取り入れています。洗練されたスタイル、精度、多用性が融合する「インヂュニア・オートマティック 40」は、究極と呼ぶにふさわしいステンレススティール製ラグジュアリー・スポーツウォッチです。
AR試着はこちらをクリックしてください。
クラシックなデザイン、新鮮なブルーの文字盤
チタン製およびステンレススティール製の「インヂュニア・オートマティック 40」に、ブラック、シルバーメッキ、アクアの文字盤を揃えた従来のラインナップに続き、最新の Ref. IW328907 にて魅力的なブルーの文字盤が加わりました。ステンレススティール製のケースと一体化したH型リンクのブレスレットは、ポリッシュ仕上げおよびサテン仕上げが施されています。再設計された直径40mmのケースは、手首が細めな方でも快適に着用できるよう再設計されています。5本のビスで固定されたベゼルが、このモデルが持つインダストリアルなスタイルをさらに際立たせています。
軟鉄製のベースに型押しされ、ブルーのPVDコーティングが施された文字盤のユニークな格子模様は、立体感と質感を加えています。スーパールミノバ®が塗布されたロジウムメッキの指針とインデックスは、あらゆる光の条件下で鮮明な視認性を確保。120時間のパワーリザーブを備えるIWC自社製のキャリバー32111を搭載し、卓越した性能とタイムレスなデザインを実現しています。耐磁性、10気圧防水、一体型ブレスレット、そして先進的なエンジニアリングを備えた「インヂュニア・オートマティック 40」は、あらゆるシーンに適したスポーツウォッチです。
— ブルーの文字盤を備える「インヂュニア・オートマティック 40」(Ref. IW328907)
— 「インヂュニア」(Ref. IW328901)の部品
コレクションの誕生 - 最初の3モデル
「インヂュニア・オートマティック 40」は当初、ブラック、シルバーメッキ、アクアの文字盤を備えた3つのステンレススティール製モデルと、チタン製モデルの展開でデビューしました。それぞれのケースおよびブレスレットは、現代の人間工学に基づき精巧に設計され、45.7mmのラグトゥーラグ寸法とミドルリンク・アタッチメントによりフィット感が向上しています。
1970年代に登場したオリジナルの「インヂュニア SL」とは異なり、新モデルではベゼルに多角形のビスを採用し、均等に配置することでより端正な美しさを実現しています。一方、1970年代のオリジナルデザインでは、ベゼルに5つの装飾的な穴があり、その位置は一点ずつ異なっていました。新しいモデルでは、この5つの穴はビス留め用に備えられ、ベゼルをケースに固定する役割を果たします。
— 「インヂュニア・オートマティック 40」(Ref. IW328902)は、特徴的な「グリッド」デザインを施したシルバーメッキの文字盤を備えています。
— ケース、ベゼル、一体型Hリンクブレスレット(バタフライ・フォールディング・クラスプ付き)はステンレススティール製
私たちは、1970年代にジェラルド・ジェンタが手掛けた「インヂュニア SL」からインスピレーションを得ながら、完璧なケースのプロポーションと人間工学、高次元のディテールと仕上げ、そして最新のムーブメント技術を搭載した新しい自動巻きモデルを開発することに多くの時間と労力を注ぎました。「インヂュニア・オートマティック 40」は、21世紀にふさわしいオールマイティなラグジュアリー・スポーツウォッチなのです。
- クリストフ・グランジェ・ヘア、IWCシャフハウゼン CEO
ジェラルド・ジェンタから受け継ぐデザイン
「インヂュニア」がアイコニックな地位を確立した背景には、1970年代にこのモデルのデザインを刷新したジェラルド・ジェンタの存在が欠かせません。1955年に時計製造における耐磁技術の金字塔として登場した「インヂュニア」は、ジェンタの構想により新たなるアイデンティティを手に入れました。1976年に発表された「インヂュニア SL」(Ref.1832)では、ねじ込み式ベゼル、ケースと一体化したH型リンクのブレスレット、立体的な文字盤など、今ではクラシックなデザインとされている要素が取り入れられています。
当時に時代を先取りしていた「インヂュニア SL」は、その後コレクターに愛される人気モデルとなりました。復刻モデルである「インヂュニア・オートマティック 40」はジェンタのデザイン哲学を忠実に受け継ぎ、そのシグネチャールックは最新の人間工学と精巧なエンジニアリングによりアップデートされています。ラグジュアリー・スポーツウォッチに対するジェンタの革新的なアプローチは、デザインと機能における不朽のアイコンとして「インヂュニア」の名声を確立し続けています。
— 1970年代に一新した「インヂュニア」のアイコニックなデザインで、ラグジュアリー・スポーツウォッチに変革をもたらした、先見の明を持つデザイナー、ジェラルド・ジェンタ
ジェンタのビジョン、時代を超越した完全性
「インヂュニア・オートマティック 40」は、ジェラルド・ジェンタが手掛けた伝説的な「インヂュニアSL」(Reference 1832)への現代的なオマージュです。ジェンタのデザインプロセスはまさに芸術そのものでした。正確で迅速、そして揺るぎないスタイルを持っていた彼は、常に実物大でスケッチを描き、水彩で細部まで仕上げていました。彼は自然や建築、芸術からインスピレーションを得ていましたが、自分の創造性を守るために他人の時計を見ることを避けていました。ジェンタは決して流行に流されることなく、自身のデザインを貫きました。大胆な一体型ブレスレットと六角形のベゼルを備えた「インヂュニアSL」は、彼のビジョンを純粋に反映したものです。数十年の時を経て、「インヂュニア・オートマティック 40」はジェンタの才能を鮮明に蘇らせ、優れたデザインが時代を超えるものであることを証明しています。
「インヂュニア」コレクションと歴史について詳しくはこちら 。