어린 왕자와 함께 별들의 세계로

파일럿 워치 더블 크로노그래프 “어린 왕자” 에디션
(PILOT’S WATCH DOUBLE CHRONOGRAPH EDITION “LE PETIT PRINCE”)

날짜2015-05-19T15:00:17

공유하기:
IWC Pilot's Watch Double Chronograph Edition "Le Petit Prince"

샤프하우젠, 2015년 5월 19일 – IWC 샤프하우젠은 별 모양의 혁신적인 요일 디스플레이를 장착한 파일럿 워치 더블 크로노그래프 “어린 왕자”(Pilot’s Watch Double Chronograph Edition “Le Petit Prince”) 에디션을 세상에 선보입니다. 다이얼의 내부 원 안에 있는 일곱 개의 금빛 별들 중 하나가 빛을 발하는데, 이것은 앙트완 드 생텍쥐페리(Antoine de Saint-Exupéry)가 탄생시킨 유명한 어린 왕자가 날마다 새로운 행성에 방문하는 것을 상징합니다. 시계의 뒷면에는 동일한 일곱 개의 별들이 아름답게 새겨져 있는데, 어린 왕자가 현재 머물고 있는 별에 살고 있는 사람의 이름이 표시되어 있습니다.

가상의 제국을 지배하는 왕, 자신이 별들을 소유하고 있다고 믿는 사업가, 자신의 책상을 결코 떠나지 않는 지리학자 – 친구를 만나기 위해 자신의 작은 소행성을 떠나 여행을 시작한 어린 왕자는 특별한 삶을 살고 있는 사람들을 만나게 됩니다. IWC 샤프하우젠은 세계적으로 문학 분야에서 성공을 거둔 앙트완 드 생텍쥐페리의 “어린왕자”에 등장하는 이 우주 여행을 매력적인 매커니즘이 돋보이는 새로운 파일럿 워치 더블 크로노그래프 “어린왕자”(Pilot’s Watch Double Chronograph Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW371807)) 에디션 의 모티브로 삼았습니다. “앙트완 드 생텍쥐페리 청년 재단(Antoine de Saint-Exupéry Youth Foundation)과의 파트너십은 이미 많은 파일럿 워치 스페셜 에디션의 영감의 원천이 되었습니다.” IWC 샤프하우젠의 CEO인 조지 컨(Georges Kern)의 설명입니다. “2년 전 ‘어린 왕자’의 출간 70주년을 기념한 후부터, 우리는 이 이야기의 주인공을 기념하는 몇 가지 모델들을 출시했습니다. 이번에 출시된 신제품은 스플릿 세컨즈 매커니즘뿐만 아니라 처음에는 알아차릴 수 없지만 아름답게 작동하는 별들을 통해 그 존재감을 과시합니다.”

날마다 빛나는 시간들

독특한 비행기 조종석 디자인의 나이트 블루 다이얼에 위치한 점핑 스타 디스플레이가 중앙에서 원 주위를 돌며 보는 사람을 놀라게 합니다. 이 매혹적인 요일 디스플레이 위에서 날마다 새로운 별이 금빛으로 반짝입니다. 하지만 별들은 정해진 순서대로 빛나는 것이 아니라 마음대로 자유롭게 다른 별들로 옮겨 다니며 빛을 발산합니다. 다이얼 위의 천공 별들은 어린 왕자가 도착한 행성을 상징합니다. 시계의 뒷면에는 별과 그 별에 살고 있는 사람의 이름이 동일한 순서로 새겨져 있는데, 그것은 왕, 허영심 많은 사람, 술꾼, 사업가, 가로등에 불을 켜는 사람, 지리학자, 그리고 마지막으로 어린 왕자가 오랜 여행 후 다시 돌아간 잊을 수 없었던 장미입니다. 케이스 뒷면을 통해 반짝이는 금발머리의 어린 왕자가 방문해서 머물고 있는 장소를 따라가 보는 것도 흥미로운 일입니다. 백 케이스의 중앙은 그의 초상화로 장식되어 있습니다. 다이얼 위의 특정 별이 무슨 요일을 표시하며 반짝이게 될 것인가는 시계의 소유자가 스스로 결정할 수 있는데, 이것은 크라운을 통해 금빛 별을 다른 위치로 점핑시킬 수 있기 때문입니다.

더블 크로노그래프를 위한 자유로운 출발

정교한 크로노그래프 스플릿 세컨즈가 이제 파일럿 워치 스페셜 시리즈 “어린 왕자”의 비행을 위한 면허를 획득합니다. 라트라팡트(Rattrapante)라고도 불리는 더블 크로노그래프는 시계 제작에 있어서 종종 과소평가되는 도전들 중 하나입니다. 더블 크로노그래프는 서로 겹쳐져 장착된 두 개의 스톱워치 세컨즈 핸즈 덕분에 1분 이내에 핸즈들을 스톱시켜 두 개의 시간을 측정할 수 있습니다. 파일럿 워치 더블 크로노그래프 “어린 왕자” 에디션은 항공용 시계에 필요한 모든 것을 갖추었을 뿐만 아니라, 이 기능성이 시적인 아름다움과도 결합된 매혹적인 모델입니다. 이 시계는 오토매틱 와인딩, 시간, 날짜, 점핑 스타 디스플레이 형태의 요일 디스플레이, 스몰 해킹 세컨즈, 12시간까지 누적 시간 측정이 가능한 크로노그래프, 스플릿 세컨즈 기능, 기압 강하에도 안전한 양면 반사방지 코팅 사파이어 글래스, 그리고 IWC 파일럿 워치에게는 너무도 당연한 연철 내부 케이스를 통한 자기장 보호 기능을 가지고 있습니다. 나이트 블루 컬러의 다이얼은 우아함과 스포티함을 강조해 주고, 수퍼 루미노바(Super- LumiNova®*) 코팅의 핸즈와 아플리케 덕분에 밤에도 높은 가시성이 보장됩니다. 백 케이스의 인그레이빙은 1,000 피스만 한정판으로 제작되었음을 명시해 줍니다. 파일럿 워치 더블 크로노그래프 “어린 왕자” 에디션은 베이지 컬러 장식 스티칭의 매트 브라운 송아지 가죽 스트랩과 매치됩니다.

추가 정보

IWC Schaffhausen Public Relations
홍보부 매니저
이메일 press-iwc@iwc.com

독특한 비행기 조종석 디자인의 나이트 블루 다이얼에 위치한 점핑 스타 디스플레이가 중앙에서
원 주위를 돌며 보는 사람을 놀라게 합니다.

파일럿 워치 크로노그래프
“어린 왕자” 에디션

자세히 보기

IWC와 어린 왕자

다시 한 번 스위스 고급 워치 매뉴팩처인 IWC 샤프하우젠은 앙트완 드 생텍쥐페리의 어린 왕자를 스페셜 에디션 시계의 주제로 삼았습니다. 그 시작은 2013년 세계적으로 유명한 이 이야기의 탄생 70주년을 기념하기 위해 출시된 빅 파일럿 워치 퍼페추얼 캘린더 “어린 왕자”(Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW502802)) 에디션파일럿 워치 마크 XVII “어린 왕자”(Pilot’s Watch Mark XVII Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW326506)) 에디션 이었습니다. 이를 통해 IWC는 전설적인 작가이자 파일럿, 모험가인 앙트완 드 생텍쥐페리에 의해 창작된 문학사상 최고의 베스트셀러 중 하나인 이 작품을 기념했습니다. IWC는 2006년부터 생텍쥐페리의 상속자들과의 협력 관계를 유지하고, 그 자선 단체인 앙트완 드 생텍쥐페리 청년 재단을 후원하고 있습니다. 유일무이한 플래티넘 빅 파일럿 워치 퍼페추얼 캘린더 “어린 왕자”(Big Pilot’s Watch Perpetual Calen- dar Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW502801)) 에디션은 제네바의 소더비(Sotheby) 경매에서 기록적인 금액인 173,000 스위스 프랑에 낙찰되었습니다. IWC는 이 수익금으로 캄보디아(Cambodia)에 도서관을 갖춘 학교를 설립했습니다. “어린 왕자” 스페셜 에디션 시리즈는 2014년 파일럿 워치 크로노그래프 “어린 왕자”(Pilot’s Watch Chronograph Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW377706)) 에디션빅 파일럿 워치 “어린 왕자”(Big Pilot’s Watch Edition “Le Petit Prince” (Ref. IW500908)) 에디션 을 통해 이어졌습니다. 최근에 브랜드 홍보대사인 아드리아나 리마(Adriana Lima)는 브라질 쿠리치바(Curitiba)에 위치한 어린이 병원 피케노 프린시피(Pequeno Príncipe)의 새로운 도서관 개관식에 참석했는데, 이 도서관은 IWC가 위대한 작가의 마지막 비행을 기념해 출시한 플래티넘 파일럿 워치 크로노그래프 “마지막 비행”(Pilot’s Watch Chronograph Edition “The Last Flight” (Ref. IW388005)) 에디션 의 경매 수익금으로 설립이 가능했습니다.

파일럿 워치 크로노그래프 “어린 왕자” 에디션

Ref. IW371807

IWC Pilot's Watch Double Chronograph Edition "Le Petit Prince"

제품설명

  • Mechanical chronograph movement
  • Stopwatch function with hours, minutes and seconds
  • Split-seconds hand for intermediate timing
  • Date display
  • Day display in the form of a jumping star display
  • Small hacking seconds
  • Soft-iron inner case for protection against magnetic fields
  • Screw-in crown
  • Glass secured against displacement by drops in air pressure
  • Limited to 1,000 watches

무브먼트

  • Calibre: 79420
  • Frequency: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Jewels: 29
  • Power reserve: 44 h
  • Winding: automatic

시계

  • Materials: stainless-steel case, midnight blue dial, hands and appliqués coated with Super-LumiNova®*, gold-plated star display, matte brown calfskin strap with decorative beige stitching, pin buckle in stainless steel
  • Glass: sapphire, convex, antireflective coating on both sides
  • Water-resistant: 6 bar
  • Diameter: 44mm
  • Height: 17mm

* 수퍼-루미노바(Super-LumiNova®)의 등록상표는 IWC 샤프하우젠의 소유가 아닙니다.

더 많은 기사 살펴보기
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

IWC 샤프하우젠이 국제 고급 시계 박람회(SIHH, Salon International de la Haute Horlogerie)에서 다 빈치 컬렉션의 신제품 출시 기념 이벤트를 진행하였습니다. Read Article

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
뉴 다 빈치 워치
특별 예약 판매

역사상 최초로, IWC 샤프하우젠이 뉴 다 빈치 컬렉션의 엄선된 모델을 예약 판매합니다. Read Article

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
투르비옹에서 만난
크로노그래프

다 빈치 투르비옹 레트로그레이드 크로노그래프(Da Vinci Tourbillon Rétrograde Chronograph)는 이미 그 이름에서 프리미어 명성을 담고 있으며, 클래식한 투르비옹과 크로노그래프 그리고 레트로그레이드 데이트를 다이얼 위에 결합시켰습니다. Read Article

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
어린 소년의 커다란 꿈

다 빈치 크로노그래프 라우레우스 스포츠 재단(Da Vinci Chronograph Edition Laureus Sport for Good Foundation) 에디션은 다 빈치 컬렉션(Da Vinci collection)의 하이라이트입니다. Read Article