다음의 세대를 위하여

아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 아일랜드” 에디션
아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 에디션

날짜2014-01-20T07:00:00

공유하기:
Aquatimer Chronograph Edition "Galapagos Islands"
—아쿠아타이머 크로노그래프 "갈라파고스 아일랜드" 에디션(Ref. IW379502)은 화산지대의 용암을 상징하는 블랙과 주변 지역을 둘러싸고 있는 안개를 표현한 화이트가 완벽한 대비를 이루는 감각적인 제품입니다.

IWC는 찰스 다윈 재단이 갈라파고스 제도에 설립한 찰스 다윈 연구소의 50주년을 기념하기 위하여 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 스페셜 에디션을 500피스 리미티드 에디션으로 출시합니다. 동일한 기술을 사용하여 제작한 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 아일랜드” 에디션은 위기에 처한 갈라파고스 제도를 위한 IWC의 사명을 담고 있습니다. 이번 스페셜 에디션에는 최초로 IWC 자체제작 무브먼트가 탑재됩니다. 두 모델 모두 IWC에서 직접 제작한 89365 칼리버로 구동되며 블랙 러버 코팅으로 매력적인 디자인을 완성합니다.

찰스 다윈은 인류 역사상 가장 충격적인 발견을 통해 인류의 시각을 완전히 바꾸었습니다. 180여 년 전 갈라파고스 탐사를 통해 진화론의 토대를 마련한 영국의 자연주의자 찰스 다윈의 업적이 산타크루즈섬에 위치한 연구소에 전시되어 있습니다. 군도에서 두 번째로 규모가 큰 섬에 자리 잡은 찰스 다윈 연구소는 1964년에 건립되었으며 갈라파고스 과학센터의 중심지로서 임무를 수행하고 있습니다. 백여 명의 과학자, 학생, 교사, 그리고 전 세계의 자원봉사자들이 섬의 동식물을 탐구하고, 세계 유산인 갈라파고스의 생태계가 파괴되는 것을 방지하기 위해 활동하고 있습니다. 찰스 다윈 연구소에서는 국립공원 가이드 교육, 교사와 학생을 위한 세미나 개최, 연구 결과물의 출판, 기부금 모금 등의 활동을 펼치는 동시에 어린이와 젊은 세대를 대상으로 교육과 예술, 놀이를 통해 환경 보호에 대한 경각심을 일깨워 줍니다. 이러한 모든 노력은 심각한 위기에 처한 “살아있는 진화론의 상징“인 갈라파고스를 보존하기 위한 활동입니다. “다음 세대들을 위해 갈라파고스 고유종의 다양성을 보존하려는 우리의 노력은 심각한 위기에 직면해 있다”고 찰스 다윈 재단의 CEO 스웬 로렌츠(Swen Lorenz)는 설명하며, “외부에서 유입되는 동식물종들로부터 섬의 생태계를 지키고 환경이 파괴되지 않는 선에서 관광 자원을 개발하기 위해서는 막대한 양의 자금과 노력이 필요합니다. 찰스 다윈 재단은 오랜 파트너로서 IWC 샤프하우젠이 재단에 보내주는 아낌없는 지원에 깊은 감사를 표합니다.”라고 전하였습니다. 스위스에 기반을 둔 IWC는 2009년 이후 찰스 다윈 재단과 협력 관계를 맺고 재단을 후원하고 있으며 연구에 대한 지원도 아끼지 않고 있습니다. 워치메이킹 매뉴팩처 IWC의 CEO 조지 컨(Georges Kern)은 “IWC 샤프하우젠은 생태학적으로 책임 있는 행동을 추구하고 환경을 파괴하지 않는 지속가능성을 바탕에 둔 기업 전략을 구상합니다. 다이버 워치를 생산하는 매뉴팩처로서 IWC는 갈라파고스 제도의 독특한 생태계를 보전해야 한다는 특별한 사명을 가지고 있으며, 갈라파고스 제도의 다양한 생물종을 보존하는 데 앞장서온 찰스 다윈 연구소의 설립 50주년을 축하하고자 합니다.“라며 뜻 깊은 마음을 전하였습니다. 이 특별한 해를 기념하기 위해 IWC는 500피스 한정 생산되는 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 에디션(Ref. IW379504)을 출시했습니다. 기술면에서 동일한 아쿠아 크로노그래프 “갈라파고스 아일랜드” 에디션 (Ref. IW379502)은 2009년 이후 위기에 처해 있는 갈라파고스에 대한 IWC 의 사명을 상징적으로 보여 주는 타임피스입니다. 이 스페셜 에디션은 최초로 IWC 자체제작 89365 칼리버가 탑재되어 있어 그 가치와 위상은 더욱 특별합니다. 갈라파고스 에디션의 판매 수익금 일부는 비영리 단체인 찰스 다윈 연구소의 과학 연구 활동을 위해 쓰입니다.

두 모델 모두 IWC에서 자체 생산한 89365 칼리버로 구동되며 블랙 러버 코팅으로 매력적인 디자인을 완성합니다.

화산지대의 용암을 상징하는 블랙

두 갈라파고스 에디션은 스테인리스 스틸 소재 케이스 위의 매트한 블랙 러버 코팅이 특징적 입니다. 각각의 케이스는 특별한 금형에서 복잡한 경화 과정을 거쳐 제작되며 고무와 완전히 접합하기 위해 열과 압력이 가해집니다. 따뜻하고 탄성이 높은 소재는 편안한 착용감을 선사하여 이 크로노그래프를 완벽한 다이빙 동반자로 만들어 줍니다. 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 아일랜드” 에디션(Ref. IW379502)은 화산지대의 용암을 상징하는 블랙과 주변지역을 둘러싸고 있는 안개를 표현한 화이트가 완벽한 대비를 이루는 감각적인 디자인이, 그리고 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 에디션(Ref. IW379504)은 눈길을 사로잡는 형광 블루 핸즈와 인덱스가 특히 인상적인 제품입니다. 블루 컬러는 갈라파고스의 이국적인 고유종인 푸른발 부비새(blue-footed booby)를 연상시킵니다. 사람을 잘 따르는 습성과 오리걸음 때문에 초기 선원들의 희화화 대상이 되기도 했던 푸른발 부비새는 사냥에서만큼은 뛰어난 잠수 실력을 뽐냅니다. 이들이 사냥할 때에는 모든 무리가 한꺼번에 높은 위치에서 날아가는 화살처럼 바다로 급강하하는 놀라운 장관이 펼쳐집니다. 두 컬렉션의 핸즈와 인덱스는 여러 층의 수퍼 루미노바(Super-LumiNova®*) 코팅으로 어둠 속에서도 두 가지 다른 컬러로 광채를 발산합니다. 따라서 다이버들은 현재 시간과 잠수 시간을 표시하는 각각의 인디케이터를 한눈에 볼 수 있습니다. 새롭게 선보이는 외부/내부 회전 베젤이 장착되어 있어 다이버 장갑을 낀 상태나 추위로 손가락이 뻣뻣할 때에도 간편하게 작동할 수 있습니다. 베젤의 회전 운동은 정교한 슬라이딩 클러치 시스템을 통해 케이스 내부와 내부 회전 베젤에 전달됩니다. IWC 세이프 다이브 시스템(SafeDive system)이 잠수 경과시간이 예기치 않게 단축되는 것을 방지합니다. IWC 자체제작 89365 칼리버 무브먼트로 구동되는 상단 서브 다이얼이 경과 시간을 분 단위로 표시하고 중앙의 스톱워치 핸드가 초를 나타냅니다. 케이스 하단 서브 다이얼의 세컨즈 핸드는 평소에는 시계의 작동 여부를 알려 주지만 작동을 멈추고 동기화될 수도 있습니다. 통합된 플라이백 기능으로 리셋 푸쉬 버튼을 눌러 스톱워치 핸드를 0으로 리셋한 후, 즉시 새로운 시간을 측정할 수 있습니다. 이것은 감압 정지를 측정하는 데 이상적인 기능입니다. 2014 아쿠아타이머 컬렉션의 모든 시계처럼 두 갈라파고스 에디션에도 실용적인 IWC 퀵 체인지 시스템(IWC quick-change system)이 탑재되어 있습니다.

찰스 다윈 재단 설립 50주년

설립 50주년을 맞이한 찰스 다윈 연구소는 지구상에 얼마 남지 않은 마지막 낙원 중 하나인 갈라파고스에 대한 정보를 수집하고 생태계를 보전하는 임무에 최선을 다하고 있습니다. 과학적으로 관리되는 동물 보존 프로그램을 통해 멸종 위기에 처한 몇몇 갈라파고스 자이언트 거북 종을 성공적으로 보존할 수 있었습니다. 수십 년 동안 외부에서 유입된 염소, 개, 고양이, 돼지 등의 가축들로 인해 고유종들은 심각한 위기에 처해 있습니다. 검역 프로그램을 통해 외래 유입종의 잠식 현상을 막고 연간 180,000명 이상의 관광객과 수많은 유람선의 출입, 공항 등을 효과적으로 통제합니다. 갈라파고스 섬 자체뿐만 아니라 섬을 둘러싸고 있는 해양에 대한 중요 임무도 성공적으로 수행하였습니다. 1998년 갈라파고스 주변 해역이 해양 보호구역으로 지정되었고, 2001년에는 갈라파고스 해양 보호구역도 세계 유산으로 편입되어 전 세계에서 가장 규모가 큰 해양 보존 지역이 되었습니다. 갈라파고스 제도는 1978년 세계 유산으로 이름을 올렸고, 바다이구아나, 바다새, 바다사자 등 갈라파고스 섬과 주변 해역에 살고 있는 많은 생물이 보호를 받고 있습니다. 에콰도르 당국에서는 상어를 사냥해서 지느러미를 포획하는 행위를 근절하기 위해 엄격한 조치를 취하고 있습니다. 하지만 여전히 수행해야 할 과제가 산재합니다. 연구소는 현재 약 70마리만 생존해 있어 멸종 위기에 처한 다윈 핀치새의 일종인 맹글로브 핀치새를 보존하기 위한 힘겨운 싸움을 하고 있습니다. 찰스 다윈 연구소는 모든 갈라파고스 고유종을 보존해야 한다는 사명감 아래 아직 멸종된 종 없이 섬을 지켜내고 있습니다. IWC 샤프하우젠은 스페셜 에디션 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 에디션과 아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 아일랜드” 에디션을 출시하고 판매 수익의 일부를 찰스 다윈 재단에 기부함으로써 찰스 다윈 연구소에서 지속적으로 연구와 교육 작업을 수행할 수 있도록 후원합니다. 이는 절경이 살아 숨 쉬는 갈라파고스 제도의 보존을 위한 IWC의 지속적인 열정을 바탕으로 이루어집니다.

Aquatimer_Chronograph_50Years_grey_972x426_
—아쿠아타이머 크로노그래프 "갈라파고스 탐사 50주년" 에디션(Ref. IW379504)의 모든 케이스는
열과 압력을 가하는 복잡한 경화 과정을 거쳐 러버에 접합됩니다.

아쿠아타이머 크로노그래프 "갈라파고스 아일랜드" 에디션

IW379502

Aquatimer Chronograph Edition Galapagos Island Reference IW379502

특징

  • Mechanical chronograph movement
  • Mechanical external/internal rotating bezel with IWC SafeDive system
  • Date display
  • Stopwatch function with minutes and seconds
  • Small hacking seconds
  • Luminescent elements on hands, dial and internal rotating bezel
  • Screw-in crown
  • Back engraving
  • IWC bracelet quick-change system

무브먼트

  • IWC in-house calibre: 89365
  • Frequency: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Jewels: 35
  • Power reserve: 68 h
  • Winding: automatic

시계

  • Materials: rubber-coated stainless-steel case, black dial, black rubber strap, pin buckle in stainless steel
  • Glass: sapphire, convex, antireflective coating on both sides
  • Water-resistant: 30 bar
  • Diameter: 44mm
  • Case height: 17mm

아쿠아타이머 크로노그래프 “갈라파고스 탐사 50주년” 에디션

IW379504

Aquatimer Chronograph Edition 50 Years Science for Galapagos IW379504

특징

  • Mechanical chronograph movement
  • Mechanical external/internal rotating bezel with IWC SafeDive system
  • Date display
  • Stopwatch function with minutes and seconds
  • Small hacking seconds
  • Luminescent elements on hands, dial and internal rotating bezel
  • Screw-in crown
  • Back engraving
  • IWC bracelet quick-change system
  • Limited to 500 watches

무브먼트

  • IWC in-house calibre: 89365
  • Frequency: 28,800 A/h / 4 Hz
  • Jewels: 35
  • Power reserve: 68 h
  • Winding: automatic

시계

  • Materials: rubber-coated stainless-steel case, black dial, black rubber strap, pin buckle in stainless steel
  • Glass: sapphire, convex, antireflective coating on both sides
  • Water-resistant: 30 bar
  • Diameter: 44mm
  • Case height: 17mm

* 수퍼 루미노바(Super-LumiNova®)는 IWC Schaffhausen이 독점적으로 소유한 등록 상표가 아닙니다.

문의처

IWC 샤프하우젠
IWC Schaffhausen Public Relations
이메일 주소: press-iwc@iwc.com

더 많은 기사 살펴보기
IWC Gala SIHH 2017
VENI, VIDI, DA VINCI

IWC 샤프하우젠이 국제 고급 시계 박람회(SIHH, Salon International de la Haute Horlogerie)에서 다 빈치 컬렉션의 신제품 출시 기념 이벤트를 진행하였습니다. Read Article

IWC Pre Sale Da Vinci 2017
뉴 다 빈치 워치
특별 예약 판매

역사상 최초로, IWC 샤프하우젠이 뉴 다 빈치 컬렉션의 엄선된 모델을 예약 판매합니다. Read Article

IWC DA VINCI TOURBILLON RÉTROGRADE CHRONOGRAPH IW393101
투르비옹에서 만난
크로노그래프

다 빈치 투르비옹 레트로그레이드 크로노그래프(Da Vinci Tourbillon Rétrograde Chronograph)는 이미 그 이름에서 프리미어 명성을 담고 있으며, 클래식한 투르비옹과 크로노그래프 그리고 레트로그레이드 데이트를 다이얼 위에 결합시켰습니다. Read Article

IWC DA VINCI CHRONOGRAPH  EDITION “LAUREUS SPORT FOR GOOD FOUNDATION”  IW393402
어린 소년의 커다란 꿈

다 빈치 크로노그래프 라우레우스 스포츠 재단(Da Vinci Chronograph Edition Laureus Sport for Good Foundation) 에디션은 다 빈치 컬렉션(Da Vinci collection)의 하이라이트입니다. Read Article